Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CLFP
Capacidad de canal
Capacidad de canales
Capacidad de la vía transmisión
Capacidad de una vía
Ciclo combinado de combustión lecho fludificado
Combustión en lecho fluidizado
Combustión en lecho fluido
Combustión en lecho fluido a presión
Conformar lechos de tuberías
Construir lechos de tuberías
Cracking catalítico de lecho fijo
Craqueo catalítico de lecho fijo
Infección del lecho de la uña
Inserción de una vía aérea orofaríngea
Interacción de una sola vía
Interacción unidireccional
Lecho de la uña
Rellenar lechos de tuberías

Traducción de «lecho de una vía » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
construir lechos de tuberías | conformar lechos de tuberías | rellenar lechos de tuberías

lay pipe bedding | pipe bedding provision | lay pipe-bedding material | provide pipe bedding


ciclo combinado de combustión lecho fludificado | combustión en lecho fluido a presión | CLFP [Abbr.]

pressurised fluidised bed combustion | PFBC [Abbr.]


cracking catalítico de lecho fijo | craqueo catalítico de lecho fijo

static catalytic cracking


combustión en lecho fluidizado | combustión en lecho fluido

fluidised bed combustion | fluidised-bed combustion | FBC [Abbr.]


capacidad de canal [ capacidad de canales | capacidad de una vía | capacidad de la vía transmisión ]

channel capacity






capacidad de una vía

road capacity [ capacity of a road ]


interacción unidireccional [ interacción de una sola vía ]

one-way interaction


inserción de una vía aérea orofaríngea

Oral airway insertion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Los planes de gestión nacionales también deben garantizar la eficacia de la prohibición de pescar con redes de tiro desde embarcaciones en hábitats protegidos, como los lechos de vegetación marina de Posidonia oceanica.

National management plans should also ensure the effectiveness of the prohibition to fish with boat seines in protected habitats such as sea grass beds, Posidonia oceanica.


«aguas marinas», las aguas, el lecho marino y el subsuelo, tal como se definen en el artículo 3, apartado 1, letra a), de la Directiva 2008/56/CE, y las aguas costeras definidas en el artículo 2, apartado 7, de la Directiva 2000/60/CE, así como su lecho marino y su subsuelo .

‘Marine waters’ means the waters, the seabed and subsoil as defined in Article 3(1)(a) of Directive 2008/56/EC and coastal waters as defined by Article 2(7) of Directive 2000/60/EC and their seabed and their subsoil .


Realizar para 2020 un mapa digital de todo el lecho marino correspondiente a aguas europeas.

Deliver a digital map of the entire seabed of European waters by 2020.


La Comisaria Europea de Investigación e Innovación, Máire Geoghegan-Quinn, declaró: «Probablemente sabemos más de la superficie de la luna o incluso de Marte que del lecho marino.

European Commissioner for Research and Innovation, Máire Geoghegan-Quinn said: "We probably know more about the surface of the Moon and even Mars than we do about the deep sea floor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
para la combustión en lecho fluido circulante o a presión o, en caso de alimentación con turba, para toda la combustión en lecho fluido: 200

for circulating or pressurised fluidised bed combustion or, in case of peat firing, for all fluidised bed combustion: 200


2. La presente Directiva se aplica al suelo que forma la capa superior de la corteza terrestre situada entre el lecho rocoso y la superficie, con exclusión de las aguas subterráneas, los cursos de agua y los lechos de las aguas contemplados en el artículo 2, apartado 2, de la Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.

2. This Directive shall apply to soil forming the top layer of the earth’s crust situated between the bedrock and the surface, excluding groundwater, watercourses and waterbeds as referred to in Article 2(2) of Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council.


64. Reafirma su posición del 14 de noviembre de 2006 relativa a la Directiva sobre la estrategia marina , y en particular lo referente a las prohibiciones y criterios sobre el vertido sistemático o intencionado de materiales sólidos, líquidos o gases en la masa de agua o el lecho/subsuelo marino; por otra parte, considera que todo almacenamiento de dióxido de carbono en el lecho y el subsuelo marinos deben estar sujeto a autorización con arreglo al Derecho internacional, previa evaluación del impacto ambiental de conformidad con la Directiva 85/337/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1985, relativa a la evaluación de las repercusiones de ...[+++]

64. Reconfirms its position of 14 November 2006 on the Marine Strategy Directive and in particular as regards the prohibitions and/or criteria for systematic/intentional disposal of any solid materials, liquid or gas into the water column, or seabed/subsoil; furthermore, considers that any storage of carbon dioxide in the seabed and subsoil should be subject to authorisation pursuant to international law, a prior environmental impact assessment in accordance with Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment and relevant international conventions, ...[+++]


se han prohibido el vertido sistemático o intencionado de cualquier líquido o gas en el lecho marino o en el subsuelo y se prohíbe el vertido de materias sólidas en el lecho marino o en el subsuelo, salvo cuando se autorice de conformidad con el Derecho internacional y se efectúe previamente una evaluación de impacto medioambiental de conformidad con la Directiva 85/337/CEE y con los convenios internacionales pertinentes;

the systematic/intentional disposal of any liquid or gas into the seabed/subsoil has been prohibited and the disposal of solid materials into the seabed/subsoil is prohibited unless authorisation is granted subject to international law and a prior environmental impact assessment has been performed in accordance with Directive 85/337/EEC and relevant international conventions;


Según los expertos, las obras de reparación (consolidación) de la presa son necesarias y urgentes, puesto que otra crecida podría destruir la presa por completo y liberar todos los materiales almacenados detrás de ella en el lecho del río.

According to the experts, repairs to stabilize the base of the dam are urgently necessary as another flood could destroy the dam and release the toxic material into the river bed.


La misión de expertos aconseja tomar las siguientes medidas: - eliminar del lecho del río los materiales acumulados a lo largo de la presa, - desviar el curso del río en la otra orilla y - reparar los daños.

The experts recommend: - removing from the river bed materials which have accumulated along the dam - diverting the course of the river to the other bank - repairing the damage.


w