Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Control prudencial
Controlar las cuentas financieras
Legislación de la construcción
Legislación financiera
Marco de supervisión de la UE
Marco europeo de supervisión
Norma de construcción
Normativa financiera
Reglamentación de la construcción
Reglamentación de las transacciones
Reglamentación financiera
Reglamento financiero
Sistema Europeo de Supervisión Financiera
Supervisar cuentas financieras
Supervisar las cuentas financieras
Supervisión de entidades financieras
Supervisión financiera
Supervisión prudencial
Vigilancia financiera
Vigilar las cuentas financieras

Traducción de «reglamentación financiera » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
reglamentación financiera [ legislación financiera | reglamentación de las transacciones ]

financial legislation [ transaction regulations | Financial market regulation(STW) ]


reglamentación financiera de los organismos creados por las Comunidades Europeas, dotados de personalidad jurídica propia | reglamento financiero

financial rules of Community bodies having legal personality


Reglamentación Financiera Detallada de los fondos procedentes de contribuciones voluntarias

Financial Rules for Voluntary Funds


Reglamentación Financiera del Fondo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Financial Rules of the United Nations Environment Programme


Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada del PNUD [ Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada ]

UNDP Financial Regulations and Rules [ Financial Regulations and Rules ]


normativa financiera | reglamentación financiera | reglamento financiero

financial rules


Reglamento financiero y Reglamentación financiera de las Naciones Unidas

Financial Regulations and Rules of the United Nations


reglamentación de la construcción [ legislación de la construcción | norma de construcción ]

building regulations [ building legislation | building standard | building standards(UNBIS) ]


supervisión financiera [ control prudencial | marco de supervisión de la UE | marco europeo de supervisión | Sistema Europeo de Supervisión Financiera | supervisión de entidades financieras | supervisión prudencial | vigilancia financiera ]

financial supervision [ ESFS | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | EU Supervisory Framework | financial market supervision | financial surveillance | prudential control | prudential supervision | supervision of financial institutions ]


controlar las cuentas financieras | supervisar las cuentas financieras | supervisar cuentas financieras | vigilar las cuentas financieras

analyse financial accounts | analyse financial records | monitor finance accounts | monitor financial accounts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La crisis económica y financiera ha revelado los costes de la inacción y de la debilidad de la legislación y ejecución en determinados ámbitos, reclamando una gobernanza económica reforzada y una reglamentación financiera a escala de la UE.

The economic and financial crisis has revealed costs of non-action, weak legislation and enforcement in some areas. It has prompted a call for strengthened economic governance and financial regulation at EU level.


Descriptor EUROVOC: institución financiera instrumento financiero control de liquidez control financiero depositario transacción financiera valor mobiliario reglamentación financiera

EUROVOC descriptor: financial institution financial instrument liquidity control financial control sales agent financial transaction securities financial legislation


La reglamentación financiera de dichos organismos únicamente podrá apartarse del reglamento financiero marco si así lo exigen sus necesidades específicas y previo acuerdo de la Comisión.

The financial rules of those bodies shall not depart from the framework financial regulation except where their specific needs so require and with the Commission's prior consent.


La reglamentación financiera de dichos organismos únicamente podrá apartarse del reglamento financiero marco si así lo exigen sus necesidades específicas y previo acuerdo de la Comisión.

The financial rules of those bodies shall not depart from the framework financial regulation except where their specific needs so require and with the Commission's prior consent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Entre otras razones que explican las dificultades con que se enfrentan las organizaciones de la sociedad civil a la hora de participar en el debate sobre la reglamentación financiera se podrían mencionar la complejidad y el carácter técnico de estas cuestiones, así como la falta de recursos.

Among the reasons for the difficulties of civil society organisations to participate in the debate about financial regulation may be the complexity and technicalities of the issues involved and the lack of resources.


El debate se enriqueció con las contribuciones de numerosos oradores del Parlamento Europeo, Finance Watch, ETUI y Euro Investors, que ofrecieron al Grupo de estudio un gran y variado abanico de perspectivas en torno a la reglamentación financiera.

The debate drew input from a large number of speakers from the European Parliament, Finance Watch, ETUI and Euro Investors, who provided the study group with a range of different perspectives on financial regulation.


Aun cuando se trata de un tema del máximo interés para la opinión pública, no deja de resultar paradójico que la sociedad civil apenas haya podido hacer oír su voz en la elaboración de las políticas relacionadas con la reglamentación financiera.

Paradoxically, although it is a matter of key public interest, civil society has not been given enough of a voice in financial regulation policymaking.


El Comité Económico y Social Europeo (CESE) organizó el 28 de noviembre una audiencia pública con vistas a la preparación de un dictamen de iniciativa sobre cómo lograr una mejor implicación de la sociedad civil en la reglamentación financiera.

The European Economic and Social Committee (EESC) organised a public hearing on 28 November to prepare an own-initiative opinion on how to better involve civil society in financial regulation.


Cómo dar voz a la sociedad civil en materia de reglamentación financiera

How to give a say to civil society in financial regulation


Descriptor EUROVOC: financiación inspección bancaria terrorismo cooperación policial (UE) reglamentación financiera intercambio de información

EUROVOC descriptor: financing banking supervision terrorism EU police cooperation financial legislation information transfer


w