Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coloración
Depósito de materia colorante
Despigmentación
Escasez o carencia total de pigmentación de la piel
Pigmentación
Pigmentación causada por bismuto
Pigmentación cutánea
Pigmentación de la piel
Pigmentación de las colonias
Pigmentación directa
Pigmentación indirecta
Pigmentación negra
Pérdida de pigmentación
área de pigmentación oscura

Traducción de «pigmentación » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
pigmentación cutánea [ pigmentación de la piel ]

skin pigmentation


pigmentación | depósito de materia colorante | coloración

pigmentation | skin colouring


despigmentación | escasez o carencia total de pigmentación de la piel

depigmentation | loss of normal pigment














IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Al pastar al aire libre, la piel de la canal limpia del «Zagorski puran» tiene un color blanco a amarillo claro y las capas de grasa subcutánea son claramente visibles y de color amarillo. La canal limpia de la raza híbrida «Nicholas» tiene una piel pálida y clara, sin pigmentación, y está prácticamente desprovista de una capa de grasa subcutánea.

Because the turkeys graze outdoors, the skin of the dressed carcase of ‘Zagorski puran’ is pale to bright yellow in colour, and the subcutaneous layers of fat of ‘Zagorski puran’ are clearly visible and yellow in colour, whereas the dressed carcase of the hybrid ‘Nicholas’ breed has pale to light-coloured skin without pigmentation, with little or no such fat.


Estos rasgos pueden ser o bien congénitos, como el hecho de tener más de tres remolinos, los espejuelos, las marcas de color, defectos raros de la pigmentación de los ojos, depresiones musculares específicas, estructuras ricas en datos del iris o la retina o marcadores genéticos específicos (perfil de ADN), o bien adquiridos, como la despigmentación por efecto de la silla de montar o las cicatrices, incluidas las producidas por la castración de los sementales o las marcas a fuego.

These marks may be either inherited, such as more than three whorls, chestnuts, colour marks, rare eye pigment defects, specific muscle depressions, but also detail-rich structures of iris or retina, specific genetic markers (DNA profile) or they may be acquired, such as saddle sore depigmentation and scars, including those from castration of stallions, or a brand.


El 14 de diciembre de 2012 la Comisión y los Estados miembros recibieron el correspondiente dictamen científico de la Autoridad, en el que se señalaba que el efecto declarado era el aumento de la pigmentación de la piel (es decir, el bronceado), lo que podía ayudar a proteger la piel frente al daño producido por los rayos ultravioleta.

On 14 December 2012, the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority, which noted that the claimed effect refers to increasing the pigmentation of the skin (i.e. tanning) which may contribute to the protection of the skin against UV-induced damage.


El cobre contribuye a la pigmentación normal de la piel.

Folate contributes to normal homocysteine metabolism


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Estoy pensando, por ejemplo, en aceite de oliva extra virgen, vino y fruta y, en concreto, las naranjas de sangre de Sicilia, únicas en el mundo por su pigmentación, que es rica en antioxidantes.

I am thinking, for example, of extra-virgin olive oil, wine and fruit and, in particular, Sicilian blood oranges, unique in the world for their pigment that is rich in antioxidants.


La pigmentación debida al sol no se considerará como defecto.

Pigmentation due to sun is not a defect.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'pigmentación' ->

Date index: 2021-09-26
w