Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cumbre Celac-UE
Cumbre Celac-Unión Europea

Traducción de «cumbre celac-unión europea » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y la Unión Europea [ Cumbre Celac-UE | Cumbre Celac-Unión Europea ]

Summit of the European Union and the Community of Latin America and Caribbean States [ EU-CELAC Summit ]


Cumbre entre los Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina y el Caribe y la Unión Europea

Summit Conference of Heads of State and Government of Latin America and the Caribbean and the European Union [ European Union-Latin America Summit of Heads of State and Government ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En su preparación de la Cumbre, la Unión Europea, partiendo de propuestas de la Comisión, estableció una serie de medidas encaminadas a acelerar los avances hacia el logro de los Objetivos de desarrollo del Milenio, encaminados a reducir la extrema pobreza en todas sus dimensiones esenciales.

In preparation for the Summit, on the basis of Commission proposals, the European Union agreed on a set of measures to accelerate progress towards achieving the Millennium Development Goals which seek to reduce extreme poverty in all its key dimensions.


En la Cumbre, la Unión Europea ha anunciado la preparación de programas prioritarios para 2017 por un importe de 200 millones de euros con el fin de apoyar a las zonas afectadas por el conflicto en el este de Ucrania; programas de eficiencia energética, incluidas las contribuciones al Fondo de Eficiencia Energética creado por Ucrania; la gestión de las finanzas públicas; el apoyo a reformas clave, y la aplicación del AA/ZLCAP por medio de un instrumento de cooperación técnica.

At the Summit, the European Union announced the preparation of €200 million of priority programmes for 2017 to support conflict-affected areas in the east of Ukraine; energy efficiency programmes, including contributions to the Energy Efficiency Fund established by Ukraine; public finance management; support to key reforms; and the implementation of the AA/DCFTA via a technical cooperation facility.


La V Cumbre Unión Africana-Unión Europea tuvo lugar los días 29 y 30 de noviembre en Abiyán y se centró principalmente en el tema de la juventud.

The 5th African Union - European Union Summit took place on 29-30 November in Abidjan, under the overarching theme of Youth.


Cumbre Unión Africana-Unión Europea: Inversión en empleo para un futuro sostenible // Abidjan, 30 de noviembre de 2017

African Union - European Union Summit: Investing in Youth for a Sustainable Future // Abidjan, 30 November 2017


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Durante la reunión ministerial UE-CELAC que tuvo lugar en Santo Domingo los días 25 y 26 de octubre de 2016, la Unión Europea anunció una serie de nuevos programas para apoyar el desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe por valor de más de 74 millones de euros.

During the EU-CELAC ministerial meeting held in Santo Domingo on 25-26 October 2016, the European Union is announcing new programmes of over €74 million to support sustainable development in Latin America (€30 million) and the Caribbean (€44.2 million).


TENIENDO EN CUENTA la asociación estratégica desarrollada entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe en el marco de la Cumbre de Río de 1999, ratificada en la Cumbre de Madrid de 2002;

BEARING IN MIND the strategic partnership developed between the European Union and Latin America and the Caribbean in the context of the 1999 Rio Summit and reaffirmed at the 2002 Madrid Summit; and


En su preparación de la Cumbre, la Unión Europea, partiendo de propuestas de la Comisión, estableció una serie de medidas encaminadas a acelerar los avances hacia el logro de los Objetivos de desarrollo del Milenio, encaminados a reducir la extrema pobreza en todas sus dimensiones esenciales.

In preparation for the Summit, on the basis of Commission proposals, the European Union agreed on a set of measures to accelerate progress towards achieving the Millennium Development Goals which seek to reduce extreme poverty in all its key dimensions.


7. Recomienda que, antes de la próxima cumbre de 2006, la Unión Europea y los Estados Unidos se pongan de acuerdo tanto para actualizar la Nueva Agenda Transatlántica de 1995 y la Asociación Económica Transatlántica de 1998 como para diseñar un nuevo acuerdo de asociación transatlántico que abarque a ambas y resulte en la consecución de un "mercado transatlántico libre de obstáculos" a más tardar en 2015, un objetivo que deberá alcanzarse ya en 2010 por lo que se refiere a los servicios financieros y los mercados de capitales; esta iniciativa debe basarse en la iniciativa económica decidida en la Cumbre UE-EE. UU. de junio de 2005, así ...[+++]

7. Recommends that by the next 2006 summit, the EU and the US agree to both update the New Transatlantic Agenda (NTA) of 1995 and the Transatlantic Economic Partnership (TEP) of 1998 and draw up a new transatlantic partnership agreement that covers both and leads to the achievement of a "barrier-free transatlantic market" by 2015 with a 2010 accelerated target date for financial services and capital markets; this initiative should be based on the Economic Initiative adopted at the June 2005 EU-US Summit and the Joint EU-US Work Programme, setting specific sector-by-sector objectives with a view to taking stock of the progress achieved in 2005-2006 and specifying future steps to ...[+++]


Desde diciembre de 2000, dichas reuniones son conocidas como Cumbres Sociales, y en ellas participan el Presidente de la Comisión y la Troika de los Jefes de Estado o de Gobierno, con la presencia de los Ministros de Asuntos Sociales y Empleo y de los interlocutores sociales representados por la Unión de Confederaciones Industriales y Empresariales de Europa (UNICE), el Centro Europeo de Empresas Públicas y de Empresas de Interés Económico General (CEEP), la Unión Europea del Artesanado y de la Pequeña y Mediana Empresa (UEAPME), la C ...[+++]

Since December 2000, these meetings have been known as Social Summits and they are attended by the President of the Commission and the Troika of Heads of State or Government together with the Ministers for Labour and Social Affairs and the social partners represented by the Union of Industrial Employers' Confederations of Europe (UNICE), the European Centre of Enterprises with Public Participation and of Enterprises of General Economic Interest (CEEP), the European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises (UEAPME), the European Trade Union Confederation (ETUC), Eurocadres and the Confédération européenne des cadres (CEC).


En su Comunicación sobre el seguimiento de la primera cumbre celebrada entre América Latina, el Caribe y la Unión Europea (Cumbre de Río) [26], en la que se proponía actualizar el enfoque de las relaciones UE-América Latina, la Comisión señaló el fomento y la protección de los derechos humanos como la principal prioridad en el terreno político, debiendo adoptarse nuevas medidas 'positivas' para reforzar el respeto de los derechos humanos, el Estado de Derecho y los sistemas políticos democráticos.

In its Communication on the Follow up to the Rio Summit [26] which proposed an updated approach to EU-Latin America relations, the Commission identified the promotion and protection of human rights as the main priority in the political field, including the need for new 'positive' measures to strengthen respect for human rights, the rule of law and democratic political systems.




Otros han buscado : cumbre celac-ue     cumbre celac-unión europea     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'cumbre celac-unión europea' ->

Date index: 2023-03-01
w