Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analizar la tasa de mortalidad de los peces
Cifra-tasa
Controlar la tasa de mortalidad de los peces
Deserción
Estampilla-tasa
Proporción de bits erróneos
Proporción de errores en los bits
Sello-tasa
Supervisar la tasa de mortalidad de los peces
Tasa a cobrar
Tasa arancelaria
Tasa de abandono de los estudios
Tasa de arancel
Tasa de bit en error
Tasa de bits erróneos
Tasa de deserción
Tasa de deserción escolar
Tasa de errores de bit
Tasa de errores en los bits
Tasa de intervención
Tasa de interés básica
Tasa de interés clave
Tasa de interés de intervención
Tasa de interés de los fondos federales
Tasa de interés de política monetaria
Tasa de interés de referencia
Tasa de interés indicativa
Tasa de interés indicativa de la política monetaria
Tasa de interés interbancario
Tasa de los fondos federales
Tasa de los préstamos interbancarios a un día
Tasa de los préstamos interbancarios día a día
Tasa de restitución
Tasa del arancel
Tasa del mercado interbancario
Tasa por la restitución de derechos
Tasa restitutio in integrum
Verificar la tasa de mortalidad de los peces

Traducción de «Tasa de deserción » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
tasa de deserción [ tasa de abandono de los estudios ]

dropout rate [ drop-out rate ]


tasa de deserción escolar

attrition rate | dropout rate | noncompletion rate


tasa de los fondos federales | tasa del mercado interbancario | tasa de los préstamos interbancarios a un día | tasa de los préstamos interbancarios día a día | tasa de interés interbancario | tasa de interés de los fondos federales | tasa de interés de referencia | tasa de interés de política monetaria

federal funds interest rate | federal funds rate


tasa de interés de intervención | tasa de interés de política monetaria | tasa de intervención | tasa de interés clave | tasa de interés básica | tasa de interés indicativa | tasa de interés indicativa de la política monetaria

policy interest rate | policy rate | policy-related rate


tasa de bits erróneos [ proporción de bits erróneos | proporción de errores en los bits | tasa de errores en los bits | tasa de errores de bit | tasa de bit en error ]

bit error ratio [ BER | bit error rate | bit error performance ]


tasa arancelaria [ tasa de arancel | tasa del arancel ]

customs duty rate [ duty rate ]


cifra-tasa | estampilla-tasa | sello-tasa | tasa a cobrar

postage-due label | postage-due stamp


analizar la tasa de mortalidad de los peces | supervisar la tasa de mortalidad de los peces | controlar la tasa de mortalidad de los peces | verificar la tasa de mortalidad de los peces

fish mortality rate checking | monitoring fish mortality rates | fish mortality rates checking | monitor fish mortality rates




tasa restitutio in integrum | tasa de restitución | tasa por la restitución de derechos

fee for restitutio in integrum | fee for the reestablishment of rights
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Este índice de abandono escolar prematuro (la llamada «tasa de deserción») ha sido siempre una preocupación capital y se ha venido utilizando como indicador estratégico fundamental no sólo en el proceso de Luxemburgo de coordinación de las políticas de empleo, sino también en la lista de indicadores estructurales para el seguimiento del proceso de Lisboa.

This rate of early school leavers (the so-called "drop-out rate") has always been a central concern and has been used as a central strategic indicator not only in relation to the Luxembourg process on co-ordination of employment policies, but also in the list of structural indicators for the follow-up to the Lisbon process.


B. Considerando las elevadas tasas de analfabetismo, deserción escolar y desempleo,

B. having regard to high illiteracy, early-school-leaving and unemployment rates,


Este índice de abandono escolar prematuro (la llamada «tasa de deserción») ha sido siempre una preocupación capital y se ha venido utilizando como indicador estratégico fundamental no sólo en el proceso de Luxemburgo de coordinación de las políticas de empleo, sino también en la lista de indicadores estructurales para el seguimiento del proceso de Lisboa.

This rate of early school leavers (the so-called "drop-out rate") has always been a central concern and has been used as a central strategic indicator not only in relation to the Luxembourg process on co-ordination of employment policies, but also in the list of structural indicators for the follow-up to the Lisbon process.


8. Pone de manifiesto la gran relevancia que ha tenido el período desde la adopción de la Directiva para el acceso de la mujer al empleo, así como la creciente importancia de esta legislación ante las nuevas políticas activas de empleo para las mujeres; señala en este sentido que las carencias y deficiencias de esta normativa podrían tener efectos negativos sobre las bajas tasas de natalidad europeas y acaso favorecer ciertos fenómenos de deserción de la maternidad entre los jóvenes;

8. Highlights the great importance of the period since the adoption of the Directive for women's access to employment as well as the growing importance of this legislation in view of the new active employment policies for women; points out, in this context, that the shortcomings and deficiencies of this legislation may have a negative impact on the low birth rate in Europe and may discourage young women from becoming mothers;


w