Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATS
Asesorado por auxiliar sanitario
Asistente de investigación clínica
Auxiliar de clínica
Auxiliar de laboratorio
Auxiliar de laboratorio de análisis clínicos
Auxiliar de laboratorio sanitario
Auxiliar sanitario
Ayudante de laboratorio biomédico
Ayudante técnico sanitario
Enfermero
Optómetra
Personal sanitario
Personal sanitario auxiliar
Técnica auxiliar de óptica
Técnica de laboratorio de óptica

Traducción de «auxiliar de laboratorio sanitario » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
asistente de investigación clínica | ayudante de laboratorio biomédico | auxiliar de laboratorio de análisis clínicos | auxiliar de laboratorio sanitario

assistant clinical researcher | assistant in medical laboratory | biomedical laboratory assistant | medical laboratory assistant




auxiliar de laboratorio químico (h/m)

chemical laboratory assistant(m/f)






personal sanitario [ ATS | auxiliar de clínica | auxiliar sanitario | ayudante técnico sanitario | enfermero ]

nursing staff [ nurse ]




asesorado por auxiliar sanitario

Counseled by health visitor


personal sanitario auxiliar

auxiliary medical personnel


técnica auxiliar de óptica | técnica de laboratorio de óptica | optómetra | técnico en optometría/técnica en optometría

ophthalmic laboratory technician | optometry technician | eyewear assembler | optical technician
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
revisar en la reunión anual de los laboratorios nacionales designados para el diagnóstico de enfermedades causadas por los virus capripox los requisitos pertinentes relativos a la realización de pruebas establecidos en el Código Sanitario para los Animales Terrestres y en el Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).

reviewing at the annual meeting of national laboratories designated for the diagnosis of diseases caused by capripox viruses the relevant requirements for testing laid down in the World Organisation for Animal Health (OIE) Terrestrial Animal Health Code and in the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals.


En caso de que sea la primera certificación para los productos sanitarios para diagnóstico in vitro de la clase D, y cuando no existan especificaciones comunes, los laboratorios de referencia comprobarán el funcionamiento declarado de los fabricantes y se consultará a un panel de expertos en relación con productos innovadores de la misma clase.

In the event of the first certification for class D IVD devices, and when common specifications are not available, designated reference laboratories will check the performance claimed by their manufacturers and an expert panel will be consulted on innovative devices of the same class.


En caso de que sea la primera certificación para los productos sanitarios para diagnóstico in vitro de la clase D, y cuando no existan especificaciones comunes, los laboratorios de referencia comprobarán el funcionamiento declarado de los fabricantes y se consultará a un panel de expertos en relación con productos innovadores de la misma clase.

In the event of the first certification for class D IVD devices, and when common specifications are not available, designated reference laboratories will check the performance claimed by their manufacturers and an expert panel will be consulted on innovative devices of the same class.


Los sujetos de ensayo no deben tener que pagar por los medicamentos en investigación, los medicamentos auxiliares, los productos sanitarios utilizados para administrarlos o los procedimientos exigidos específicamente por el protocolo, salvo que se disponga de otro modo por el Derecho de los Estados miembros de que se trate.

Subjects should not have to pay for investigational medicinal products, auxiliary medicinal products, medical devices used for their administration and procedures specifically required by the protocol, unless the law of the Member State concerned provides otherwise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los sujetos de ensayo no deben tener que pagar por los medicamentos en investigación, los medicamentos auxiliares, los productos sanitarios utilizados para administrarlos o los procedimientos exigidos específicamente por el protocolo, salvo que se disponga de otro modo por el Derecho de los Estados miembros de que se trate.

Subjects should not have to pay for investigational medicinal products, auxiliary medicinal products, medical devices used for their administration and procedures specifically required by the protocol, unless the law of the Member State concerned provides otherwise.


Sin perjuicio de la competencia de los Estados miembros para establecer su política sanitaria, y en materia de organización y suministro de servicios sanitarios y asistencia médica, los costes de los medicamentos en investigación, de los medicamentos auxiliares, de los productos sanitarios utilizados para administrarlos y de los procedimientos exigidos específicamente por el protocolo no serán sufragados por el sujeto de ensayo, salvo que en el Derecho del Estado miembro de que se trate se disponga de otro modo.

Without prejudice to the Member States' competence for the definition of their health policy and for the organisation and delivery of health services and medical care, the costs for investigational medicinal products, auxiliary medicinal products, medical devices used for their administration and procedures specifically required by the protocol shall not be borne by the subject, unless the law of the Member State concerned provides otherwise.


Sin perjuicio de la competencia de los Estados miembros para establecer su política sanitaria, y en materia de organización y suministro de servicios sanitarios y asistencia médica, los costes de los medicamentos en investigación, de los medicamentos auxiliares, de los productos sanitarios utilizados para administrarlos y de los procedimientos exigidos específicamente por el protocolo no serán sufragados por el sujeto de ensayo, salvo que en el Derecho del Estado miembro de que se trate se disponga de otro modo.

Without prejudice to the Member States' competence for the definition of their health policy and for the organisation and delivery of health services and medical care, the costs for investigational medicinal products, auxiliary medicinal products, medical devices used for their administration and procedures specifically required by the protocol shall not be borne by the subject, unless the law of the Member State concerned provides otherwise.


Las pruebas de laboratorio deberán llevarse a cabo en un laboratorio autorizado de la Unión, y todas las pruebas junto con sus resultados y las certificaciones de vacunas o tratamientos administrados deberán adjuntarse al certificado sanitario.

The laboratory tests must be carried out in an approved laboratory in the Union and all laboratory tests and their results, vaccinations and treatments must be enclosed with the health certificate.


b) Otros hospitales, laboratorios sanitarios públicos regionales // 5

b) Other hospitals, regional public health laboratories // 5


Los Decretos nos 2002-1421, 1422, 1423, 1424 y 1425, de 6 de diciembre de 2002, modifican la legislación aplicable, respectivamente, a los profesionales en hospitales, a los profesionales que ejercen su actividad a tiempo parcial en centros hospitalarios públicos, a los auxiliares de hospitales, a los profesionales contratados de centros sanitarios públicos y a los médicos y farmacéuticos contratados por los centros sanitarios públicos.

Decrees Nos 2002-1421, 1422, 1423, 1424 and 1425 of 6 December 2002 amend the law which applies, respectively, to practitioners in hospitals, practitioners working part-time in public hospital establishments, assistants in hospitals, contracted practitioners in public health care establishments and doctors and pharmacists recruited by public health care establishments.


w