Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abono de una prestación
Adquisición de un derecho a prestaciones
Asignación por nacimiento
Beneficiario
Beneficiario de la prestación por desempleo
Beneficiario de prestaciones por desempleo
Beneficiario del seguro de desempleo
Beneficio de prestaciones
Causar derecho a prestaciones
Comprobar la prestación de servicios
Concesión de prestaciones
Concesión de una prestación
Controlar la prestación de servicios
Disfrute de prestaciones
Libertad de prestación de servicios
Libre circulación de servicios
Libre prestación de servicios
Nacimiento del derecho a prestaciones
Pago de prestaciones
Pensión de orfandad
Pensión de viudedad
Pensión en favor de familiares
Prestación a los supervivientes
Prestación a los supérstites
Prestación en especie por nacimiento
Prestación por maternidad
Prestación por nacimiento
Subsidio de maternidad
Supervisar la prestación de servicios
Supervisar prestaciones de servicios
Tener derecho a prestaciones

Traducción de «prestación por nacimiento » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
prestación por maternidad [ asignación por nacimiento | prestación por nacimiento | subsidio de maternidad ]

maternity benefit [ birth grant | maternity allowance ]


adquisición de un derecho a prestaciones | causar derecho a prestaciones | nacimiento del derecho a prestaciones | tener derecho a prestaciones

acquisition of a right to benefits


prestación en especie por nacimiento

birth benefit in kind


abono de una prestación | beneficio de prestaciones | concesión de prestaciones | concesión de una prestación | disfrute de prestaciones | pago de prestaciones

granting of a benefit | granting of benefits | payment of a benefit | provision of a benefit | provision of benefits | receipt of benefits


comprobar la prestación de servicios | controlar la prestación de servicios | supervisar la prestación de servicios | supervisar prestaciones de servicios

monitor customer services | monitor service | ensure customer service standards | monitor customer service


analizar los procedimientos que influyen en la prestación de la atención sanitaria | examinar los procesos que influyen en la prestación de la atención sanitaria | analizar los procesos que influyen en la prestación de la atención sanitaria | evaluar los procesos que influyen en la prestación de la ate ...[+++]

analyse actions influencing health care delivery | analyze processes influencing health care delivery | analyse processes influencing health care delivery | observe processes influencing health care delivery


administrar equipos para la prestación de servicios públicos | supervisar equipos para la prestación de servicios públicos | controlar equipos para la prestación de servicios públicos | velar por el buen funcionamiento de equipos para la prestación de servicios públicos

checking utility equipment | utility equipment checking | monitor utility equipment | monitoring utility equipment


beneficiario [ beneficiario de la prestación por desempleo | beneficiario de prestaciones por desempleo | beneficiario del seguro de desempleo ]

employment insurance claimant [ EI claimant | claimant | unemployment insurance claimant | UI claimant ]


prestación a los supervivientes [ pensión de orfandad | pensión de viudedad | pensión en favor de familiares | prestación a los supérstites ]

survivor's benefit [ orphan's benefit | survivor's pension | widow's pension ]


libre prestación de servicios [ libertad de prestación de servicios | libre circulación de servicios ]

freedom to provide services [ free movement of services ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Los artículos 74 y 75 del Estatuto, en los que se establecen, entre otras, las prestaciones por nacimiento y defunción, se aplicarán mutatis mutandis a los titulares de cargos públicos.

4. Articles 74 and 75 of the Staff Regulations providing, inter alia, for birth and death benefits shall apply mutatis mutandis to public office holders.


[75] Por ejemplo, las prestaciones de ingresos mínimos o por hijos a cargo, las becas de estudios, las asignaciones por nacimiento de hijos o los préstamos.

[75] Such as a minimum subsistence or child-raising allowance, study grants and childbirth allowance, loans.


Entre las prestaciones de la seguridad social figuran la pensión de vejez, la de supervivencia, las prestaciones por incapacidad, el subsidio de enfermedad, el de desempleo, la asignación por nacimiento, las prestaciones familiares o la asistencia sanitaria.

Typical social security benefits include old age pension, survivor's pension, disability benefits, sickness benefits, birth grant, unemployment benefits, family benefits or health care.


Entre las prestaciones típicas de la seguridad social se incluyen las pensiones de vejez y de supervivencia, las prestaciones por incapacidad permanente y por enfermedad, las asignaciones por nacimiento, las prestaciones de desempleo y las familiares, o la asistencia sanitaria.

Typical social security benefits include old-age pensions, survivor’s pensions, disability benefits, sickness benefits, birth grants, unemployment benefits, family benefits or health care.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Entre las prestaciones típicas de la seguridad social se incluyen las pensiones de vejez y de supervivencia, las prestaciones por incapacidad permanente y por enfermedad, las asignaciones por nacimiento, las prestaciones de desempleo y las familiares, o la asistencia sanitaria.

Typical social security benefits include old-age pensions, survivor’s pensions, disability benefits, sickness benefits, birth grants, unemployment benefits, family benefits or health care.


Los servicios prestados por los empleados darán lugar, en un plan de prestaciones definidas, al nacimiento de una obligación incluso en el caso de que las prestaciones estén condicionadas a la existencia de una relación laboral en el futuro (en otras palabras, aunque tales retribuciones sean revocables).

Employee service gives rise to an obligation under a defined benefit plan even if the benefits are conditional on future employment (in other words they are not vested).


Este análisis se refiere a doce servicios básicos en línea a los ciudadanos (impuestos sobre la renta, búsqueda de empleo, prestaciones de seguridad social, documentos personales, matriculación de vehículos, solicitud de licencias de obras, declaraciones a la policía, bibliotecas públicas, partidas de nacimiento y de matrimonio, matriculación en la enseñanza superior, notificaciones de mudanza, servicios sanitarios) y a ocho servicios públicos en línea a las empresas (cotización social de los empleados, impuesto de sociedades, IVA, registro de una nueva empresa, presentación de datos ...[+++]

The benchmark analyses 12 basic online services for citizens: Income Taxes, Job Search, Social Security Benefits, Personal Documents, Car Registration, Application for Building Permission, Declaration to the Police, Public Libraries, Birth and Marriage Certificates, Enrolment in Higher Education, Announcement of Moving, Health-related Service and 8 online public services for businesses: Social Contribution for Employees, Corporate Tax, VAT, Registration of a New Company, Submission of Data to the Statistical Office, Custom Declaration, Environment-related Permits, Public Procurement.


A efectos de las presentes conclusiones, la expresión educación infantil y atención a la infancia se refiere a toda medida encaminada a prestar educación y atención a los niños desde su nacimiento hasta la edad de escolarización obligatoria —con independencia de su entorno, financiación, horario o programa educativo— y comprende la prestación preescolar y anterior a la primera enseñanza [Fuente: OCDE Starting Strong I (2006), p. 7].

For the purposes of these conclusions, the term ‘early childhood education and care’ refers to any arrangements providing education and care for children aged 0 to compulsory school age — regardless of the setting, funding, opening hours, or programme content — and includes pre-school and pre-primary provision (Source: OECD Starting Strong I (2006), p. 7).


«Asignación por nacimiento (Prestaciones económicas de pago único por el nacimiento del tercer hijo y siguientes, y prestaciones económicas de pago único en caso de parto múltiple)».

‘Childbirth allowances (one-off cash benefits for the birth of the third child and subsequent children and one-off cash benefits in the event of a multiple birth)’.


Los miembros de la Comision o del Tribunal tendran derecho al régimen de seguridad social previsto en el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas en lo referente a la cobertura de los riesgos de enfermedad , de enfermedad profesional y de accidente asi como a las prestaciones en caso de nacimiento o de fallecimiento .

A member of the Commission or of the Court shall be entitled to the benefits of the social security scheme provided for in the Staff Regulations of Officials of the European Communities covering sickness, occupational disease, industrial accident and birth and death benefits.


w