Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alto nivel de empleo
Comité consultivo del Empleo
Comité de Empleo
Comité del Empleo y del Mercado de Trabajo
Efecto de nivel de empleo
Empleo amenazado
Empleo permanente
Empleo precario
Garantía de empleo
Mercado de trabajo
Mercado laboral
Nivel de empleo
Nivel de ocupación
Precariedad del empleo
Protección del empleo
Seguridad en el empleo
Situación del empleo
Trabajador social de apoyo a la búsqueda de empleo
Trabajadora social de apoyo a la búsqueda de empleo

Traducción de «nivel de empleo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
nivel de empleo

employment level [ level of employment ]


nivel de empleo | nivel de ocupación

level of employment




mercado laboral [ mercado de trabajo | nivel de empleo | situación del empleo ]

labour market [ employment level | employment situation ]




Reunión de alto nivel sobre el empleo y el reajuste estructural

High-Level Meeting on Employment and Structural Adjustment


Conferencia sobre los aspectos políticos y económicos del empleo a nivel mundial

Conference on the Politics and Economics of Global Employment


seguridad en el empleo [ empleo amenazado | empleo permanente | empleo precario | garantía de empleo | precariedad del empleo | protección del empleo ]

job security [ employment protection | employment security | guaranteed employment | job protection | risk to employment | safeguarding jobs | threat to jobs ]


Comité de Empleo (UE) [ Comité consultivo del Empleo | Comité de Empleo (CE) | Comité del Empleo y del Mercado de Trabajo ]

Employment Committee (EU) [ advisory Employment Committee | Employment and Labour Market Committee | Employment Committee ]


trabajador social de apoyo a la búsqueda de empleo | trabajador social de apoyo a la búsqueda de empleo/trabajadora social de apoyo a la búsqueda de empleo | trabajadora social de apoyo a la búsqueda de empleo

employability support worker | job placement social worker | employment rights worker | employment support worker
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Estos buenos resultados macroeconómicos han dado lugar a unos niveles de empleo sostenidos, con una tasa de empleo del 71,7 % (2002), y a unos bajos niveles de desempleo; al mismo tiempo, el cómputo oficioso sobre la «inclusión» (de las personas que, aun queriendo hacerlo, no trabajan, o de las personas en regímenes públicos de empleo o que trabajan a tiempo parcial por no poder conseguir un trabajo a tiempo completo) es de cuatro millones de personas (mayo de 2003).

This strong macroeconomic performance has led to sustained high levels of employment with an employment rate of 71.7% (2002) and low levels of unemployment; whilst the unofficial "inclusion" count (of people not working, who want to, or those on government employment schemes or working part-time because they cannot get full-time jobs) stands at 4 million (May 2003).


Las regiones con mejores resultados en términos de empleo, por otra parte, se caracterizaban por elevados niveles de renta, un porcentaje relativamente bajo de empleo en agricultura, un elevado nivel de empleo en el sector de los servicios, así como una población en edad laboral altamente cualificada.

Regions performing best in terms of employment, on the other hand, were characterised by high income levels, a relatively low share of employment in agriculture, a high level of employment in the service sector and a highly qualified population of working age.


En la definición y ejecución de sus políticas y acciones, la Unión ha de tener en cuenta las exigencias relacionadas con la promoción de un nivel de empleo elevado, la garantía de una protección social adecuada, la lucha contra la exclusión social y la consecución de un nivel elevado de educación y formación.

In defining and implementing its policies and activities, the Union is to take into account requirements linked to the promotion of a high level of employment, the guarantee of adequate social protection, the fight against social exclusion, and a high level of education and training.


Apoyar unos altos niveles de empleo productivo y digno, en particular apoyando las políticas y estrategias de educación y empleo sólidas, una formación profesional que favorezca las posibilidades de encontrar empleo por su pertinencia para las necesidades y perspectivas del mercado de trabajo a nivel local, las condiciones de trabajo incluso en la economía no oficial, fomentar el trabajo digno sobre la base de las normas laborales básicas de la OIT, incluida la lucha contra el trabajo infantil, y el diálogo social, así como la facilit ...[+++]

supporting high levels of productive and decent employment in particular with support for sound education and employment policies and strategies, vocational training for employability relevant to local labour market needs and perspectives, working conditions including in the informal economy, promotion of decent work on the basis of the basic ILO labour standards, including fighting against child labour, and social dialogue as well as facilitation of labour mobility while respecting and promoting migrants' rights.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Apoyar unos altos niveles de empleo productivo y digno, en particular apoyando las políticas y estrategias de educación y empleo sólidas, una formación profesional que favorezca las posibilidades de encontrar empleo por su pertinencia para las necesidades y perspectivas del mercado de trabajo a nivel local, las condiciones de trabajo incluso en la economía no oficial, fomentar el trabajo digno sobre la base de las normas laborales básicas de la OIT, incluida la lucha contra el trabajo infantil, y el diálogo social, así como la facilit ...[+++]

supporting high levels of productive and decent employment in particular with support for sound education and employment policies and strategies, vocational training for employability relevant to local labour market needs and perspectives, working conditions including in the informal economy, promotion of decent work on the basis of the basic ILO labour standards, including fighting against child labour, and social dialogue as well as facilitation of labour mobility while respecting and promoting migrants' rights;


Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 9 del TFUE y a los objetivos de Europa 2020, el Programa debe contribuir a asegurar un elevado nivel de empleo de calidad y sostenible, a garantizar una protección social adecuada y a luchar contra la pobreza y la exclusión social, y debe tener en cuenta los requisitos vinculados a un nivel elevado de protección de la salud humana.

Pursuant to Article 9 TFEU and the objectives of Europe 2020, the Programme should contribute to ensuring a high-level of quality and sustainable employment, to guaranteeing adequate social protection and to combating poverty and social exclusion, and should take into account the requirements linked to a high level of protection of human health.


El aumento de los niveles de empleo es uno de los criterios de éxito más importantes en la estrategia de Lisboa[34]. En reuniones sucesivas, el Consejo Europeo ha definido objetivos concretos sobre los niveles de empleo globales, los niveles de empleo de los trabajadores de edad avanzada y los de las mujeres[35]. El empleo aumentó su importancia al relanzarse la estrategia[36]. El nivel de educación y las competencias clave, incluido el espíritu empresarial, son los principales determinantes de la empleabilidad y la facultad de adapta ...[+++]

Increasing employment rates is among the most important success criteria within the Lisbon strategy.[34] Concrete goals have been set by consecutive European Councils on overall employment rates, employment rates of older workers, and employment rates of women.[35] The importance of employment was strengthened in the re-launch of the strategy[36] Educational level and key competences, which include entrepreneurship, are the main determinants of an individual’s employability an adaptability throughout life.[37] A key indicator for monitoring progress in th ...[+++]


Las regiones con mejores resultados en términos de empleo, por otra parte, se caracterizaban por elevados niveles de renta, un porcentaje relativamente bajo de empleo en agricultura, un elevado nivel de empleo en el sector de los servicios, así como una población en edad laboral altamente cualificada.

Regions performing best in terms of employment, on the other hand, were characterised by high income levels, a relatively low share of employment in agriculture, a high level of employment in the service sector and a highly qualified population of working age.


No obstante, si bien el informe conjunto sobre el empleo cubre una serie de acciones políticas destinadas a mejorar la eficacia del mercado de trabajo y aumentar los niveles de empleo hasta los niveles fijados en Lisboa, y debe evaluarse como tal, el presente informe tiende a centrarse en acciones que favorezcan el acceso al empleo de las personas, los grupos y las comunidades más alejadas del mercado de trabajo.

However, while the Joint Employment Report covers the whole range of policy actions which aim at improving the efficiency of the labour market and increasing the employment levels towards the targets set in Lisbon, and must be evaluated as such, the present report tends to focus on actions that will facilitate participation in employment for those individuals, groups and communities who are most distant from the labour market.


Con objeto de superar el reto de mejorar el nivel de empleo, el Consejo ha definido objetivos concretos sobre los niveles de empleo globales, los niveles de empleo de los trabajadores de edad avanzada y los de las mujeres.

In order to meet the challenge of achieving a higher level of employment, the Council has set objectives for overall employment rates, employment rates for older workers and employment rates for women.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'nivel de empleo' ->

Date index: 2022-09-13
w