Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Operador de alimentos preparados
Operador de refrigeración de alimentos
Operadora de alimentos preparados
Someter alimentos a procesos de enfriamiento
Someter alimentos a procesos de refrigeración

Traducción de «operador de refrigeración de alimentos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
operador de alimentos preparados | operador de refrigeración de alimentos | operador de refrigeración de alimentos/operadora de refrigeración de alimentos | operadora de alimentos preparados

chilling operator | prepared meals operator


almacenar alimentos en buenas condiciones de refrigeración | someter alimentos a procesos de enfriamiento | garantizar la calidad de los alimentos mediante procesos de refrigeración | someter alimentos a procesos de refrigeración

achieve chilling processes to food products | carry out chilling processes to food products | execute chilling processes to food products | execute the chilling processes of food products


aplicar técnicas de refrigeración de alimentos en la cadena de suministros | asegurar la refrigeración de alimentos en la cadena de suministros | garantizar la refrigeración de alimentos en la cadena de suministros

assure refrigeration of food in the supply chain | ensure the refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food within the supply chain
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. Los operadores de empresas alimentarias que suministren a otros operadores de empresas alimentarias alimentos no destinados al consumidor final ni a colectividades garantizarán que estos otros operadores de empresas alimentarias dispongan de información suficiente que les permita, cuando proceda, cumplir las obligaciones que les impone el apartado 2.

8. Food business operators that supply to other food business operators food not intended for the final consumer or to mass caterers shall ensure that those other food business operators are provided with sufficient information to enable them, where appropriate, to meet their obligations under paragraph 2.


Los Estados miembros garantizarán que los operadores económicos que vendan alimentos cobren como mínimo el mismo precio por las bolsas de plástico de mayor grosor y que los operadores económicos no sustituyan las bolsas de plástico ligeras por bolsas de plástico muy ligeras en el punto de venta.

Member States shall ensure that economic operators selling food charge at least the same price for thicker plastic carrier bags, and that economic operators do not replace lightweight plastic carrier bags by very lightweight plastic carrier bags at the point of sale.


8. Los operadores de empresas alimentarias que suministren a otros operadores de empresas alimentarias alimentos no destinados al consumidor final ni a colectividades garantizarán que estos otros operadores de empresas alimentarias dispongan de información suficiente que les permita, cuando proceda, cumplir las obligaciones que les impone el apartado 2.

8. Food business operators that supply to other food business operators food not intended for the final consumer or to mass caterers shall ensure that those other food business operators are provided with sufficient information to enable them, where appropriate, to meet their obligations under paragraph 2.


8. Los operadores de empresas alimentarias que suministren a otros operadores de empresas alimentarias alimentos no destinados al consumidor final ni a colectividades garantizarán que estos otros operadores de empresas alimentarias dispongan de información suficiente que les permita, cuando proceda, cumplir las obligaciones que les impone el apartado 2.

8. Food business operators that supply to other food business operators food not intended for the final consumer or to mass caterers shall ensure that those other food business operators are provided with sufficient information to enable them, where appropriate, to meet their obligations under paragraph 2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. En las empresas que estén bajo su control, los operadores de empresas alimentarias garantizarán que la información relativa a los alimentos no envasados esté disponible para el operador que manipule el alimento de cara a su ulterior venta o transformación, para que, cuando se le solicite, pueda facilitar al consumidor final la información alimentaria obligatoria.

6. Food business operators, within the businesses under their control, shall ensure that information relating to non-prepacked food is made available to the operator handling the food for further sale or further processing in order to enable him or her, on request, to provide the final consumer with the mandatory food information.


5. En las empresas que estén bajo su control, los explotadores de empresas alimentarias garantizarán que la información relativa a los alimentos no preenvasados esté disponible para el operador que manipule el alimento para su ulterior venta o transformación, para que, cuando se le solicite , pueda facilitar al consumidor final la información alimentaria obligatoria que se especifica en el artículo 9, apartado 1, letras a) a c), f) y h) .

5. Food business operators within the business under their control shall ensure that information relating to non-prepacked food is made available to the operator handling the food for further sale or further processing in order to enable him or her, when asked, to provide the final consumer with the mandatory food information specified in points (a) to (c), (f) and (h) of Article 9(1).


2) «aparato de refrigeración de uso doméstico»: armario aislado, con uno o más compartimentos, previsto para la refrigeración o congelación de alimentos, o para la conservación de alimentos refrigerados o congelados con fines no profesionales, enfriado por uno o más medios que consumen energía, incluidos los aparatos comercializados en kit que debe montar el usuario final.

household refrigerating appliance’ means an insulated cabinet, with one or more compartments, intended for refrigerating or freezing foodstuffs, or for the storage of refrigerated or frozen foodstuffs for non-professional purposes, cooled by one or more energy-consuming processes, including appliances sold as building kits to be assembled by the end-user.


7) «frigorífico-congelador»: aparato de refrigeración que tiene por lo menos un compartimento adecuado para la conservación de alimentos frescos y por lo menos un compartimento adecuado para la congelación de alimentos frescos y la conservación de alimentos congelados bajo las condiciones de conservación de tres estrellas (compartimento congelador de alimentos).

‘refrigerator-freezer’ means a refrigerating appliance with at least one fresh-food storage compartment and at least one compartment suitable for the freezing of fresh food and the storage of frozen foodstuffs under three-star storage conditions (the food-freezer compartment).


24'. servicios físicos de la energía': las comodidades proporcionadas por los equipos que utilizan energía; por ejemplo, la cocina, la iluminación, la calefacción o el aire acondicionado, la refrigeración de alimentos, la transmisión o la producción de bienes de consumo.

24'. physical energy services' shall mean the physical amenities provided by energy-using equipment, for example cooking, lighting, thermal comfort, food refrigeration, transportation or product manufacturing.


“23 bis) «servicios físicos de la energía»: las comodidades proporcionadas por los equipos que utilizan energía; por ejemplo, la cocina, la iluminación, la calefacción o el aire acondicionado, la refrigeración de alimentos, el transporte o la producción de bienes de consumo”.

"23a'. physical energy services' shall mean the physical amenities provided by energy-using equipment, for example cooking, illumination, thermal comfort, food refrigeration, transportation or product manufacturing".




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'operador de refrigeración de alimentos' ->

Date index: 2021-11-10
w