pesca sostenible [ acuerdo de pesca sostenible | industria pesquera sostenible | pescado y marisco sostenibles | sostenibilidad pesquera ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sustainable fisheries [ fishing sustainability | sustainable fisheries partnership | sustainable fishing | sustainable seafood ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible | Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible Hacia un desarrollo sostenible | Quinto programa comunitario de actuación en materia de medio ambiente: hacia un desarrollo sostenible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

realizar trabajo en el sector veterinario aplicando prácticas sostenibles desde el punto de vista medioambiental | trabajar aplicando prácticas sostenibles desde el punto de vista medioambiental en el sector veterinario | aplicar prácticas de trabajo en el sector veterinario sostenibles desde el punto de vista medioambiental | trabajar en el sector veterinario aplicando prácticas sostenibles desde el punto de vista medioambiental

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accord with environmentally sustainable work practices in the veterinary sector | comply with environmentally friendly work practices in the veterinary sector | follow environmentally sustainable work practices in the veterinary sector | practice environmental sustainability in the veterinary sector

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultura sostenible [ agricultura multifuncional | multifuncionalidad agrícola ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sustainable agriculture [ multifaceted agriculture | multifunctional agriculture ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

movilidad sostenible [ transporte sostenible ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sustainable mobility [ sustainable transport ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eco-adviser | eco-advisor

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Señala que la chatarra es una materia prima estratégica y apoya la acción de la Comisión para mejorar la libertad de acceso a los mercados de materias primas, en particular los mercados de mineral de hierro, carbón de coque y materiales reciclables, y considera que esta libertad de acceso es un elemento importante para asegurar la competitividad de la industria siderúrgica europea en general; señala, no obstante, que es necesario incentivar el reciclaje del acero para hacer que la industria siderúrgica de la UE sea más sostenible y más independiente de las importaciones de materias primas, con el fin de que la producción sea más eficiente, al tiempo que se fomenta la innovación de los procesos de producción y se reduce la repercusión am ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

4. Points out that ferrous scrap is a strategic raw material and supports the Commission’s action to improve freedom of access to raw materials markets, particularly markets for iron ore, coking coal and recyclable materials, and considers that such freedom of access is an important element for ensuring the competitiveness of the European steel industry in global terms; stresses, however, that steel recycling needs to be incentivised to make the EU steel industry more sustainable and more independent from imports of raw materials, to make production more efficient while fostering innovation with regard to production processes and reduci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

35. Considera que las prioridades del sector de la construcción deben ser la aplicación de los principios generales de la construcción sostenible y del diseño ecológico; en este sentido, reviste especial importancia la recalificación del patrimonio arquitectónico existente, entre otras cosas, mediante la aplicación de planes de adecuación obligatoria de los edificios antiguos, ya sean públicos o privados, a las normativas actuales de contención y eficiencia energética, con el objetivo de reducir el consumo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

35. Believes that the priorities in the construction industry should be those of applying the general principles of sustainable building and eco-design; in this regard, the upgrading of existing building stock is particularly significant; this could be achieved by, amongst other things, implementing mandatory plans to adapt old buildings, both public and private, to current energy containment and efficiency standards, with the aim of consuming less.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

a ter) mejorar los ahorros de energía mediante los edificios inteligentes y el uso de las TIC; promover la renovación y la construcción sostenibles; desarrollar y conectar en red a escala europea los conocimientos científicos y técnicos en el sector de la construcción, basándose en un enfoque integrado de la construcción en términos de comportamiento ambiental y energético, seguridad, salud, adecuación a las necesidades de los usuarios, innovación y competitividad económica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

(ab) Saving more energy by constructing smart buildings and using ICTs. Promoting sustainable renovation and construction. Developing and networking European scientific and technical expertise in the construction sector on the basis of integrated construction approaches covering environmental and energy performance, safety, health, user requirements, innovation and economic competitiveness.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Se firmará un acuerdo político específico en el ámbito de la construcción sostenible para intensificar la cooperación industrial, con el objetivo de identificar las prioridades y desarrollar el potencial común en los ámbitos de los códigos de diseño de la construcción, los procesos de construcción y la evaluación del impacto medioambiental.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

A specific political agreement will be signed in the field of sustainable construction in order to deepen industrial cooperation with the aim of identifying priorities and developing mutual potential in the fields of construction design codes, construction processes and environmental impact assessment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En tercer lugar, se debe mejorar la eficiencia de los recursos facilitando en la UE el reconocimiento mutuo de sistemas de construcción sostenibles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-30]

Thirdly, improving resource efficiency, by promoting mutual recognition of sustainable construction systems in the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-30]

El comienzo de la Semana Europea de la Energía Sostenible estará marcado este año por el acto de presentación de un glosario multilingüe sobre construcción sostenible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

The beginning of this year's EU Sustainable Energy Week (EUSEW) will be marked by the launch conference of the multilingual sustainable construction glossary.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-06]

En el acto se debatirán las contribuciones de numerosos expertos en el campo de la construcción sostenible, incluidos representantes nacionales y del ámbito no gubernamental, así como altos funcionarios de la Comisión Europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

There will be discussions involving contributions from many experts in the field of sustainable construction, including non-governmental and national representatives, supplemented by senior officials from the European Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-06]

Los procesos de normalización del Reglamento propuesto podrían ser además una contribución para conseguir nuevos avances hacia una política industrial sostenible, proporcionando herramientas armonizadas para su aplicación, por ejemplo en materia de rendimiento energético o construcción sostenible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-25]

The standardisation processes under the proposed Regulation could also contribute to the new developments towards sustainable industrial policy by providing harmonised tools for its implementation, for example in the areas of energy efficiency or sustainable construction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-05-25]

21. Apoya la propuesta de la Comisión de proponer una estrategia temática en materia de medio ambiente urbano cuyo objetivo sea mejorar el nivel de calidad de las zonas urbanas con el fin de garantizar a los habitantes de las ciudades europeas un entorno de vida sano, en particular, en materia de calidad del aire de las zonas urbanas; considera que a ese respecto son prioritarios tres ámbitos: el desarrollo de transportes públicos que utilicen tecnologías limpias o menos contaminantes, la promoción de la construcción sostenible y de alta calidad medioambiental, y el urbanismo sostenible con el fin de impedir, entre otras cosas, la segre ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

21. Supports the Commission's proposal to present a thematic strategy on the urban environment, the objective of which must be to improve the quality of urban areas in order to give European town-dwellers a healthy living environment, particularly as regards air quality; takes the view that three areas take priority: development of public transport that uses clean or less polluting technologies; promotion of sustainable construction of an environmentally high quality (EHQ); and sustainable town planning that aims, inter alia, to pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

21. Apoya la propuesta de la Comisión de proponer una estrategia temática en materia de medio ambiente urbano cuyo objetivo sea mejorar el nivel de calidad de las zonas urbanas con el fin de garantizar a los habitantes de las ciudades europeas un marco de vida sano, en particular, en materia de calidad del aire de las zonas urbanas; considera que a ese respecto son prioritarios tres ámbitos: el desarrollo de transportes públicos que utilicen tecnologías limpias o menos contaminantes, la promoción de la construcción sostenible y de alta calidad medioambiental, y el urbanismo sostenible con el fin de impedir, entre otras cosas, la segrega ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

21. Supports the Commission’s proposal to present a thematic strategy on the urban environment, the objective of which must be to improve the quality of urban areas in order to give European citizens a healthy living environment, particularly as regards air quality; takes the view that three areas take priority: development of public transport that uses clean or less polluting technologies; promotion of sustainable construction of an environmentally high quality (EHQ); and sustainable town planning that aims, inter alia, to prevent ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'construcción sostenible' ->

Date index: 2022-02-18