Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIP
AIPB
Acuerdo de productos
Acuerdo internacional sobre productos básicos
Acuerdo sobre productos básicos
Acuerdo sobre productos de base
Acuerdo sobre un producto básico
Bien primario
Conferencia Mundial sobre los Productos Básicos
Contrato de futuros sobre productos básicos
Convenio internacional de productos básicos
Convenio o acuerdo internacional de producto básico
Convenio sobre productos básicos
Futuro de productos básicos
Futuro sobre productos
Mercado de productos básicos
Mercado de productos de base
Producto básico
Producto de base
Producto primario
Producto-base

Traducción de «acuerdo sobre un producto básico » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
acuerdo sobre un producto básico [ acuerdo sobre productos básicos | convenio sobre productos básicos ]

commodity agreement


convenio o acuerdo internacional de producto básico | AIPB [Abbr.]

international commodity agreement or arrangement | ICA [Abbr.]


convenio o acuerdo internacional de producto básico

international commodity agreement or arrangement


convenio o acuerdo internacional de producto básico | AIP [Abbr.]

international commodity agreement or arrangement | ICA [Abbr.]


Conferencia Mundial sobre los Productos Básicos

World Commodity Conference


acuerdo sobre productos básicos [ acuerdo de productos | acuerdo sobre productos de base ]

commodity agreement


producto básico [ bien primario | producto-base | producto de base | producto primario ]

primary product [ commodity | primary good ]


mercado de productos básicos [ mercado de productos de base ]

commodities market [ Commodity trade(STW) ]


convenio internacional de productos básicos [ acuerdo internacional sobre productos básicos ]

international commodity agreement


futuro de productos básicos | futuro sobre productos | contrato de futuros sobre productos básicos

commodity future
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aunque todavía no se aplica plenamente, el Acuerdo de Libre Comercio (ALC) UE-Corea del Sur dio lugar a exportaciones suplementarias de productos agroalimentarios de la UE por valor de 439 millones EUR en 2015 (último año para el que se dispone de datos), principalmente en forma de productos básicos y materias primas.

Although not yet fully implemented, the EU-South Korea Free Trade Agreement (FTA) added €439 million in additional EU agri-food exports in 2015 (the latest year for which data is available), mostly in the form of primary products and commodities.


3. Para el cálculo de las restituciones por exportación, otros productos agrícolas enumerados en el artículo 196, apartado 1, letra a), incisos i), ii), iii), v) y vii), del Reglamento (UE) no 1308/2013, no incluidos en el anexo III del presente Reglamento, derivados de productos básicos o asimilados a estos y los derivados de la transformación de productos básicos, se convertirán en productos básicos, de acuerdo con el artículo 23, ...[+++]

3. For the calculation of the export refunds, agricultural products which are listed in points (i), (ii), (iii), (v) and (vii) of Article 196(1)(a) of Regulation (EU) No 1308/2013 and not listed in Annex III to this Regulation, and which are derived from or assimilated to basic products or to products derived from the processing of basic products, in accordance with Article 23(2) shall be converted into basic products.


Con el fin de garantizar unas condiciones uniformes de aplicación del presente Reglamento en lo que concierne a las exportaciones, deben conferirse a la Comisión competencias de ejecución a efectos de adoptar medidas relativas a la aplicación de los tipos de las restituciones, al cálculo de las restituciones por exportación, a la asimilación de algunos productos a productos básicos y a la determinación de la cantidad de referencia de productos básicos, ...[+++]

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation as regards exports, implementing powers should be conferred on the Commission in respect of measures on the application of refund rates, on the calculation of the export refunds, on the assimilation of certain products to basic products and the determination of the reference quantity of basic products, on the application for, the issuing of and the management of certificates for the export of certain non-Annex I goods to certain destinations when provided for in an international agreement concluded or provisionally ap ...[+++]


Código del repertorio: Agricultura / Productos sujetos a una organización común de mercados / Otros productos agrícolas Relaciones exteriores / Relaciones multilaterales / Acuerdos internacionales sobre productos básicos

Directory code: Agriculture / Products subject to market organisation / Other agricultural products External relations / Multilateral relations / International commodity agreements


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descriptor EUROVOC: cooperación internacional organización internacional ratificación de un acuerdo acuerdo internacional acuerdo sobre productos básicos café

EUROVOC descriptor: international cooperation international organisation ratification of an agreement international agreement commodity agreement coffee


Para contribuir a reducir la vulnerabilidad de los países ACP beneficiarios de cara a las fluctuaciones que afectan a los precios de los productos básicos se propone destinar un importe indicativo de hasta 25 millones EUR del saldo restante de los 1 000 millones EUR condicionales para contribuir al mecanismo internacional de financiación de la gestión del riesgo ligado a los productos básicos, de acuerdo con el artículo 68, apartado 5, del Acuerdo de asociación ACP-CE, y transferir el importe ...[+++]

To contribute to reducing the vulnerability of the ACP beneficiary countries to commodity shocks it is proposed to earmark an indicative amount of up to EUR 25 000 000 from the remaining balance of the conditional EUR 1 000 000 000 to contribute to the international commodity risk management financing facility in line with Article 68(5) of the ACP-EC Partnership Agreement and to transfer the entire amount to the intra-ACP envelope for this purpose.


Para contribuir a reducir la vulnerabilidad de los países ACP beneficiarios de cara a las fluctuaciones que afectan a los precios de los productos básicos se propone destinar un importe indicativo de hasta 25 millones EUR del saldo restante de los 1 000 millones EUR condicionales para contribuir al mecanismo internacional de financiación de la gestión del riesgo ligado a los productos básicos, de acuerdo con el artículo 68, apartado 5, del Acuerdo de asociación ACP-CE, y transferir el importe ...[+++]

To contribute to reducing the vulnerability of the ACP beneficiary countries to commodity shocks it is proposed to earmark an indicative amount of up to EUR 25 000 000 from the remaining balance of the conditional EUR 1 000 000 000 to contribute to the international commodity risk management financing facility in line with Article 68(5) of the ACP-EC Partnership Agreement and to transfer the entire amount to the intra-ACP envelope for this purpose.


1: Esfuerzos coordinados de los países en apoyo de las estrategias referentes a la cadena de productos básicos de los PDDPB; 2: Esfuerzos conjuntos para desarrollar los servicios regionales de apoyo e incluir el apoyo a los productos básicos en la integración regional; 3: Contribución constructiva para reformar los OIPB, convirtiéndolos en organizaciones eficientes; 4: Colaboración de las asociaciones de la UE sobre productos básicos con las organizaciones internacionales (BM, FAO, UNCTAD, ...[+++]

1: Coordinated efforts by countries to support commodity chain strategies in CDDCs; 2: Joint efforts to develop regional support services and embed commodity support in regional integration; 3: Constructive contribution to reform ICBs into effective organisations; 4: EU partnerships on commodities with international organisations (WB, FAO, UNCTAD, CFC); 5: Specific consideration to products of interest to CDDCs in DDA; and 6: Coordinated action to promote CSR with international commodity companies.


También son necesarias adaptaciones técnicas en varias áreas, incluida la adaptación de las preferencias comerciales del Acuerdo de Estabilización y Asociación / Acuerdo Provisional para productos agrícolas, tanto básicos como transformados, así como para productos pesqueros, con objeto de evitar una interrupción del comercio tradicional entre Croacia y la Unión ampliada.

Technical adaptations are also necessary in various areas, including to adapt the trade preferences in the SAA/IA for agricultural products, both basic and processed, as well as fishery products, with a view to avoid disrupting traditional trade between Croatia and the enlarged Union.


4. En este contexto, las Partes reafirman la importancia de los protocolos relativos a los productos básicos, adjuntos al anexo V del presente Acuerdo.

4. In this context, the Parties reaffirm the importance of the commodity protocols, attached to Annex V of this Agreement.


w