Traducción de «Sentencia de ejecución » (Español → Inglés) :

enforcement order

enforcement of ruling [ effect of ruling | force of res judicata | mode of enforcement ]

establish sentence completion | secure sentence completion | ensure sentence execution | establish sentence execution

Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards | New York Convention | United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards

Order 45 (Enforcement of Judgements and Orders: General)

Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards [ New York Convention ]

judgment of the Court (EU) [ Court of Justice judgment | judgment of the CJEC | judgment of the Court of Justice (EU) | judgment of the EC Court | judgment of the EC Court of Justice ]

analyse implementation of safety procedures | assess implementation of safety procedures | conduct evaluations of safety procedure implementation | evaluate implementation of safety procedures

implementing decision [ Commission implementing decision | Council implementing decision ]

support implementation of emergency landing procedures | support pilot in execution of emergency landing | assist pilot in execution of emergency landing | help pilot to execute emergency landing

3. Urges the European External Action Service (EEAS) and the Member States to continue fighting against the use of the death penalty and to strongly support the moratorium as a step towards abolition, to continue to push for abolition worldwide, and to strongly urge countries still carrying out capital punishment to comply with international minimum standards, to reduce the scope and use of the death penalty, and to publish clear and accurate figures on the number of sentences and executions;

to continue fighting against the use of the death penalty and to strongly support the moratorium as a step towards abolition; to continue to push for abolition worldwide; to strongly urge countries still carrying out capital punishment to publish clear and accurate figures on the number of sentences and executions; LGBTI rights

m. to continue fighting against the use of the death penalty and to strongly support the moratorium as a step towards abolition; to continue to push for abolition worldwide; to strongly urge countries still carrying out capital punishment to publish clear and accurate figures on the number of sentences and executions;

In 2011, having come to the conclusion that Luxembourg had still failed to comply with that judgment of 2006, given that six treatment plants serving agglomerations having a p.e. of more than 10 000 had still not complied with the Directive’s requirements, the Commission brought the present, second set of infringement proceedings, in which it asked the Court to order Luxembourg to pay a penalty payment of €11 340 for each day of delay in complying with the first judgment, from the date of delivery of the judgment in the present case until the date of compliance with the first judgment of 2006, and a daily lump sum of €1 248, from the dat ...[+++]e of delivery of the first judgment (23 November 2006) until the date of delivery of the judgment in the present case, or until the date upon which the first judgment has been complied with, if earlier.