Aunque las tres Comisiones Conjuntas bilaterales oficiales y los grupos de trabajo conexos seguirán dirigiendo la aplicación de los acuerdos bilaterales existentes, las reuniones bilaterales informales de altos funcionarios, con sus grupos de trabajo conexos, se centrarán en la negociación y aplicación de los nuevos acuerdos bilaterales, con las reuniones de altos funcionarios transformadas en Comisiones Conjuntas, una vez que se celebren los acuerdos.
While the three official bilateral Joint Commissions and related Working Groups will continue to steer the implementation of existing bilateral agreements, informal bilateral Senior Officials Meetings, with their related Working Groups, will be refocused on the negotiation and implementation of the new bilateral agreements, with SOM's transformed into Joint Commissions, once the agreements are concluded.
