Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automóvil a pila de combustible
Automóvil de pila de combustible
Carburante
Celda de combustible
Combustible de automóvil
EC FCH
Empresa Común Artemis
Empresa Común BBI
Empresa Común Clean Sky
Empresa Común ECSEL
Empresa Común ENIAC
Empresa Común FCH
Empresa Común Fusion for Energy
Empresa Común IMI
Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno
Empresa Común S2R
Empresa Común SESAR
Empresa Común Shift2Rail
Empresa Común para las Bioindustrias
Empresa común europea
MCFC
Pila de carbonato fundido
Pila de combustible
Pila de combustible de carbonato fundido
Pila de combustible de óxido sólido
Pila de óxido sólido
SOFC

Traducción de «automóvil a pila de combustible » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
automóvil de pila de combustible [ automóvil a pila de combustible ]

fuel-cell car [ fuel-cell-powered car ]


pila de carbonato fundido | pila de combustible de carbonato fundido | MCFC [Abbr.]

molten carbonate fuel cell | MCFC [Abbr.]


pila de combustible de óxido sólido | pila de óxido sólido | SOFC [Abbr.]

solid oxide fuel cell | SOFC [Abbr.]




empresa común europea [ EC FCH | Empresa Común Artemis | Empresa Común BBI | Empresa Común Clean Sky | Empresa Común ECSEL | Empresa Común ENIAC | Empresa Común FCH | Empresa Común Fusion for Energy | Empresa Común IMI | Empresa Común para las Bioindustrias | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno | Empresa Común S2R | Empresa Común SESAR | Empresa Común Shift2Rail ]

European Joint Undertaking [ ARTEMIS Joint Undertaking | BBI Joint Undertaking | Bio-based Industries Joint Undertaking | Clean Sky Joint Undertaking | ECSEL Joint Undertaking | ENIAC Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Fusion for Energy Joint Undertaking | IMI Joint Undertaking | S2R Joint Undertaking | S2R JU | SESAR Joint Undertaking | Shift2Rail Joint Undertaking ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- la utilización de vehículos «verdes» disminuye el uso de combustibles fósiles pero incrementa la demanda de electricidad y de ciertas materias primas, algunas de las cuales están sujetas a restricciones de suministro y están concentradas en unas pocas zonas geográficas (p. ej. elementos de tierras raras para componentes electrónicos, pilas de combustible y litio para pilas).

- deployment of 'green' vehicles reduces the use of fossil fuels but increases the demand for electricity and certain raw materials, some of which are subject to supply restrictions and concentrated in a few geographical areas (e.g. rare earth elements for electronic components and fuel cells, lithium for batteries).


La Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2 (EC FCH 2) ejecuta una colaboración público-privada (CPP) con la participación de la Comisión Europea, la industria de las pilas de combustible e hidrógeno (representada por NEW Industry Grouping) y la comunidad investigadora (representada por Research Grouping N.ERGHY).

The fuel cells and hydrogen 2 joint undertaking (FCH 2 JU) implements a public-private partnership (PPP) involving the European Commission, the fuel cell and hydrogen industry (represented by the NEW Industry Grouping) and the research community (represented by Research Grouping N.ERGHY).


El objetivo de la EC FCH 2 es utilizar los beneficios de las pilas de combustible, una tecnología de conversión eficiente (es decir, convierte una fuente de combustible en energía), y de hidrógeno, un vector de energía limpio, para ayudar a abordar los retos a los que se enfrenta Europa.

The FCH 2 JU seeks to deploy the benefits of fuel cells, an efficient conversion technology (i.e. it converts a fuel source into power) and of hydrogen, a clean energy carrier, to help address the energy challenges faced in Europe.


La Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2 debe proporcionar ayuda continuada para el programa de investigación sobre pilas de combustible e hidrógeno llevando a cabo las actividades restantes previstas en el programa de investigación sobre pilas de combustible e hidrógeno en virtud de las normas de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno.

The Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking should provide continued support to the Fuel Cells and Hydrogen research programme implementing the remaining activities foreseen in the Fuel Cells and Hydrogen research programme under the rules of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) La Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno, creada en virtud del Reglamento (CE) n.º 521/2008 del Consejo, de 30 de mayo de 2008, por el que se crea la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno , ha demostrado el potencial del hidrógeno como vector de energía, y de las pilas de combustible como conversoras de energía, para ofrecer una vía hacia sistemas limpios que reduzcan las emisiones, mejoren la seguridad energética y potencien la economía.

(6) The Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking, set up by Regulation (EC) No. 521(2008) of the Council of 30 May 2008 setting up the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking has demonstrated the potential of hydrogen as an energy carrier, and of fuel cells as energy converters, to offer a pathway for clean systems that reduce emissions, enhance energy security, and stimulate the economy.


La industria privada ha establecido la Agrupación Sectorial, cuyos miembros representan a una gran parte de las empresas europeas productoras de pilas de combustible e hidrógeno, como son los fabricantes de automóviles, los proveedores de energía, los fabricantes de pilas de combustible y los de sus aplicaciones; representa a empresas de todos los tamaños —desde pequeñas empresas a multinacionales—.

Private industry has established the Industry Grouping, and its members represent a major share of Europe’s fuel cell and hydrogen companies, such as car manufacturers, energy providers, developers of fuel cells and developers of their applications. All sizes of companies are represented – from micro to multinationals.


En primer lugar, el informe recuerda que el sector del automóvil es fuente de empleo, competitividad, crecimiento e innovación y, en consecuencia, pide un aumento sustancial de la financiación para investigación y desarrollo, en especial en los ámbitos de los motores de hidrógeno, las pilas de combustible o los vehículos híbridos.

The first is the importance of stressing that the automotive sector is a source of jobs, competitiveness, growth and innovation and thus calling for greater investment in research and development, particularly in the areas of hydrogen motors, fuel cells or hybrids.


La investigación se centrará en: sistemas de propulsión de alta eficiencia y sus componentes, basados en combustibles alternativos y renovables, teniendo en cuenta la infraestructura de alimentación de combustible; desarrollo de sistemas de propulsión y sus componentes de emisión nula o casi nula, en particular integrando las pilas de combustible, la combustión de hidrógeno y su infraestructura de alimentación en el sistema de transporte; conceptos integrados para un transporte urbano limpio y un uso racional del ...[+++]

Research will focus on: high efficiency propulsion systems and their components, based on alternative and renewable fuels, taking into account the fuelling infrastructure; development of zero or near zero emission propulsion systems and components, in particular those integrating fuel cells, hydrogen combustion and their fuelling infrastructure into the transport system; integrated concepts for clean urban transport and rational use of the car in urban locations.


La investigación se centrará en: reducción de costes en la producción de pilas de combustible y en aplicaciones para edificios, transporte y producción descentralizada de electricidad; materiales avanzados relacionados con pilas de combustible de alta y baja temperatura para las aplicaciones citadas.

Research will focus on: cost reduction in fuel cell production and in applications for buildings, transport and decentralised electricity production; advanced materials related to low and high temperature fuel cells for the above applications.


El uso generalizado de los automóviles de pilas de combustible, que emplean biomasa, hará también que las guerras por el petróleo pasen a la historia.

The widespread use of fuel cell cars, powered by biomass, will also mean that wars over oil will be a thing of the past.


w