AB. Considerando que la ATCI, de la misma manera que el Acuerdo de Asociación Transpacífico, podría limitar la capacidad de la UE y de los Estados miembros de proteger la política en materia de nutrición de la influencia de intereses creados, reducir el rango de intervenciones disponibles para desalentar de manera activa el consumo de alimentos menos saludables (y promover alimentos saludables), incluyendo a través de políticas de contratación pública, y limitar la capacidad de la UE y de sus Estados miembros para aplicar estas intervenciones;
AB. whereas the TTIP, similarly to the Trans-Pacific Partnership Agreement, could constrain the ability of the EU and the Member States to protect nutrition policy from the influence of vested interests, reduce the range of interventions available to actively discourage consumption of less healthy food (and to promote healthy food), including via public procurement policies, and limit the EU and the Member States’ capacity to implement these interventions;
