Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARYM
Antigua República Yugoslava de Macedonia
Ex-República Yugoslava
FYROM
MG
Macedonia-Skopje
Madagascar
Nacido en Madagascar
República Malgache
República Ruandesa
República de Madagascar
República de Ruanda
Ruanda
Tratado de Adhesión de Croacia

Traducción de «república de madagascar » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Madagascar [ República de Madagascar | República Malgache ]

Madagascar [ Malagasy Republic | Republic of Madagascar ]


Madagascar [ República de Madagascar ]

Madagascar [ Republic of Madagascar | Malagasy Republic | Democratic Republic of Madagascar ]


Madagascar | República de Madagascar | MG [Abbr.]

Madagascar | Republic of Madagascar


Acuerdo de Colaboración en el sector pesquero entre la Comunidad Europea y la República de Madagascar

Fisheries Partnership Agreement between the Republic of Madagascar and the European Community


Tratado de Adhesión de Croacia | Tratado entre el Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, la República Checa, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República de Estonia, Irlanda, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, el Gran Ducado de Luxemburgo, la República de Hungría, la República de Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República de Polonia, la República Portuguesa, Rumanía, la República de Eslovenia, la República Eslovaca, la República de Finlandia, el Rein ...[+++]

Treaty between the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdo ...[+++]


Acuerdo entre la Federación de Rusia, la República de Kazakstán, la República Kirguisa, la República de Tayikistán y la República Popular de China sobre el fomento de la confianza en la esfera militar en la región fronteriza

Agreement between the Russian Federation, the Republic of Kazakstan, the Kyrgyz Republic, the Republic of Tajikistan and the People's Republic of China on confidence building in the military field in the border area


Tratado para la Constitución de un Mercado Común entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay

Treaty establishing a Common Market between the Argentine Republic, the Federative Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Eastern Republic of Uruguay




Ruanda [ República de Ruanda | República Ruandesa ]

Rwanda [ Republic of Rwanda ]


Antigua República Yugoslava de Macedonia [ ARYM | ex-República Yugoslava | FYROM | Macedonia-Skopje ]

Former Yugoslav Republic of Macedonia [ ex-Yugoslav republic | FYROM | Macedonia-Skopje | The former Yugoslav Republic of Macedonia ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sobre la base del mandato que recibió del Consejo, la Comisión Europea entabló negociaciones con la República de Madagascar con el fin de renovar el Protocolo del Acuerdo de Colaboración en el sector pesquero entre la Comunidad Europea y la República de Madagascar.

On the basis of a mandate from the Council1, the European Commission has conducted negotiations with the Republic of Madagascar with a view to renewing the Protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Madagascar.


Este importe se desglosa como sigue: a) un importe anual de 975 000 EUR para el acceso a la zona de pesca de Madagascar equivalente a un tonelaje de referencia de 15 000 toneladas anuales, y b) 550 000 EUR anuales para el desarrollo de la política del sector pesquero de la República de Madagascar.

This amount corresponds to: a) an annual amount for access to the Malagasy fishing zone of EUR 975 000 equivalent to a reference tonnage of 15 000 tonnes per year, and b) EUR 550 000 per year in respect of developing the sectoral fisheries policy within the Republic of Madagascar.


En el marco de los acuerdos de asociación de la Unión Europea en el sector pesquero, la Comunidad y la República de Madagascar suscribieron el 21 de junio de 2006 un Acuerdo de asociación que otorga posibilidades de pesca a los pescadores comunitarios en las aguas bajo la soberanía de Madagascar.

Within the framework of the European Union's fisheries partnership agreements, on 21 June 2006 the Community and the Republic of Madagascar initialled a partnership agreement offering Community fishermen fishing opportunities in the waters falling within Madagascar's sovereignty.


Los Estados ACP afectados son los siguientes: Barbados, Belice, la República del Congo, Fiyi, la República Cooperativa de Guyana, la República de Costa de Marfil, Jamaica, la República de Kenia, la República de Madagascar, la República de Malaui, la República de Mauricio, San Cristóbal y Nieves, el Reino de Suazilandia, la República de Surinam, la República Unida de Tanzania, la República de Trinidad y Tobago, la República de Uganda, la República de Zambia y la República de Zimbabue.

The ACP countries concerned are the following : Barbados, Belize, the Republic of Congo, the Republic of Fiji, the Republic of Guyana, the Republic of Côte d'Ivoire, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Suriname, Saint Kitts and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (A5-0315/2001) de la Sra. Fraga Estevez, en nombre de la Comisión de Pesca, sobre la propuesta de reglamento del Consejo (COM(2001) 409 - C5-0406/2001 - 2001/0161(CNS)) relativo a la celebración del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Madagascar sobre la pesca de altura en aguas de Madagascar durante el período comprendido entre el 21 de mayo de 2001 y el 20 de mayo de 2004.

– The next item on the agenda is the Report (A5-0315/2001) by Mrs Fraga Estevez on behalf of the Committee on Fisheries on the proposal for a Council regulation [COM(2001) 409 – C5-0406/2001 – 2001/0161(CNS)] on the conclusion of a Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Democratic Republic of Madagascar on fishing off Madagascar for the period from 21 May 2001 to 20 May 2004


Informe (A5-0315/2001) de la Sra. Fraga Estevez, en nombre de la Comisión de Pesca, sobre la propuesta de reglamento del Consejo (COM(2001) 409 - C5-0406/2001 - 2001/0161(CNS)) relativo a la celebración del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Madagascar sobre la pesca de altura en aguas de Madagascar durante el período comprendido entre el 21 de mayo de 2001 y el 20 de mayo de 2004

Report (A5-0315/2001) by Mrs Fraga Estevez on behalf of the Committee on Fisheries on the proposal for a Council regulation [COM(2001) 409 – C5-0406/2001 – 2001/0161(CNS)] on the conclusion of a Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Democratic Republic of Madagascar on fishing off Madagascar for the period from 21 May 2001 to 20 May 2004


Pesca Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera relativas a la pesca de altura frente a Madagascar El Consejo adoptó un Reglamento relativo a la celebración del protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera previstas en el acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Madagascar relativo a la pesca de altura frente a Madagascar durante el período comprendido entre el 21 de mayo de 1995 y el 20 de mayo de 1998.

Fisheries Protocol defining the fishing opportunities and the financial contribution for fishing off Madagascar The Council adopted a Regulation on the conclusion of the Protocol defining, for the period 21 May 1995 to 20 May 1998, the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Madagascar on fishing off Madagascar.


Pesca El Consejo adoptó la Decisión relativa a la aplicación provisional del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera prevista en el Acuerdo entre la Comunidad y el Gobierno de la República de Madagascar relativo a la pesca de altura frente a Madagascar durante el período comprendido entre el 21 de mayo de 1995 y el 20 de mayo de 1998.

Fisheries The Council adopted the Decision on the provisional application of the Protocol laying down for the period 21 May 1995 to 20 May 1998, the fishing opportunities and the financial compensation provided for by the Agreement between the Community and the Government of the Republic of Madagascar on fishing in Madagascar waters.


El Consejo adoptó la Decisión relativa a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de notas sobre la aplicación provisional del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Madagascar sobre la pesca de altura frente a Madagascar durante el periodo comprendido entre el 21 de mayo de 1998 y el 20 de mayo de 2001.

The Council adopted the decision on the conclusion of an agreement concerning the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Madagascar on fishing off Madagascar for the period from 21 May 1998 to 20 May 2001.


Los países beneficiarios son: Burkina Faso, Níger, Chad, las Comoras, República Centroafricana, Madagascar, Sierra Leona, Liberia, Santo Tomé y Príncipe, Zaire, Burundi, Benín, Zambia, Líbano y Perú.

The countries due to benefit are: Burkina-Faso, Niger, Chad, Comoros, the Central African Republic, Madagascar, Sierra Leone, Liberia, Sao Tome Principe, Zaire, Burundi, Benin, Zambia, Lebanon and Peru.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'república de madagascar' ->

Date index: 2021-04-07
w