Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Punto de venta de subastas
Sitio de formación en línea
Sitio de subastas
Sitio de subastas electrónicas
Sitio de subastas en Internet
Sitio de subastas en línea
Sitio de subastas por Internet
Sitio de ventas por subastas
Subasta electrónica
Subasta en línea
Subasta por Internet
Subastas inversas en línea
Subastas inversas por Internet

Traducción de «Sitio de subastas en línea » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
punto de venta de subastas [ sitio de subastas por Internet | sitio de subastas electrónicas | sitio de ventas por subastas | sitio de subastas | sitio de subastas en línea ]

auction site


sitio de subastas | sitio de subastas en Internet | sitio de subastas electrónicas | sitio de subastas en línea

auction website | Internet auction site | auction sale site | auction site


subasta en línea [ subasta por Internet | subasta electrónica ]

online auction [ Internet auction ]




subasta en línea

e-auction | electronic auction | internet auction | online auction | virtual auction


subastas inversas en línea | subastas inversas por Internet

online reverse auctions | online reverse auction | reverse auctions | Internet reverse auctions | reverse auction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
45. Observa con preocupación que la delincuencia organizada ya puede acceder a un gran número de víctimas potenciales a través de la utilización fraudulenta de Internet, sirviéndose, en particular, de las redes sociales, del envío de correos electrónicos no solicitados («spam»), de la facilitación del robo de propiedad intelectual, de sitios de «phishing» y de subastas en línea; a este respecto, insta a que se adopten estrategias nacionales integrales, en particular campañas de educación y sensibilización, y mejores prácticas en las empresas a fin de cre ...[+++]

45. Notes with concern that organised crime is already managing to reach a vast number of potential victims through the fraudulent use of the Internet, by using, in particular, social networks, sending unsolicited emails (spamming) the facilitation of intellectual property theft, and using phishing websites and online auctions; in this regard encourages comprehensive national strategies, including education, public awareness campaigns, and best practice in businesses in order to create a better awareness of the dangers and consequences of online criminal activity;


42. Observa con preocupación que la delincuencia organizada ya puede acceder a un gran número de víctimas potenciales a través de la utilización fraudulenta de Internet, sirviéndose, en particular, de las redes sociales, del envío de correos electrónicos no solicitados («spam»), de la facilitación del robo de propiedad intelectual, de sitios de «phishing» y de subastas en línea; a este respecto, insta a que se adopten estrategias nacionales integrales, en particular campañas de educación y sensibilización, y mejores prácticas en las empresas a fin de cre ...[+++]

42. Notes with concern that organised crime is already managing to reach a vast number of potential victims through the fraudulent use of the Internet, by using, in particular, social networks, sending unsolicited emails (spamming) the facilitation of intellectual property theft, and using phishing websites and online auctions; in this regard encourages comprehensive national strategies, including education, public awareness campaigns, and best practice in businesses in order to create a better awareness of the dangers and consequences of online criminal activity;


(10) La Comisión Europea podrá en marcha un estudio para determinar las mejores prácticas en el ámbito de las herramientas de la contratación pública electrónica, como las subastas en línea y los catálogos electrónicos.

(10) European Commission to launch a study that identifies best practice in the area of e-procurement tools, such as e-auctions or e-catalogues.


[32] Las subastas en línea son un procedimiento específico de contratación pública completamente electrónico.

[32] Electronic auctions are a specific procurement procedure which is fully electronic.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Asimismo, la Comisión podrá en marcha un estudio para identificar las mejores prácticas en el ámbito de las herramientas de la contratación pública electrónica, como las subastas en línea[32] y los catálogos electrónicos[33].

The Commission will also launch a study which identifies best practice in the area of e-procurement tools, such as e-auctions[32] and e-catalogues[33].


Dicho importador facilitó información en apoyo de su alegación sobre cantidades de artículos vendidos en subastas en línea de varias líneas de productos de porcelana de fabricantes alemanes muy conocidos.

The non-sampled importer provided supporting documentation on web auction values for several product lines of well-known German porcelain manufacturers.


Según un importador que no formó parte de la muestra, el tamaño de los hogares se ha reducido en las últimas décadas y además se eliminan los objetos innecesarios a través de mercadillos, subastas en línea u otras modalidades de mercados de segunda mano.

According to a non-sampled importer households have become smaller over the last decades and dispose of unnecessary items via flea markets, web auctions or other forms of second-hand markets.


56. Considera que las normas que regulan los contratos a distancia deberían cubrir también los contratos concluidos entre consumidores y operadores comerciales profesionales en las subastas en línea, y pide a la Comisión que examine y evalúe las normas que regulan los contratos específicos de servicios turísticos a distancia (billetes de avión, reservas de hotel, alquiler de coches, servicios de ocio, etc.) adquiridos de forma individual a través de Internet, con el principal objetivo de amentar la responsabilidad de las subastas en línea y mejorar la protección de los derechos de los consumidore ...[+++]

56. Considers that the rules governing distance contracts should also cover contracts concluded between consumers and professional traders in online auctions and calls on the Commission to further examine and assess the rules governing specific distance contracts for tourist services (airline tickets, hotel accommodation, car rental, leisure time services, etc.) ordered individually over the internet, primarily in order to increase the liability of online auctions to better protect consumer rights;


56. Considera que las normas que regulan los contratos a distancia deberían cubrir también los contratos concluidos entre consumidores y operadores comerciales profesionales en las subastas en línea, y pide a la Comisión que examine y evalúe las normas que regulan los contratos específicos de servicios turísticos a distancia (billetes de avión, reservas de hotel, alquiler de coches, servicios de ocio, etc.) adquiridos de forma individual a través de Internet, con el principal objetivo de amentar la responsabilidad de las subastas en línea y mejorar la protección de los derechos de los consumidore ...[+++]

56. Considers that the rules governing distance contracts should also cover contracts concluded between consumers and professional traders in online auctions and calls on the Commission to further examine and assess the rules governing specific distance contracts for tourist services (airline tickets, hotel accommodation, car rental, leisure time services, etc.) ordered individually over the internet, primarily in order to increase the liability of online auctions to better protect consumer rights;


32. Propone que esta cuestión se excluya del ámbito de aplicación del instrumento horizontal y se mantenga la posibilidad para los Estados miembros de prever que el concepto de bien de consumo no incluya los bienes de segunda mano vendidos en subastas públicas; preconiza, sin embargo, la adopción de normas específicas para las subastas en línea;

32. Proposes excluding this issue from the scope of the horizontal instrument and maintaining the possibility for Member States to provide that the definition of consumer goods does not cover second-hand goods sold at public auctions; recommends, however, the adoption of specific rules for on-line auctions;




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Sitio de subastas en línea' ->

Date index: 2022-01-18
w