38) «circuito refrigerante primario de sistemas en cascada»: circuito primario de sistemas indirectos de temperatura media, en los que la combinación de dos o más circuitos separados de refrigeración se conecta en series de modo que el circuito primario absorbe el calor del condensador del circuito secundario para la temperatura intermedia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

‘primary refrigerant circuit of cascade systems’ means the primary circuit in indirect medium temperature systems where a combination of two or more separate refrigeration circuits are connected in series such that the primary circuit absorbs the condenser heat from a secondary circuit for the medium temperature.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

circuitos de refrigeración de los aparatos de refrigeración, aire acondicionado y bomba de calor fijos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the cooling circuits of stationary refrigeration, stationary air-conditioning and stationary heat pump equipment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

circuitos de refrigeración de las unidades de refrigeración de camiones y remolques frigoríficos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the cooling circuits of refrigeration units of refrigerated trucks and trailers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

«circuito refrigerante primario de sistemas en cascada»: circuito primario de sistemas indirectos de temperatura media, en los que la combinación de dos o más circuitos separados de refrigeración se conecta en series de modo que el circuito primario absorbe el calor del condensador del circuito secundario para la temperatura intermedia;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

’primary refrigerant circuit of cascade systems’ means the primary circuit in indirect medium temperature systems where a combination of two or more separate refrigeration circuits are connected in series such that the primary circuit absorbs the condenser heat from a secondary circuit for the medium temperature;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Por «reciclado en circuito cerrado» se entiende el reciclado de los residuos de un producto en el mismo tipo de producto; en el caso del «material secundario» derivado de un proceso de fabricación (por ejemplo, restos), el «reciclado en circuito cerrado» significa que los materiales se reutilizan en el mismo proceso.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

‘Closed loop recycling’ means recycling a waste product into the same kind of product; for ‘secondary material’ arising from a manufacturing process (such as leftovers or remnants), ‘closed loop recycling’ means that the materials are used again in the same process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

circuitos de refrigeración de los aparatos de refrigeración, aire acondicionado y bomba de calor.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

the cooling circuits of refrigeration, air-conditioning and heat pump equipment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

La ayuda alimentaria en forma de carne de vacuno requiere, empero, que los países receptores dispongan de circuitos cerrados de refrigeración.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

For food aid to be provided in the form of beef, the recipient country must have closed refrigeration circuits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-27]

La refrigeración del líquido puede obtenerse de un circuito externo, de modo que la pérdida de presión de este circuito y la presión de la entrada de la bomba permanezcan básicamente iguales que las del sistema de refrigeración del motor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

Cooling of the liquid may be produced by an external circuit, such that the pressure loss of this circuit and the pressure at the pump inlet remain substantially the same as those of the engine cooling system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

A. Considerando que el submarino británico de propulsión nuclear "HMS Tireless" permanece anclado en el puerto de Gibraltar desde el pasado 19 de mayo tras detectarse una fuga en el circuito de refrigeración de su reactor, en aguas próximas a Sicilia, vertiendo más de 200 litros de agua del circuito de refrigeración y realizando un trayecto de más de 1200 millas marítimas,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

A. whereas the British nuclear submarine HMS Tireless has been anchored in the port of Gibraltar since 19 May this year, after a leak was discovered in the reactor cooling system off the coast of Sicily, thanks to which over 200 litres of water from that cooling system were spilt over an expanse of more than 1200 miles,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-11]

Se trata de un fallo en el circuito de refrigeración solamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

It is a fault to the coolant circuit only.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-13]

Otros han buscado : circuito cerrado de refrigeración circuito de enfriamiento primario circuito de enfriamiento secundario circuito primario de refrigeración circuito secundario de agua caliente circuito secundario de refrigeración

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'circuito secundario de refrigeración' ->

Date index: 2023-11-09