Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien de inversión
Bien de producción
Capital fijo
Capital productivo
Compañía de inversiones
FIAMM
FIM
Fondo cerrado
Fondo común de inversión
Fondo de inversión
Fondo de inversión colectiva
Fondo de inversión con capital fijo
Fondo de inversión mobiliaria
Fondo mancomunado
Fondo mutuo
Fondos de inversión
Fondos de inversión en activos del mercado monetario
Gestor de activos
Gestor de fondos
Inversiones en activos
Inversión en activo fijo
Inversión en capital fijo
Inversión fija
Inversión inmovilizada
Medio de producción
SICAV
Sicav
Sociedad de gestión de activos
Sociedad de imposición colectiva
Sociedad de inversiones
Sociedad de inversión
Sociedad de inversión de capital fijo
Sociedad de inversión de capital variable
Sociedad de inversión mobiliaria de capital fijo

Traducción de «Sociedad de inversión de capital fijo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
sociedad de inversión de capital fijo | sociedad de inversión mobiliaria de capital fijo

closed-end investment company | closed-end investment trust | investment company with fixed capital


sociedad de inversión [ compañía de inversiones | FIAMM | FIM | fondo común de inversión | fondo de inversión | fondo de inversión colectiva | fondo de inversión mobiliaria | fondo mancomunado | fondo mutuo | fondos de inversión | fondos de inversión en activos del mercado monetario | gestor de activos | gestor de fondos | SICAV | sociedad de gestión de activos | sociedad de imposición colectiva | sociedad de inversión de capital fijo | sociedad de inversión de capital variable | sociedad de inversiones ]

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]


inversión en capital fijo [ inversión en activo fijo ]

fixed-capital investment [ fixed investment ]


sociedad de inversión de capital variable [ sicav | sociedad de inversiones con número variable de acciones | empresa inversionista de capital variable y fondo mutualista ]

open-end investment company [ open-end mutual fund | open-ended investment company ]


inversión en capital fijo | inversión fija | inversión inmovilizada

fixed investment | investments in fixed capital


fondo cerrado [ fondo de inversión con capital fijo ]

closed-end fund [ closed-end investment company | closed-end investment fund | closed-end company ]


inversión en capital fijo | inversiones en activos

physical investment


bien de producción [ bien de inversión | capital fijo | capital productivo | medio de producción ]

intermediate goods [ industrial goods | Industrial goods(STW) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
sociedades de inversión de capital fijo, con arreglo a la definición del apartado 4 del artículo 15 de la Segunda Directiva 77/91/CEE del Consejo, de 13 de diciembre de 1976, tendente a coordinar, para hacerlas equivalentes, las garantías exigidas en los Estados Miembros a las sociedades, definidas en el párrafo segundo del artículo 58 del Tratado, con el fin de proteger los intereses de los socios y terceros, en lo relativo a la constitución de la sociedad anónima, así como al mantenimiento y modificaciones de su capital , cuyas o ...[+++]

investment companies with fixed capital, as defined in Article 15(4) of Second Council Directive 77/91/EEC of 13 December 1976 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 58 of the Treaty, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent , the securities of which are listed or dealt in on a regulated market in a Member State;


Esta Directiva modifica las Directivas sobre los requisitos de capital (2006/48/CE y 2006/49/CE), cuyo objeto es garantizar la solvencia financiera de los bancos y sociedades de inversión.

The Directive in question amends the Capital Requirements Directives (2006/48/EC and 2006/49/EC).


No obstante, la UE registró el mayor crecimiento de la inversión en capital fijo, que representa una parte importante de la inversión empresarial total y sustenta también la inversión en innovación.

Nevertheless, the EU did record the highest growth in fixed capital investment. This represents an important part of total corporate investment that also underpins investment in innovation.


sociedades de inversión de capital fijo, con arreglo a la definición del apartado 4 del artículo 15 de la Segunda Directiva 77/91/CEE del Consejo, de 13 de diciembre de 1976, tendente a coordinar, para hacerlas equivalentes, las garantías exigidas en los Estados Miembros a las sociedades, definidas en el párrafo segundo del artículo 58 del Tratado, con el fin de proteger los intereses de los socios y terceros, en lo relativo a la constitución de la sociedad anónima, así como al mantenimiento y modificaciones de su capital , cuyas o ...[+++]

investment companies with fixed capital, as defined in Article 15(4) of Second Council Directive 77/91/EEC of 13 December 1976 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 58 of the Treaty, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent , the securities of which are listed or dealt in on a regulated market in a Member State; provided that the activitie ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a sociedades de inversión de capital fijo, con arreglo al apartado 4 del artículo 15 de la Directiva 77/91/CEE cuyos valores se negocien en un mercado regulado en un Estado miembro; cuya actividad esté sometida a nivel nacional a una reglamentación o a un código deontológico.

investment companies with fixed capital, as defined in Article 15(4) of Directive 77/91/EEC, the securities of which are listed or dealt in on a regulated market in a Member State; the activities of which are governed at national level by rules or by a code of ethics.


- a sociedades de inversión de capital fijo, con arreglo al apartado 4 del artículo 16 de la Directiva 77/91/CEE cuyos valores se negocien en un mercado regulado en un Estado miembro,

- investment companies with fixed capital, as defined in Article 16 (4) of Directive 77/91/EEC, the securities of which are listed or dealt in on a regulated market in a Member State


(v) a sociedades de inversión de capital fijo, con arreglo al apartado 4 del artículo 15 de la Directiva 77/91/CEE cuyos valores se negocien en un mercado regulado en un Estado miembro;

(v) investment companies with fixed capital, as defined in Article 15 (4) of Directive 77/91/EEC (13), the securities of which are listed or dealt in on a regulated market in a Member State;


El Consejo ha aprobado un enfoque general de dos propuestas de Directivas cuya finalidad es introducir nuevos requisitos de adecuación de capital para bancos y sociedades de inversión, de conformidad con las directrices establecidas en junio por el Comité de Basilea de Supervisión Bancaria.

The Council agreed on a general approach on proposals for two Directives introducing new capital adequacy requirements for banks and investment firms, in accordance with guidelines established in June by the Basel Committee on Banking Supervision.


Por último, se vio que el MCA representó el 70% de la inversión pública total y que su contribución a la formación bruta de capital fijo de la economía griega fue del 20%.

It has been found that the CSF accounted for 70% of total public investment and that it contributed 20% of GFCF in the Greek economy.


En segundo lugar, inversión en capital humano y, más generalmente, en la sociedad basada en el conocimiento: aquí, el panorama es diverso en Portugal.

Second, investment in human capital and, more generally, the whole complex of the knowledge-based society: here, the picture is very mixed in Portugal.


w