Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «prescripción o aplicación de medicamentos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

medicación | prescripción o aplicación de medicamentos

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medication

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

medicamento de venta libre [ fármaco sin receta | medicamento de adquisición libre | medicamento no sujeto a prescripción médica | medicamento sin receta ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

over-the-counter drug [ non-prescription drug | non-prescription medicinal product | OTC drug | OTC medicine | over-the-counter medicine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

medicamento de venta libre | medicamento dispensado sin receta médica | medicamento no sujeto a prescripción médica | medicamento que no requiere receta médica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fármaco con receta | medicamento sujeto a prescripción médica | medicamento sujeto a receta médica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intoxicación por medicamento dental de aplicación tópica

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Poisoning by topical dental drug

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

aplicación dental de medicamento desensibilizante

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Desensitise tooth

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

prescripcion imprudente de medicamentos que generan dependencia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

injudicious prescribing of dependence-producing drugs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aplicación | administración de un medicamento o empleo de una medida física

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

application

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

El reconocimiento de dichas recetas será sin perjuicio de las normas nacionales sobre prescripción y dispensación de medicamentos, siempre que sean compatibles con el Derecho de la Unión, incluidos los medicamentos genéricos u otros sustitutos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The recognition of such prescriptions shall not affect national rules governing prescribing and dispensing, if those rules are compatible with Union law, including generic or other substitution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Las autoridades públicas pueden ofrecer incentivos económicos a los médicos para promover la prescripción de medicamentos menos caros

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

Public authorities may offer financial incentives to induce doctors to prescribe cheaper medicinal products

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-04-21]

Para poder abordar problemas graves de disponibilidad relacionados con la posible ausencia o desabastecimiento de medicamentos autorizados o comercializados, los Estados miembros deben tener la posibilidad, en ciertas condiciones, de dispensar a las partes interesadas de la aplicación de determinadas prescripciones de la Directiva 2001/83/CE relativas a los requisitos de etiquetado y embalaje.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

It should be possible for Member States to allow the relevant actors, under certain conditions, to deviate from certain provisions of Directive 2001/83/EC related to the requirements for labelling and packaging in order to address severe availability problems related to the potential lack of authorised medicinal products or of medicinal products placed on the market or shortages thereof.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

aplicación de un sistema uniforme de prescripción en línea; publicación de la lista completa de los precios de los medicamentos disponibles en el mercado; aplicación de la lista de medicamentos no reembolsables y de la lista de medicamentos no sujetos a prescripción médica; publicación de la nueva lista de medicinas que se reembolsan empleando el nuevo sistema de precios de referencia; empleo de la información proporcionada por la prescripción en línea y la utilización de un código de barr ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

implementation of a uniform e-prescribing system; publication of the complete price list for the medicines in the market; application of the list of non-reimbursed medicines and of the list of over-the-counter medicines; publication of the new list of reimbursed medicines using the new reference price system; the use of the information made available through e-prescribing and scanning for the collection of rebates from pharmaceutical companies; introduction of a monitoring mechanism allowing for pharmaceutical expenditure to be assessed on a monthly ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Asimismo se exigirá prescripción para todos aquellos medicamentos veterinarios nuevos que contengan una sustancia activa cuya utilización en los medicamentos veterinarios lleve menos de cinco años autorizada".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

In addition, a prescription shall be required for new veterinary medicinal products containing an active substance that has been authorised for use in a veterinary medicinal product for fewer than five years".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

DocMorris y el Sr. Waterval consideran que un medicamento determinado está sujeto a prescripción médica cuando dicho medicamento está clasificado de este modo en los Países Bajos o en el Estado en cuyo territorio tiene su domicilio el consumidor. Este tipo de medicamentos sólo se dispensa tras la presentación de la receta médica original.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

DocMorris and Mr Waterval consider a given medicinal product to be available only on prescription where the product is regarded as a prescription-only product in the Netherlands or in the State in which the consumer is resident. Prescription medicines are supplied only on production of the original prescription.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-10]

El Tribunal de Justicia constata que tal prohibición, dado que afecta a los medicamentos sujetos a autorización que no la han obtenido o a los medicamentos sujetos a prescripción médica, es conforme con la prohibición establecida en la Directiva comunitaria (sustituida por el código comunitario) relativa a la publicidad de los medicamentos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

The Court finds that where a prohibition of that kind applies to medicinal products which require authorisation but have not been authorised, or to medicinal products available only on prescription, the prohibition is in keeping with the prohibition in the Community directive (replaced by the Community Code) concerning the advertising of medicinal products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-10]

La prohibición nacional de venta por correspondencia de medicamentos es contraria al Derecho comunitario cuando se trata de medicamentos que han obtenido una autorización de comercialización en el mercado alemán y no están sujetos a prescripción médica

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

A national prohibition on the sale of medicinal products by mail order is contrary to community law where it applies to non-prescription medicines which have been authorised for sale on the German market .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-10]

Por lo que respecta a la prohibición alemana de publicidad de medicamentos no autorizados (artículo 3 a HWG) o de medicamentos sujetos a prescripción médica (artículo 10 HWG), la Abogada General señala que se corresponde a la prohibición de publicidad o de publicidad destinada al público de medicamentos en virtud de la Directiva comunitaria relativa a la publicidad de medicamentos y que constituye únicamente una adaptación del Derecho interno ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

As regards the German prohibition on advertising medicines that are not authorised (Paragraph 3(a) of the HWG), or prescription-only medicines (Paragraph 10 of the HWG), the Advocate General points out that this reflects the prohibition on advertising medicines, or advertising them to the general public, in the Community directive on advertising of medicinal products, and is simply a national implementing measure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-10]

(43) Considerando que es conveniente modificar la Directiva 89/552/CEE para que las personas jurídicas o físicas cuyas actividades incluyan la fabricación o venta de medicamentos y tratamientos médicos sólo disponibles con prescripción facultativa puedan patrocinar programas de televisión, siempre y cuando dicho patrocinio no eluda la prohibición de publicidad televisiva para los medicamentos y tratamientos médicos sólo disponibles ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

(43) Whereas it is appropriate to amend Directive 89/552/EEC to allow natural or legal persons whose activities include the manufacture or the sale of medicinal products and medical treatment available only on prescription to sponsor television programmes, provided that such sponsorship does not circumvent the prohibition of television advertising for medicinal products and medical treatment available only on prescription;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Otros han buscado : aplicación aplicación dental de medicamento desensibilizante fármaco con receta fármaco sin receta medicación medicamento de adquisición libre medicamento de venta libre medicamento dispensado sin receta médica medicamento sin receta medicamento sujeto a prescripción médica medicamento sujeto a receta médica prescripción o aplicación de medicamentos

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'prescripción o aplicación de medicamentos' ->

Date index: 2023-01-29