Traducción de «Técnica de flujo de nutrientes » (Español → Inglés) :

45. Calls on the Commission, in close cooperation with the Member States and having taken account of the various geographical and climatological conditions, the production techniques used and the particular nature of the species farmed, to propose specific sustainable criteria in relation to the well-being of farmed fish, such as maximum levels of farming density, the quantity of vegetable and animal proteins that can be used in feedstuffs on the different types of fish farms, and which take into account the specific factors relating to the farming of individual species, the nutritional requirements of the fish species farmed, the phases in their life cycle and the environmental conditions, and to promote transportation and slaughter practi ...[+++]ces which limit sources of stress and the changing of water in fish ponds in such a way as to guarantee the well-being of the fish being farmed there; understands that the long-term goal must be to substitute animal proteins with vegetable proteins for all species where it is possible, considering their nutritional needs, and that strategic research into replacements for the essential ingredients should be of highest priority, considering that research into the essential nutrients and how to produce them from alternative sources such as microalgae and yeast would reduce the need for fish meal in the longer term;

45. Calls on the Commission, in close cooperation with the Member States and having taken account of the various geographical and climatological conditions, the production techniques used and the particular nature of the species farmed, to propose specific sustainable criteria in relation to the well-being of farmed fish, such as maximum levels of farming density, the quantity of vegetable and animal proteins that can be used in feedstuffs on the different types of fish farms, and which take into account the specific factors relating to the farming of individual species, the nutritional requirements of the fish species farmed, the phases in their life cycle and the environmental conditions, and to promote transportation and slaughter practi ...[+++]ces which limit sources of stress and the changing of water in fish ponds in such a way as to guarantee the well-being of the fish being farmed there; understands that the long-term goal must be to substitute animal proteins with vegetable proteins for all species where it is possible, considering their nutritional needs, and that strategic research into replacements for the essential ingredients should be of highest priority, considering that research into the essential nutrients and how to produce them from alternative sources such as microalgae and yeast would reduce the need for fish meal in the longer term;

13. Points out that enhancing the interconnections among national electricity and gas infrastructure strengthens the ability of the EU to counter emergencies; calls on the Commission to deepen and broaden its analysis and evaluation of the energy supply vulnerability of Member States and regions, so that such analysis would thereafter serve as a basis for a plan of concrete and rapid measures to remove technical barriers for energy flow in the EU;

Biodiversity underpins the flow of ecosystem goods and services (food, fuel, fibre, air quality, water flow and quality, soil fertility and cycling of nutrients), and is a key resource for tourism.

Its general objectives are to: - provide financial and technical assistance for the social and economic reintegration of asylum-seekers enabling them to return home in safety and dignity with the help of the UNHCR; - stem the flow of illegal migrants from Viet Nam; - support the Geneva Conference's global action plan for Indochinese refugees.

The programme aims to: - provide institutional support by strengthening existing institutions and helping to create new regional institutions and systems for certification, standardization, accreditation and metrology appropriate to the new conditions on the international market; - promote the training of managers in the public and private sectors; - foster exchanges of information between the Community and Mercosur; - help to improve the quality of Mercosur products; - establish the technical conditions necessary for negotiating mutual recognition agreements on the assessment of product conformity, which would boost trade between EC ...[+++] and Mercosur countries.