Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Camino de tierra
Carretera
Carretera de 1 canal
Carretera de 1 carril
Carretera de 1 pista
Carretera de 1 senda
Carretera de 1 vía
Carretera de dos canales
Carretera de dos carriles
Carretera de dos pistas
Carretera de dos sendas
Carretera de dos vías
Carretera de grava
Carretera de tierra
Carretera de tosca
Carretera engranzonada
Carretera lastreada
Carretera no revestida
Carretera sin pavimentar
Control de carretera
Control de identidad
Control de la documentación del vehículo
Control de personas
Control policial
Red de carreteras
Red viaria
Transporte por carretera
Técnica de conservación y mantenimiento de carreteras
Técnica de mantenimiento de carreteras
Técnico de conservación y mantenimiento de carreteras
Vía de 1 carril
Vía de dos carriles
Vía interurbana

Traducción de «control de carretera » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
control policial [ control de carretera | control de identidad | control de la documentación del vehículo | control de personas ]

police checks [ checking of vehicle papers | check on persons | identification checks | roadside checks ]


accidente de tránsito con vehículo de motor fuera de control debido a estallido de neumático, sin colisión en la carretera, motociclista lesionado

Motor vehicle traffic accident due to motor vehicle going out of control due to burst tire, without collision on the highway, motor cyclist injured


accidente de tránsito con vehículo de motor fuera de control debido a estallido de neumático, sin colisión en la carretera, peatón lesionado

Motor vehicle traffic accident due to motor vehicle going out of control due to burst tire, without collision on the highway, pedestrian injured


accidente de tránsito con vehículo de motor fuera de control debido a estallido de neumático, sin colisión en la carretera

Motor vehicle traffic accident due to motor vehicle going out of control due to burst tyre, without collision on the highway


camino de tierra | carretera de grava | carretera de tierra | carretera de tosca | carretera engranzonada | carretera lastreada | carretera no revestida | carretera sin pavimentar

drystone road | gravel road


carretera de 1 canal | carretera de 1 carril | carretera de 1 pista | carretera de 1 senda | carretera de 1 vía | vía de 1 carril

road with 1 lane | road with one lane


carretera de dos canales | carretera de dos carriles | carretera de dos pistas | carretera de dos sendas | carretera de dos vías | vía de dos carriles

2 lane road | road with 2 lanes | road with two lanes | two-lane road


técnica de mantenimiento de carreteras | técnico de conservación y mantenimiento de carreteras | técnica de conservación y mantenimiento de carreteras | técnico de mantenimiento de carreteras/técnica de mantenimiento de carreteras

highways inspector | road maintenance supervisor | highways maintenance inspector | road maintenance technician


red de carreteras [ carretera | red viaria | vía interurbana ]

road network [ road | road connection | Roads(ECLAS) ]


transporte por carretera

road transport [ road haulage | transport by road ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La comunicación a distancia entre el tacógrafo y las autoridades de control, con fines de control en carretera, facilita una mayor selectividad de este tipo de controles, permitiendo reducir la carga administrativa que suponen los controles aleatorios sobre las empresas de transporte, y debe, por lo tanto, regularse.

Remote communication between the tachograph and control authorities for roadside control purposes facilitates targeted roadside checks, making it possible to reduce the administrative burden created by random checks on transport undertakings, and should therefore be provided for.


6. Los datos solo podrán ser almacenados por las autoridades de control mientras dure el control de carretera y se borrarán en el plazo máximo de tres horas después de su comunicación, a no ser que los datos pongan de manifiesto una manipulación o utilización indebida del tacógrafo.

6. The data may only be stored by the control authorities for the duration of a roadside check, and shall be deleted at the latest three hours after their communication, unless the data indicate a possible manipulation or misuse of the tachograph.


1 quater) En el artículo 13, apartado 1, letra h), los términos «mantenimiento y control de carreteras» se sustituyen por «construcción, mantenimiento y control de carreteras».

(1c) In Article 13, paragraph 1, point (h) ‘road maintenance and control’ is replaced by ‘road construction, maintenance and control’.


La comunicación a distancia entre el aparato de control y las autoridades, con fines de control en carretera, facilita una mayor selectividad de este último, permitiendo reducir la carga administrativa que suponen los controles aleatorios sobre las empresas de transporte, y por ello debe ser introducido.

Remote communication between the recording equipment tachograph and control authorities for roadside control purposes facilitates targeted roadside checks, making it possible to reduce the administrative burden created by random checks on transport undertakings, and should accordingly be introduced.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. Pide a la Comisión que analice los controles en carretera realizados en los distintos Estados miembros y que presente al Parlamento un informe al respecto; pide a la Comisión, en la medida en que se detecten procedimientos de control que limiten la libre circulación de los bienes o de las personas, que revise la legislación comunitaria vigente y que presente una propuesta de modificación para garantizar un sistema uniforme de control en carretera;

15. Calls on the Commission to review traffic inspection procedures in each Member State and send Parliament a report thereon; calls on the Commission, in the event that inspection procedures restricting the free movement of goods or persons are detected, to review existing legislation and propose amendments, so as to ensure uniform traffic inspection procedures;


15. Pide a la Comisión que analice los controles en carretera realizados en los distintos Estados miembros y que presente al Parlamento un informe al respecto; pide a la Comisión, en la medida en que haya modalidades de control que limiten la libre circulación de los bienes o de las personas, que reexamine la legislación comunitaria vigente y que presente una propuesta de modificación para garantizar un sistema uniforme de control en carretera;

15. Calls on the Commission to review traffic inspection procedures in each Member State and send Parliament a report thereon; calls on the Commission, in the event that inspection procedures restricting the free movement of goods or persons are detected, to review existing legislation and propose amendments, so as to ensure uniform traffic inspection procedures;


3. Pide a la Comisión que analice los controles en carretera realizados en los distintos Estados miembros y que presente al Parlamento un informe al respecto; pide a la Comisión, en la medida en que haya modalidades de control que limiten la libre circulación de los bienes o de las personas, que reevalúe la legislación comunitaria vigente y que presente una propuesta de modificación para garantizar un sistema uniforme de control en carretera;

3. Calls on the Commission to review traffic inspection procedures in each Member State and forward to the Parliament a report thereon; if inspection procedures restricting the free movement of goods or persons are detected, calls on the Commission to review existing legislation and propose amendments, so as to ensure uniform traffic inspection procedures;


Los controles en carretera son controles no anunciados de un vehículo industrial que circula por un país de la Unión Europea (UE).

Roadside checks are unannounced checks on a commercial vehicle travelling within a European Union (EU) country.


Los controles en carretera dispuestos en la Directiva deben realizarse de conformidad con una lista de los puntos objeto de control (anexo I).

The roadside checks provided for in the directive must be carried out in accordance with a checklist (Annex I).


Este informe, que hace referencia al periodo 2006 - 2007, concluye que todos los países de la UE han realizado controles de carretera con arreglo a lo dispuesto en la Directiva 95/50/CE. La Comisión apreció progresos considerables en el volumen y la calidad de los datos facilitados.

Report from the Commission to the European Parliament and the Council of 7 July 2010 on the application by the member states of Council Directive 95/50/EC on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road [COM (2010) 364 – Not published in the Official Journal]. This report covers the period from 2006 to 2007.


w