Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acuerdo Transpacífico
Acuerdo de Asociación
Acuerdo de Asociación
Acuerdo de Asociación ACP-CE
Acuerdo de Asociación CE
Acuerdo de Asociación Económica
Acuerdo de Asociación Transpacífico
Acuerdo de Asociación con Centroamérica
Acuerdo de Cotonú
Acuerdo de asociación Europa
Acuerdo europeo de Asociación
TPP

Traducción de «acuerdo de asociación » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Acuerdo de Asociación (UE) [ Acuerdo de Asociación CE ]

association agreement (EU) [ EC association agreement ]




Acuerdo de Asociación ACP-CE | Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | Acuerdo de Cotonú

ACP-EC Partnership Agreement | Cotonou Agreement | Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part


Acuerdo de Asociación con Centroamérica | Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por un lado, y Centroamérica, por otro

Agreement establishing an association between Central America, on the one hand, and the European Union and its Member States, on the other | EU-Central America association agreement [Abbr.]


Acuerdo de asociación económica, concertación política y cooperación | Acuerdo de asociación económica, concertación política y cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y los Estados Unidos Mexicanos por otra

Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement | Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part


Acuerdo de asociación Europa

Association Europe Agreement


Acuerdo de Asociación Económica

Economic Partnership Agreement


Acuerdo Transpacífico [ TPP | Acuerdo de Asociación Transpacífico ]

Trans-Pacific Partnership


Acuerdo europeo de Asociación

European Association Agreement


(EDTA - Asociación Europea de Diálisis y Trasplante) insuficiencia renal crónica, etiología dudosa

[EDTA] Chronic renal failure, aetiology uncertain
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El Reglamento (CE) no 1085/2006 del Consejo establece un instrumento de ayuda preadhesión (IPA), el Reglamento (CE) no 1638/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo establece un instrumento europeo de vecindad y asociación, el Reglamento (CE) no 1905/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo establece un instrumento financiero de cooperación al desarrollo, el Reglamento (CE) no 1934/2006 del Consejo establece un instrumento de financiación de la cooperación con los países y territorios industrializados y otros países y territorios de renta alta; y el Fondo Europeo de Desarrollo se rige por el Acuerdo de Asociación entre los Estados de ...[+++]

Council Regulation (EC) No 1085/2006 established an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA), Regulation (EC) No 1638/2006 of the European Parliament and of the Council established a European Neighbourhood and Partnership Instrument, Regulation (EC) No 1905/2006 of the European Parliament and of the Council established a financing instrument for development cooperation, Council Regulation (EC) No 1934/2006 established a financing instrument for cooperation with industrialised and other high-income countries and territories and the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States and the ...[+++]


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32010D0648 - EN - 2010/648/UE: Decisión del Consejo, de 14 de mayo de 2010 , relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo por el que se modifica por segunda vez el Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, el Caribe y el Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra parte, firmado en Cotonú el 23 de junio de 2000 , modificado por primera vez en Luxemburgo el 25 de junio de 2005 // DECISIÓN DEL CONSEJO // de 14 de mayo de 2010 // relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo por el que se modifica por segun ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32010D0648 - EN - 2010/648/EU: Council Decision of 14 May 2010 on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 , as first amended in Luxembourg on 25 June 2005 // COUNCIL DECISION // of 14 May 2010 // on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement a ...[+++]


3. El presente Protocolo no impide a Sudáfrica negociar y firmar uno de los acuerdos de asociación económica previstos en la parte 3, título II, del presente Acuerdo si el resto de las Partes de dicho acuerdo de asociación económica está de acuerdo".

3. This Protocol shall not prevent South Africa from negotiating and signing one of the Economic Partnership Agreements (EPA) provided for in Part 3, Title II of this Agreement if the other parties to that EPA so agree".


6. Las Partes acuerdan que las consultas mantenidas en el contexto de las instituciones de un acuerdo de asociación económica sobre asuntos que entren dentro del ámbito de dicho acuerdo y el suministro de información a través de dichas instituciones podrá considerarse que cumplen también las disposiciones del presente artículo y del artículo 12 del presente Acuerdo, siempre que los Estados ACP probablemente afectados sean todos signatarios del acuerdo de asociación económica en el contexto del cual se celebraron las consultas o se facilitó la información".

6. The Parties agree that holding consultations within, and providing information through, the institutions of an Economic Partnership Agreement on matters within the scope of such agreements shall be deemed to also satisfy the provisions of this Article and of Article 12 of this Agreement, provided that the ACP States likely to be affected are all signatories to the Economic Partnership Agreement within which the consultations were held or information was provided".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Actualmente, los Acuerdos de Asociación o de Cooperación y Colaboración están en vigor con todos los socios de la PEV excepto tres (el Acuerdo de Asociación y Colaboración con Belarús está actualmente «congelado»; no se ha firmado todavía el Acuerdo de Asociación con Siria; y todavía no se ha negociado ningún Acuerdo de asociación con Libia), pero no contiene ninguna disposición a este fin.

Currently, Partnership and Cooperation Agreements or Association Agreements are in force with all ENP partners except three (the Partnership and Cooperation Agreement with Belarus is currently “frozen”; the Association Agreement with Syria has not yet been signed; and no Association Agreement has yet been negotiated with Libya), but do not contain any provisions to this end.


Además, señor Presidente, el artículo 79 del acuerdo de asociación entre la CE e Israel dispone que en caso de un posible incumplimiento de dicho acuerdo por una de las partes implicadas, ambas están obligadas a buscar una solución mutuamente aceptable a través de Consejo de Asociación.

Also, Mr President, Article 79 of the Association Agreement between the EC and Israel stipulates that in the event of possible non-compliance with this Agreement by one of the parties involved, both are required, via the Association Council, to reach a mutually acceptable solution.


Y, en tercer lugar, con un ambicioso acuerdo de asociación, negociado con Chile -por el que hay que felicitar a la Comisión Europea, por su esfuerzo negociador, y a la Presidencia en ejercicio, por su impulso-, con unas negociaciones con Mercosur que deben recibir también un nuevo impulso, porque es en los momentos de crisis donde este tipo de acuerdos pueden ser más necesarios, y también con unas directivas de negociación, presentadas por la Comisión, para unos nuevos acuerdos con la Comunidad Andina y Centroamericana que, en opinión de este Parlamento, tienen que dar -no digo que en este mismo momento- un horizonte de asociación, como ...[+++]

And thirdly, the EU has an ambitious association agreement, negotiated with Chile – for which we must thank the European Commission for its negotiation efforts and the Presidency-in-Office for its support – and is holding negotiations with Mercosur which must also be given new impetus, because it is at moments of crisis that this type of agreement can be more necessary than ever. The European Community must also present, through the Commission, guidelines for negotiation, for new agreements with the Andean Community and Central America which, in the opinion of this House, must provide – I am not saying at this moment – the prospect of a ...[+++]


No estamos en contra del Acuerdo de Asociación, pero lo único que pedimos es que se aplace la aprobación de este Acuerdo porque, especialmente en los acuerdos de asociación, existe, en teoría, una cláusula muy fuerte sobre el respeto a los derechos humanos. La Comisión y el Consejo no nos han dado nunca, repito, nunca garantías de respeto a los derechos humanos en el ámbito de los acuerdos de cooperación o de asociación.

We are not opposing the association agreement; we are just calling for its adoption to be deferred because association agreements, in particular, contain a very tough human rights clause. Thus far, the Commission and the Council have never, and I repeat, never, attempted to use cooperation or association agreements to secure respect for human rights.


Los acuerdos de asociación de Dinamarca, de Finlandia y de Suecia a la convención sobre aplicación del Tratado de Schengen y el acuerdo celebrado entre el Consejo de la Unión Europea e Islandia y Noruega sobre asociación de esos países a la ejecución, aplicación y desarrollo de las disposiciones de Schengen, contienen una norma según la cual esos acuerdos no “serán impedimento para la cooperación en el marco del acuerdo nórdico de libre circulación de ciudadanos en la medida que no estén en contradicción o dificulten” la aplicación del acuerdo.

The agreements on the accession of Denmark, Finland and Sweden to the Convention implementing the Schengen Agreement and the agreements between the Council of the European Union and Iceland and Norway concerning the association of these states in the implementation, application and development of the Schengen acquis contain a provision stating that these agreements must not constitute a barrier to cooperation within the framework of the Nordic passport union to the extent that this does not oppose or obstruct implementation of the agreements.


– (IT) Señor Presidente, Señorías, quiero expresar el pleno apoyo del Grupo del Partido Europeo de los Liberales, Demócratas y Reformistas a los informes de los Sres. Marset y Salafranca, en nombre de la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento Europeo, sobre el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Chile y sobre el Acuerdo de Asociación interregional con Mercosur.

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to express the full support of the ELDR Group for the reports by Mr Marset and Mr Salafranca of the European Parliament Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence Policy, regarding the EU/Chile Association Agreement and the interregional agreement with Mercosur.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'acuerdo de asociación' ->

Date index: 2021-11-10
w