Pide
n a la Comisión que inicie las actuaciones que procedan de conformidad con el Tratado y, en particular, que solicite créditos de pago adicionales mediante un presupuesto rectificativo si los créditos consignados en el presupuesto de 2013 resultan insuficientes para cubrir los gastos correspondientes a la Subrúbrica 1a (Com
petitividad para el crecimiento y el empleo), la Subrúbrica 1b (Cohesión para el crecimiento y el empleo), la Rúbrica 2 (Conservación y gestión de los recursos naturales), la Rúbrica 3 (Ciudadanía, libertad, segu
...[+++]ridad y justicia) y la Rúbrica 4 (La Unión Europea como actor mundial).
They ask the Commission to initiate any necessary action according to the Treaty and, in particular, to request additional payment appropriations in an amending budget if the appropriations entered in the 2013 budget prove insufficient to cover expenditure under sub-heading 1a (Competitiveness for growth and employment), sub-heading 1b (Cohesion for growth and employment), heading 2 (Preservation and management of natural resources), heading 3 (Citizenship, freedom, security and justice) and heading 4 (EU as a global player).