Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ciclo de desarrollo de software
Ciclo de desarrollo del equipo lógico
Desarrollo de programas informáticos
Desarrollo de software con Prince2
Desarrollo ágil
Desarrollo ágil de software
Fichero de desarrollo del equipo lógico
Fichero de desarrollo del software
Industria del software
Kit de desarrollo de software
Metodología de gestión de proyectos Prince2
Metodología ágil de desarrollo de software
Modelo de desarrollo de software
Método de gestión de proyectos Prince2
Paquete de desarrollo de software
Programa de ordenador
Programa informático
Programación informática
Software
Software IDE
Software de ambiente de desarrollo integrado
Software de entorno de desarrollo integrado
Software de entorno de desarrollo interactivo
Soporte lógico informático

Traducción de «desarrollo de software con prince2 » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
desarrollo de software con Prince2 | método de gestión de proyectos orientado a los procesos Prince2 | método de gestión de proyectos Prince2 | metodología de gestión de proyectos Prince2

PRojects IN Controlled Environments, version 2 | PRINCE2 | Prince2 project management


software de entorno de desarrollo integrado | software IDE | software de ambiente de desarrollo integrado | software de entorno de desarrollo interactivo

IDE | integrated development environment software


desarrollo ágil | desarrollo ágil de software | metodología ágil de desarrollo de software | modelo de desarrollo de software

Agile development


kit de desarrollo de software | paquete de desarrollo de software

software developer's kit | Software Development Kit | SDK [Abbr.]


fichero de desarrollo del equipo lógico | fichero de desarrollo del software

software development notebook


ciclo de desarrollo de software | ciclo de desarrollo del equipo lógico

software development cycle | systems development life cycle


software [ desarrollo de programas informáticos | industria del software | programación informática | programa de ordenador | programa informático | soporte lógico informático ]

software [ computer programme | computer programming | software development | software engineering | software industry | software package | computer programs(UNBIS) | software engineering(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Asegurar los medios privados y públicos mediante el desarrollo de software de calidad, cortafuegos, programas antivirus, sistemas electrónicos de gestión de los derechos, cifrado, etc.

* To secure private and public environments through the development of quality software, firewalls, anti-virus programs, electronic rights management systems, encryption, etc.


El ciclo de vida del desarrollo del software, el ciclo de vida del desarrollo del hardware y la integración del hardware y el software se rigen, en cada caso, por una norma reconocida (véase la nota)

The software development life-cycle, the hardware development life-cycle and the integration of hardware and software have each been undertaken in accordance with a recognised standard (see Note).


Entre ellos cabe citar, de manera no exhaustiva, el desarrollo de software para encuestas, la investigación sobre metodologías de encuesta, y el desarrollo de técnicas de entrevista innovadoras y su aplicación sobre el terreno.

They include, but are not confined to, the development of survey software, research on survey methodology, and the development of innovative interview techniques and their application in the field.


Entre ellos cabe citar, de manera no exhaustiva, el desarrollo de software para encuestas, la investigación sobre metodologías de encuesta, y el desarrollo de técnicas de entrevista innovadoras y su aplicación sobre el terreno.

They include, but are not confined to, the development of survey software, research on survey methodology, and the development of innovative interview techniques and their application in the field.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Por verificación del software se entiende la evaluación de los resultados de un proceso de desarrollo de software de datos aeronáuticos o información aeronáutica para garantizar la exactitud y coherencia en relación con los datos de entrada y las normas, reglas y convenciones aplicables al software utilizado en dicho proceso.

The verification of software means the evaluation of the output of an aeronautical data and/or aeronautical information software development process to ensure correctness and consistency with respect to the inputs and applicable software standards, rules and conventions used in that process.


Por verificación del software se entiende la evaluación de los resultados de un proceso de desarrollo de software de datos aeronáuticos o información aeronáutica para garantizar la exactitud y coherencia en relación con los datos de entrada y las normas, reglas y convenciones aplicables al software utilizado en dicho proceso.

The verification of software means the evaluation of the output of an aeronautical data and/or aeronautical information software development process to ensure correctness and consistency with respect to the inputs and applicable software standards, rules and conventions used in that process.


Sin embargo, posiblemente sea preciso arrojar más luz sobre la lista de atributos, sobre todo en lo que respecta a las políticas relativas a los derechos de propiedad intelectual e industrial, a fin de adaptarla a los enfoques emergentes en materia de desarrollo de software, como el modelo de fuentes abiertas.

The list of attributes may need further clarification however, especially concerning the IPR policies in order to accommodate emerging software developing approaches such as the open source model.


Otra parte del presupuesto del 6PM se destinará a fomentar el desarrollo de software de fuente abierta y soluciones interoperables de negocio electrónico.

Another part of the budget of FP6 will be devoted to support the development of open source software and interoperable e-business solutions.


Otra parte del presupuesto del 6PM se destinará a fomentar el desarrollo de software de fuente abierta y soluciones interoperables de negocio electrónico.

Another part of the budget of FP6 will be devoted to support the development of open source software and interoperable e-business solutions.


* Asegurar los medios privados y públicos mediante el desarrollo de software de calidad, cortafuegos, programas antivirus, sistemas electrónicos de gestión de los derechos, cifrado, etc.

* To secure private and public environments through the development of quality software, firewalls, anti-virus programs, electronic rights management systems, encryption, etc.


w