Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Sitio Web comercial » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

sitio Web de comercio justo [ sitio Web de comercio equitativo | sitio Web que observa prácticas comerciales justas | sitio Web comercial equitativo | sitio Web que observa prácticas comerciales equitativas | sitio Web comercial leal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fair-trade website [ fair-trade Web site | fair trade Web site | fairtrading website | fairtrading Web site ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sitio comercial [ sitio mercantil | sitio de comercio electrónico | sitio Web comercial | sitio comercial en Internet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

commercial site [ merchant site ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sitio de comercio electrónico | sitio comercial | sitio Web comercial | sitio comercial en Internet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sitio Web vencido [ sitio vencido | sitio Web anulado | web muerta | sitio web muerto ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cobweb site [ cobwebsite | dead website | dead Web site ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

examinar a los usuarios de los sitios web | estudiar a los usuarios de los sitios web | investigar sobre los usuarios de los sitios web

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse and identify needs of website users to increase traffic | analyse traffic and user base of website | perform website user base research activities | research website users

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

detectar errores en la resolución el nombre de una web | reparar sitio web | depurar sitio web | reparar errores en la resolución el nombre de una web

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

troubleshoot website | website troubleshooting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aumentar visibilidad | dar más visibilidad al sitio web | mejorar la visibilidad del sitio web | mejorar visibilidad

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enhance website visibility | website marketing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sitio Internet [ página web | sitio web ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Internet site [ list of websites | webpage | web page | website ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sitio vencido | sitio Web vencido

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cobweb | cobweb site | dead Web site

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

administrador de sitio Web

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Web master

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La mayor parte de las compañías aéreas ha creado sus propios sitios web, con su denominación comercial, para la venta directa de billetes al público.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The airlines themselves have so far largely developed web sites under their own brand names in order to sell tickets direct to the public.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Al utilizar el correo electrónico, las partes interesadas manifiestan su acuerdo con las normas aplicables a la información presentada por medios electrónicos contenidas en el documento «CORRESPONDENCIA CON LA COMISIÓN EUROPEA EN CASOS DE DEFENSA COMERCIAL», publicado en el sitio web de la Dirección General de Comercio: [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

By using email, interested parties express their agreement with the rules applicable to electronic submissions contained in the document ‘CORRESPONDENCE WITH THE EUROPEAN COMMISSION IN TRADE DEFENCE CASES’ published on the website of the Directorate-General for Trade: [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-07]

En el 75 % de todos los sitios web controlados faltaba algún dato necesario para contactar al comerciante y estaban incompletos el nombre comercial, la dirección geográfica o los datos de contacto (en 225 sitios web de un total de 301).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

75% of all the websites checked lacked some of the information required to contact the trader - the trader name, geographic address or the contact details were incomplete (225 websites out of 301).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-16]

Cada vez son más numerosas las reservas efectuadas por consumidores que elaboran sus propios paquetes («paquetes dinámicos») reuniendo dos o más servicios, como vuelo y estancia, ofrecidos por un solo proveedor o por varios proveedores con relación comercial, por ejemplo en sitios web o en otros que ofrecen paquetes junto con sus sitios web asociados.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

Increasingly large volumes of bookings are made by consumers who have put together their own packages (dynamic packaging), where travellers themselves put together two or more services, such as flight and accommodation from one supplier or from commercially linked suppliers or websites offering packages with partner websites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cada vez son más numerosas las reservas efectuadas por consumidores que elaboran sus propios paquetes («paquetes dinámicos») reuniendo dos o más servicios, como vuelo y estancia, ofrecidos por un solo proveedor o por varios proveedores con relación comercial, o en otros que ofrecen paquetes junto con sus sitios web asociados.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-25]

Estos anuncios consisten normalmente en un breve mensaje comercial y un enlace al sitio web del anunciante, y se diferencian de los resultados naturales por el lugar en el que aparecen y por su presentación.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-21]

These ads typically consist of a short commercial message and a link to the advertiser's site; they are differentiated from natural results by their placement and design.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-21]

Ningún órgano, aparte de la EPA, podrá utilizar el logotipo común ni la designación ENERGY STAR en otra designación o logotipo de empresa, nombre de producto, nombre de servicio, nombre de dominio o título de sitio web, ni solicitar el logotipo común, la designación ENERGY STAR o cualquier otra marca similar como marca comercial, o como parte de una marca comercial.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Neither the Common Logo nor the ENERGY STAR name may be used in any other company name or logo, product name, service name, domain name, or Web site title, nor may the Common Logo, the ENERGY STAR name, or any similar mark be applied for as a trademark, or as part of a trademark by any entity other than the U.S. EPA.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

[98] Véase el documento de trabajo de los servicios de la Comisión «Bringing e-commerce benefits to consumers», Bruselas, 11.1.2012 [SEC(2011) 1640 final], p. 20. Contrariamente a lo dispuesto en el artículo 5 de la Directiva sobre comercio electrónico, muchos sitios web de comparación de precios (53 %) no proporcionan su dirección comercial completa, véase la p. 22.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

[98] See Commission Staff Working Paper, ‘Bringing e-commerce benefits to consumers’, Brussels 11.1.2012 (SEC(2011) 1640 final), p.20. Contrary to the provisions of the E-commerce Directive, Article 5, many price comparison websites (53 %) do not provide their full business address, see p. 22.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-10]

En respuesta a la cuestión de si Ving había indicado las características principales del producto en la medida adecuada al medio de comunicación comercial utilizado y al producto en cuestión, el TJUE falló que, si bien incumbe al órgano jurisdiccional nacional hacer una valoración concreta, «una presentación escrita o visual del producto permite cumplir el requisito relativo a la indicación de las características del producto» y que el comerciante podrá remitir a su sitio web en determinadas circunstancias para proporcionar determinad ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

In response to the question whether Ving had indicated the product’s main characteristics to an extent appropriate to the medium and the product the ECJ ruled that, while it was up to the national court to make an assessment in concreto, ‘a verbal or visual reference to the product makes it possible to meet the requirement relating to the indication of the product’s characteristics’ and that a reference to the trader’s website may be used under certain circumstances to provide certain information on the product’s main characteristics.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-10]

Como punto final, el Sr. Cabra de Luna afirmó que "difícilmente podrá redundar en interés de las empresas la exclusión del 10% de su clientela potencial, que es lo que éstas arriesgan si sus sitios web de carácter comercial no se acogen a esta iniciativa".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

Mr Cabra de Luna concluded: "It is hardly in the interests of businesses to exclude some 10% of their potential customer base - that is the risk if commercial web sites do not follow this initiative".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-27]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Sitio Web comercial' ->

Date index: 2021-04-15