Traducción de «consulta mundial sobre la niña » (Español → Inglés) :

2. Acoge favorablemente la iniciativa de las Naciones Unidas de recabar información en todo el mundo para conjurar las catástrofes y los conflictos y decidir cómo salvar y proteger a más personas de los efectos de esas situaciones de crisis; celebra la organización de ocho consultas regionales que incluyeron también reuniones temáticas y una consulta mundial —con la participación de representantes gubernamentales, de la sociedad civil, ONG, redes de voluntarios, empresas y redes religiosas—, y también la iniciativa de las consultas e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

2. Welcomes the UN initiative to gather intelligence from all over the world in order to plot natural disasters and conflicts and to resolve how to go about saving and protecting more people from the impact of such crises; welcomes as well the organisation of eight regional consultations that also involved thematic meetings and a global consultation – with representatives from government, civil society, NGOs, volunteer networks, businesses and religious networks – and as well as the initiative of the online consultations and the esta ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

2. Acoge favorablemente la iniciativa de las Naciones Unidas de recabar información en todo el mundo para conjurar las catástrofes y los conflictos y decidir cómo salvar y proteger a más personas de los efectos de esas situaciones de crisis; celebra la organización de ocho consultas regionales que incluyeron también reuniones temáticas y una consulta mundial —con la participación de representantes gubernamentales, de la sociedad civil, ONG, redes de voluntarios, empresas y redes religiosas—, y también la iniciativa de las consultas e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

2. Welcomes the UN initiative to gather intelligence from all over the world in order to plot natural disasters and conflicts and to resolve how to go about saving and protecting more people from the impact of such crises; welcomes as well the organisation of eight regional consultations that also involved thematic meetings and a global consultation – with representatives from government, civil society, NGOs, volunteer networks, businesses and religious networks – and as well as the initiative of the online consultations and the esta ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

El año 2015 representa una oportunidad de las que solo aparecen una vez en una generación para que la igualdad de género, los derechos humanos y el empoderamiento de las mujeres y las niñas figuren en lugar prioritario de la agenda mundial y para ofrecer resultados tangibles a todas las mujeres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-07]

2015 is a once-in-a-generation opportunity to place gender equality, human rights and empowerment of women and girls at the forefront of the global agenda and deliver tangible results for all women.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-07]

La violencia contra mujeres y niñas es un fenómeno mundial, que afecta a todos los países, a todas las generaciones, a todas las nacionalidades y a todas las comunidades.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-07]

Violence against women and girls is a worldwide phenomenon, crossing all borders, all generations, all nationalities, and all communities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año millones de mujeres y niñas en la UE y en todo el mundo son sometidas a la brutal práctica de la mutilación genital femenina, y muchas otras se encuentran en peligro de sufrirla.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

"According to the World Health Organisation (WHO), every year, millions of women and girls in the EU and around the world are subjected to the brutal practice of female genital mutilation and many more are at risk.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-05]

Se trata de un gran paso adelante en la lucha mundial contra la violencia y la discriminación contra las mujeres y las niñas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

This is an important step forward in the global fight against violence and discrimination against women and girls.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-05]

9. Recuerda que las fluctuaciones de los tipos de cambio suponen un obstáculo para la recuperación económica mundial y que la coordinación de las políticas monetarias es esencial para evitar que surjan desequilibrios financieros que pudieran provocar una inestabilidad macroeconómica; pide la organización de una conferencia monetaria mundial bajo los auspicios del FMI como un foro para celebrar consultas mundiales sobre cuestiones monetarias;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

9. Recalls that exchange-rate fluctuations constitute an impediment to global economic recovery and that coordination of monetary policy is essential to avoid the emergence of financial imbalances that could give rise to macroeconomic instability; calls for a world monetary conference to be organised under the auspices of the IMF as a forum for global consultation on monetary questions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

9. Recuerda que las fluctuaciones de los tipos de cambio suponen un obstáculo para la recuperación económica mundial y que la coordinación de las políticas monetarias es esencial para evitar que surjan desequilibrios financieros que pudieran provocar una inestabilidad macroeconómica; pide la organización de una conferencia monetaria mundial bajo los auspicios del FMI como un foro para celebrar consultas mundiales sobre cuestiones monetarias;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

9. Recalls that exchange-rate fluctuations constitute an impediment to global economic recovery and that coordination of monetary policy is essential to avoid the emergence of financial imbalances that could give rise to macroeconomic instability; calls for a world monetary conference to be organised under the auspices of the IMF as a forum for global consultation on monetary questions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

9. Recuerda que las fluctuaciones de los tipos de cambio suponen un obstáculo para la recuperación económica mundial y que la coordinación de las políticas monetarias es esencial para evitar que surjan desequilibrios financieros que pudieran provocar una inestabilidad macroeconómica; pide la organización de una conferencia monetaria mundial bajo los auspicios del FMI como un foro para celebrar consultas mundiales sobre cuestiones monetarias;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

9. Recalls that exchange-rate fluctuations constitute an impediment to global economic recovery and that coordination of monetary policy is essential to avoid the emergence of financial imbalances that could give rise to macroeconomic instability; calls for a world monetary conference to be organised under the auspices of the IMF as a forum for global consultation on monetary questions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

La Conferencia Mundial de Viena sobre Derechos Humanos reconoció que los derechos humanos de las mujeres y las niñas son un componente inseparable, integral e indivisible de los derechos humanos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Vienna World Conference on Human Rights recognised that the human rights of women and the girl child are an inalienable, integral and indivisible part of universal human rights.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : consulta mundial sobre extensión agrícola consulta mundial sobre la niña

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'consulta mundial sobre la niña' ->

Date index: 2023-07-28