Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Curva GZ
Curva J
Curva acampanada
Curva bruta de crecimiento
Curva campaniforme
Curva de acuerdo en alzado
Curva de acuerdo en planta
Curva de acuerdo horizontal
Curva de acuerdo vertical
Curva de brazos adrizantes
Curva de conmutación
Curva de crecimiento
Curva de distribución normal
Curva de estabilidad estática
Curva de estabilidad transversal
Curva de imanación
Curva de imantación
Curva de imantación normal
Curva de llegada
Curva de magnetización
Curva de paso
Curva de retorno
Curva de ruptura
Curva de transición en alzado
Curva de transición en planta
Curva de transición horizontal
Curva de transición vertical
Curva de vuelta
Curva en J
Curva en U
Curva en alzado
Curva en forma de J
Curva en herradura
Curva regresiva
Curva vertical
Horquilla
Lazo
Retroceso
Revuelta
Tornacurva

Traducción de «Vía curva » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
curva de retorno | curva de vuelta | curva en herradura | curva en U | curva regresiva | horquilla | lazo | retroceso | revuelta | tornacurva

hairpin bend


curva de brazos adrizantes | curva de estabilidad estática | curva de estabilidad transversal | curva GZ

curve of righting arms | curve of statical stability | GZ curve | righting lever curve


curva de conmutación | curva de imanación | curva de imantación normal | curva de magnetización

commutation curve | magnetisation curve | normal magnetisation curve | normal magnetization curve


curva vertical [ curva en alzado | curva de acuerdo en alzado | curva de acuerdo vertical | curva de transición en alzado | curva de transición vertical ]

vertical curve


curva de acuerdo en planta [ curva de acuerdo horizontal | curva de transición en planta | curva de transición horizontal ]

horizontal curve


curva de ruptura | curva de paso | curva de llegada

breakthrough curve


curva de imanación [ curva de imantación | curva de magnetización ]

magnetization curve




curva de distribución normal | curva campaniforme | curva acampanada

normal distribution curve | bell curve | bell-shaped curve | Gaussian curve | normal probability curve


curva de crecimiento | curva bruta de crecimiento

growth curve
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- En cada aeropuerto, la evolución del área comprendida en la curva de ruido Lden 55 es muy similar a la de la curva Lnight 45 en ese mismo aeropuerto, lo que confirma que la tendencia al alza del ruido durante el período nocturno conduce a un aumento del nivel de ruido global (Lden).

- For each airport, the development in Lden 55 contour area is very similar to the development of the Lnight 45 contour area at that airport. This conforms that the increasing trend in night-time noise drives the increase in overall noise (Lden).


El fabricante debe velar por que, para 2012, las emisiones medias medidas del parque se mantengan por debajo del valor límite en la curva, teniendo en cuenta todos los vehículos fabricados y matriculados en un año determinado por el fabricante de que se trate, lo que supone que, proporcionalmente, los turismos más pesados tendrán que mejorar en mayor medida que los más ligeros respecto a la situación actual, si bien los fabricantes podrán seguir fabricando turismos cuyas emisiones estén por encima de la curva del valor límite, siempre que esto se compense con otros automóviles que estén por debajo de la curva y el promedio del parque se ...[+++]

A manufacturer must ensure that by 2012 measured fleet average emissions are below the limit value curve, when all vehicles manufactured and registered in a given year by the manufacturer in question are taken into account. This means that the level of emissions by heavier cars will have to be improved proportionately more than lighter cars compared to today. Manufacturers will still be able to make cars with emissions above the limit value curve provided these are balanced by cars which are below the curve as long as the fleet average remains at 130 grams.


En la figura siguiente se da la «curva temporal de temperatura» (curva EUREKA), que sólo debe utilizarse para proyectar estructuras de hormigón.

The specified ‘temperature-time curve’ (EUREKA-curve) is given in the following figure.


En lo que respecta a las exposiciones importantes a riesgos de tipos de interés en las principales divisas y mercados, la curva de rendimiento debería dividirse en un mínimo de seis segmentos de vencimiento para englobar las variaciones de la volatilidad de los tipos a lo largo de la curva de rendimiento.

For material exposures to interest‐rate risk in the major currencies and markets, the yield curve shall be divided into a minimum of six maturity segments, to capture the variations of volatility of rates along the yield curve.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Las curvas de nivel correspondientes a 55 dB y a 65 dB figurarán también en uno o varios mapas, que incluirán información sobre la ubicación de las ciudades, pueblos y aglomeraciones situadas dentro de esas curvas.

The 55 and 65 dB contours must also be shown on one or more maps that give information on the location of villages, towns and agglomerations within those contours.


- 1000 Hz: Reacción ante un aspecto de señal restrictivo, la supervisión de la velocidad depende del programa con diferentes curvas de frenado, supervisión por medio de valores de tiempo y velocidad para una distancia limitada; curvas de frenado (en tiempo y distancia) activadas por 1000 Hz, adicionalmente en distancia activadas por 500 Hz

- 1000 Hz: acknowledgement of restrictive signal aspect, speed supervision depends on program with different braking curves, supervision by means of time and speed values for a limited distance; braking curves (over time and distance) triggered by 1000 Hz, additionally over distance triggered by 500 Hz


La curva PIB registra pues una caída de 5,27 puntos entre 1989 y 1992. La tendencia a la baja parece confirmarse en la medida en que se constata que Limburgo meriodional cumple durante los dos últimos años disponibles el criterio del PIB puesto que su índice se sitúa por debajo del límite de subvencionabilidad de 84 durante 1991 y 1992 (82,8 en 1991 y 82,91 en 1992).

The downward trend seems to be confirmed if one looks at Zuid-Limburg, which, over the last two years for which statistics are available fulfilled the GDP criteria, since its index was below the eligibility threshold of 84 for the years 1991 and 1992 (82.8 for 1991 and 82.91 for 1992).


I. INTRODUCCIÓN Esta nota informativa ofrece una visión general de la relaciones de la Comunidad Europea con el grupo de países en vías de desarrollo y gran diversidad que ocupa una enorme curva que va desde Pakistán a China y las dos Coreas.

I. INTRODUCTION This information note gives a bird's-eye view of the European Community's relations with the very diverse group of developing countries that stretches in a great curve from Pakistan to China and the two Koreas.


Hay que ocuparse de los aspectos técnicos, económicos y sociales en colaboración con las organizaciones profesionales, las autoridades a nivel nacional, regional y local y las industrias, incluidas las PYME. 3. Transportes: modificación de las estructuras de mercado, mejora de la eficacia de los vehículos y fomento de los cambios de hábitos El sector de transportes es responsable de un 25% de las emisiones totales de CO2 en la UE, que se prevé aumenten de manera considerable en términos tanto absolutos como relativos, en el supuesto de que se mantenga una situación del tipo "aquí no pasa nada", ya que la demanda de transporte probablemente continúe su curva ascendent ...[+++]

Technical, economic and social aspects have to be addressed in cooperation with professional organisations, authorities at the local, regional and national levels and industries, including SMEs. 3. Transport: changing market structures, improving vehicle efficiency and fostering behavioural change The transport sector in the EU accounts for about 25% of total CO2 emissions, which are forecasted to increase significantly under a "business-as-usual" scenario, in relative as well as absolute terms, as transport demand is likely to continue its upward trend.


Asimismo, la curva de rendimiento sigue siendo invertida, sugiriendo la continuidad de duras condiciones monetarias en la Comunidad.

In addition, the yield curve has remained inverted, suggesting continued tight monetary conditions in the Community.


w