Por otra parte, también obtuvieron un respaldo generalizado las siete iniciativas industriales europeas (E2I) esbozadas en la Comunicación: la iniciativa europea para la energía eólica, la iniciativa europea para la energía solar, la iniciativa europea para la red eléctrica, la iniciativa europea para las bioenergías sostenibles, la iniciativa europea para la captura, el transporte y el almacenamiento del CO 2 , la iniciativa para la fisión nuclear sostenible y la iniciativa sobre pilas de de combustible e hidrógeno.
Furthermore, the seven European Industrial Initiatives (E2I) outlined in the communication were also broadly supported: the European wind initiative, the solar Europe initiative, the European electricity grid initiative, the sustainable bio-energy Europe initiative, the European CO2 capture, transport and storage initiative, the sustainable nuclear fission initiative, and the initiative on fuel cells and hydrogen.