17. Reconocemos los avances logrados por la Asociación de Estados del Caribe (AEC) a traves del diálogo político, la cooperación, las consultas y la acción concertada en los ámbitos de comercio, turismo sustentable, transporte y desastres naturales, por medio de los cuales se puede profundizar y consolidar la cooperación entre la Unión Europea y el Área del Gran Caribe.
17. We acknowledge the progress achieved by the Association of Caribbean States (ACS) through political dialogue, cooperation, consultations, and coordinated actions in the fields of trade, sustainable tourism, transportation, and natural disasters, by which relations between the EU and the Greater Caribbean Area can be deepened and consolidated.