Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentación en tierra
Circuito de fuentes de alimentación eléctrica
Fuente de alimentación
Fuente de alimentación básica
Fuente de alimentación continua
Fuente de alimentación de voltaje variable
Fuente de alimentación externa
Suministro eléctrico ininterrumpible
Suministro eléctrico no interrumpible
Tensión de ondulación de la fuente de alimentación
Tensión de rizado de la fuente de alimentación
UPS

Traducción de «fuente de alimentación externa » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
fuente de alimentación externa

external power supply | EPS [Abbr.]


alimentación en tierra | fuente de alimentación externa

ground power supply


tensión de ondulación de la fuente de alimentación | tensión de rizado de la fuente de alimentación

power supply ripple voltage




fuente de alimentación de voltaje variable

Variable-voltage power supply




fuente de alimentación continua | UPS

uninterrupted power supply | UPS


circuito de fuentes de alimentación eléctrica

power supply circuitry [ power supply circuit ]


suministro eléctrico ininterrumpible [ suministro eléctrico no interrumpible | fuente de alimentación continua ]

uninterruptible power system [ UPS | no break power supply | no-break power | uninterruptible power | uninterruptible power supply | no-break power supply | uninterrupted power supply | uninterruptible feeding ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ocho grupos de productos sujetos a requisitos de eficiencia (pero no de etiquetado): descodificadores simples, fuentes de alimentación externas, motores eléctricos, circuladores, ventiladores, bombas de agua, ordenadores y transformadores eléctricos.

8 product groups covered by efficiency requirements (and not by labelling): simple set-top boxes, external power supplies, electric motors, circulators, fans, water pumps, computers, power transformers.


T. Considerando que el pescado es una fuente esencial de proteínas y micronutrientes para las comunidades desfavorecidas que no siempre tienen acceso a otras fuentes de alimentación; que, en muchas regiones del mundo, el sustento y los beneficios nutricionales de los recursos marinos se obtienen a escala local, dentro de las comunidades que pescan en las aguas costeras e interiores cercanas a sus hogares;

T. whereas fish is a critical source of dietary protein and micronutrients for impoverished communities that may not have ready access to other sources of nutrition; whereas, in many parts of the world, livelihoods and the nutritional benefits of marine resources are derived locally, within communities that fish in coastal and inland waters near their homes;


Los proyectos seleccionados cubren una amplia gama de temas, como, por ejemplo, los textiles electrónicos para vestir que utilizan como fuente de alimentación el calor del cuerpo, la detección de bacterias por el olfato, las «competencias en intoxicación» de la industria petroquímica, los orígenes de la racionalidad humana, el tratamiento de las inflamaciones relacionadas con el cáncer o la optimización del diseño de la interfaz de los usuarios.

The projects selected cover a wide array of topics, including wearable electronic textiles powered by body heat, detection of bacteria by smell, 'toxic expertise' in the petrochemical industry, the origins of human rationality, combatting cancer related inflammation, as well as optimising user interface design.


11. Expresa su preocupación por el hecho de que las restricciones del crédito parecen ser muy graves para las PYME, dado que los bancos tienen la percepción de que estas presentan una mayor probabilidad de impago que las grandes empresas, y también porque las PYME a menudo son incapaces de pasar de los créditos bancarios a otras fuentes de financiación externa;

11. Is concerned at the fact that credit tightening appears to be very severe for SMEs, owing to the circumstances that they are perceived by banks to have a higher probability of default than larger firms and that they often are unable to switch from bank credit to other sources of external finance;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Además de los dos ya mencionados, se han creado otros tres relativos a los servicios de televisión digital, a la eficiencia de las fuentes de alimentación externas y a los sistemas no interrumpibles de alimentación de corriente alterna.

In addition to the two already mentioned, three other codes relating to digital TV services, efficiency of external power supplies and AC uninterruptible power systems have been set up.


Las máquinas cuya fabricación, materiales y funciones son idénticos, y que solo se diferencian por su fuente de alimentación (conexión a la red o fuente de energía propia), no deben recibir un tratamiento distinto.

Items of machinery which are identical in terms of their construction, the materials they contain and their function and differ only in the way they are powered (mains connection or independent power supply) should not be treated differently.


Si el indicador de actitud de reserva tiene su propia fuente de alimentación habrá una indicación asociada, en el mismo instrumento o en tablero de instrumentos, cuando se esté utilizando dicha fuente.

Where the standby attitude indicator has its own dedicated power supply there shall be an associated indication, either on the instrument or on the instrument panel, when this supply is in use.


Pero no solamente por la sobrepesca de estas dos especies, sino también de otras especies asociadas, que forman parte de la cadena trófica y que han reducido las fuentes de alimentación de la merluza y del bacalao, afectando a la conservación de estas poblaciones.

But not only by over-fishing of these two species, but also of other associated species, which are part of the food chain and which have reduced sources of food for hake and cod, thereby affecting the conservation of those stocks.


ACOGE CON SATISFACCIÓN las medidas que el Comité creado con arreglo a la Directiva sobre diseño ecológico votó, en julio de 2008, con arreglo al procedimiento de reglamentación con control, respecto al consumo máximo en los modos preparado y desactivado de los equipos eléctricos, y en septiembre en relación con el alumbrado público de las calles y terciario y con los módulos de conexión, así como las propuestas que se presentarán al Comité en octubre en relación con las fuentes de alimentación externa y después, en noviembre, en relación con el alumbrado doméstico.

WELCOMES the measures which the Committee established under the ecodesign Directive voted in July 2008 under the regulatory procedure with scrutiny on the maximum standby and off-mode consumption of electric equipment and in September on public street and tertiary lighting and on set-top boxes, as well as the proposals to be presented to the Committee in October on external power supplies, and then in November on domestic lighting;


la mayor seguridad de abastecimiento, merced a la diversificación de las fuentes de abastecimiento de energía y la menor dependencia de las fuentes de energía externas; el aumento de la competitividad, mediante el desarrollo de tecnologías nuevas y eficientes, y la creación de oportunidades de desarrollo económico y de empleo en las zonas rurales; el fomento de la sostenibilidad medioambiental, en particular mediante la reducción ...[+++]

Enhancing security of supply through the diversification of energy supply sources and the reduction of dependence on external energy sources; Enhancing competitiveness through the development of new and efficient technologies and providing economic development and employment opportunities in rural areas; Promoting environmental sustainability through inter alia the reduction of greenhouse gas emissions and an increase of the share of renewable energy sources, while respecting other environmental policy objectives;


w