Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diputado al Parlamento Europeo
Eurodiputado
Europarlamentario

Traducción de «europarlamentario » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
eurodiputado [ europarlamentario | diputado al Parlamento Europeo ]

Euro-MP [ Euro-parliamentarian ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La supervisión debe estar preferentemente en manos de un europarlamentario o ex-europarlamentario destacado con suficiente autoridad para compensar, por ejemplo, el empuje del presidente Carter, ya que, a veces, parece que es él el único que cuenta. Lo que también resulta útil y necesario es que exista una colaboración adecuada con otras organizaciones, como el Consejo de Europa y la OCDE.

They should preferably be headed by a prominent MEP or ex-MEP with sufficient clout to be able to stand up to people like President Carter, for it occasionally seems as if he is the only one who matters. In addition, it is of course useful and necessary for the delegations to establish good working relations with other organisations, such as the Council of Europe and the OSCE.


Asimismo, no se puede explicar cuántos europarlamentarios tendremos entre 2004 y 2009.

Neither is it clear how many MEPs there will be between 2004 and 2009.


¿Pero qué pasa si no se está informado o sólo a medias, ante una jungla de disposiciones legales en la que ni siquiera un europarlamentario puede orientarse, y no digamos ya un ciudadano corriente?

But what if people are not or not adequately informed and then encounter a jungle of provisions through which not even a Member of Parliament, let alone the man in the street, could find their way?


En mi carrera de europarlamentario, breve pero llena de incidentes, y sobre todo después de la jornada de ayer, he advertido en esta Asamblea –que se atreve a autodenominarse “Parlamento” – un deseo de actuar como un sello de goma para la Comisión, y una vez más hoy siento que ése es nuestro papel.

In my brief but eventful career as an MEP, and particularly after yesterday, I have noted a willingness of this Assembly which dares to call itself a “parliament” to act as a rubber stamp for the Commission and again I sense that this is our role.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.?????El punto relativo al estatuto de los europarlamentarios.

2.?????The point concerning the statute for European parliamentarians.


Asistieron a la misma representantes de todos los sectores económicos relacionados con el mar, sindicatos, centros de investigación, europarlamentarios, miembros del Comité Económico y Social y representantes de los Estados miembros y de la Comisión Europea, al objeto de debatir la orientación del sector marítimo en Europa.

It brought together representatives of all sectors of the maritime industry, trade unions, research institutes, members of the European Parliament, members of the Economic and Social Committee and representatives of the Member States and the European Commission to discuss the development of the maritime industry in Europe.




Otros han buscado : diputado al parlamento europeo     eurodiputado     europarlamentario     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'europarlamentario' ->

Date index: 2024-01-28
w