curva vertical [ curva en alzado | curva de acuerdo en alzado | curva de acuerdo vertical | curva de transición en alzado | curva de transición vertical ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vertical curve

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

la cinética del crecimiento depende de posición relativa de las curvas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the kinetics of this growth are controlled by the relative positions of the curves

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

recombinant bovine somatotropin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

anillo (1) | anillo de los árboles (2) | anillo de crecimiento (3) | anillo anual de crecimiento (4) | anillo de crecimiento anual (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tree ring (1) | annual ring (2) | annual growth ring (3) | growth ring (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

energía del crecimiento | vigor del crecimiento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

energy of growth | growth energy | growing power | vigour of the growth

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Las curvas de crecimiento económico y de productividad en la UE se han distanciado considerablemente en los últimos años.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU employment and productivity growth patterns have diverged sharply over recent years.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sólo Dinamarca, Finlandia y el Reino Unido experimentan una curva de crecimiento importante de esta fuente de energía.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Only Denmark, Finland and the United Kingdom are experiencing significant growth rates for this energy source.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- La sustitución de todas las aeronaves del capítulo 3 por aeronaves del capítulo 4 reduciría el crecimiento de la curva de ruido Lden 55 un 4,5-6,5 % aproximadamente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- A replacement of all chapter 3 aircraft by chapter 4 aircraft would reduce the Lden 55 contour growth by about 4.5 to 6.5 percentage points.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

El crecimiento de las curvas de ruido Lnight 45 en el marco de esta hipótesis se sitúa entre un 14 y un 22 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The growth in Lnight 45 contours under such a scenario lies between 14 and 22%.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A medio plazo, la ejecución del Plan de Desarrollo Nacional (2012-2015) debería permitir que el país volviese a tener una curva de crecimiento sostenible, con tasas comprendidas entre el 8,9 % y el 9,8 % para 2013 y 2014.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

Implementation of the national development plan (2012-2015) should place the country back on a sustainable growth path in the medium term, with a growth rate of between 8.9% and 9.8% in 2013 and 2014.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

(32 bis) Cuando el Consejo y la Comisión evalúen si se han conseguido avances para alcanzar el objetivo presupuestario a medio plazo y para ello examinen la curva de crecimiento del gasto público, el agregado del gasto excluirá los gastos de intereses, los gastos en programas de la Unión cubiertos totalmente con los ingresos de los fondos de la Unión, y los cambios no discrecionales en los gastos destinados a prestaciones de desempleo, como se establece en el artículo 5 del Reglamento (CE) n° 1466/97 del Consejo, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

(32a) When the Council and the Commission assess whether sufficient progress has been made towards meeting the medium-term budgetary objective and in so doing examine the growth curve of government expenditure, the expenditure aggregate should exclude interest expenditure, expenditure on Union programmes fully covered by Union funds revenue and non-discretionary changes in unemployment benefit expenditure as laid down in Article 5 of Council Regulation (EC) No 1466/97 on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

En el plano demográfico, si prolongamos las curvas de crecimiento, nuestro planeta ha pasado de 6 000 millones a 7 000 millones de habitantes en menos de diez años y superará los 9 000 millones en 2030, a pesar de la tendencia de ralentización demográfica en los países que tienen más de mil millones de habitantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

In demographic terms, should the growth curve persist, the population of our planet, which has increased from 6 to 7 billion human beings in less than 10 years, will exceed 9 billion by 2030, despite the tendency towards demographic contraction in billion-figure countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

En el caso de las poblaciones de las que no sea posible leer la edad, pero de las que sí pueda calcularse una curva de crecimiento, el peso medio y la talla media de cada una de las supuestas edades (obtenidas sobre la base de la curva de crecimiento) deberán estimarse con un nivel de precisión 2, hasta la edad en que la suma de los desembarques de esas edades suponga al menos el 90 % de los desembarques nacionales de la población de que se trate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-05]

For stocks for which age reading is not possible, but for which a growth curve can be estimated, average weights and lengths for each pseudo age (e.g. derived from the growth curves) shall be estimated with a precision of level 2, up to such an age that accumulated landings for the corresponding ages account for at least 90 % of the national landings for the relevant stock.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-05]

Porque él y el señor Prodi han escrito una carta que buscaba garantizar que la Comisión no fijara la curva de crecimiento en 80, tal como deseaba la industria automovilística alemana, sino que se llegara a algún compromiso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

Because he and Mr Prodi wrote a letter that sought to ensure that the Commission would not set the growth curve at 80, as the German car industry wanted, but that a compromise would be found.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-13]

Recordemos también que la mejor curva de crecimiento tiene poco interés si no se traduce en un mejor acceso a los bienes más elementales, que son la enseñanza, la cultura, la salud, la justicia social ¡y sobre todo el trabajo!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

Let us also remember that a better growth curve will have little benefit if it does not translate into better access to the basics of education, culture, health, social justice and, above all, work!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'curva de crecimiento' ->

Date index: 2023-03-09