Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beneficio perdido
Lucro cesante
Seguro de interrupción de negocio
Seguro de interrupción de negocios
Seguro de lucro cesante
Seguro de pérdida de beneficios

Traducción de «Seguro de lucro cesante » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
seguro de pérdida de beneficios [ seguro de interrupción de negocios | seguro de lucro cesante ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
business interruption insurance [ loss of profits insurance | use and occupancy insurance ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
seguro de interrupción de negocios | seguro de lucro cesante | seguro de pérdida de beneficios
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
contingent business interruption insurance | contingent business interruption
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
seguro de interrupción de negocio | seguro de lucro cesante | seguro de pérdida de beneficios
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
engineering interruption insurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
lucro cesante
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
lost profits [ loss of potential earnings | loss of profit ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
lucro cesante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
loss of profits | lost profits
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
beneficio perdido | lucro cesante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
lost profit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
cumple los requisitos enunciados en el artículo 39, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento (CE) no 1698/2005, y únicamente para cubrir los costes adicionales realmente soportados y el lucro cesante registrado con el fin de cumplir el objetivo considerado, y
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
it respects the requirements set out in the first subparagraph of Article 39(3) of Regulation (EC) No 1698/2005, and only for the coverage of the additional costs actually incurred and income foregone in order to fulfil the objective concerned; and
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En las situaciones en las que la repercusión del sobrecoste tenga como consecuencia la disminución de las ventas y, de ese modo, un perjuicio en forma de lucro cesante, el derecho a reclamar un resarcimiento por ese lucro cesante no debe verse menoscabado.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-25]
In situations where the passing-on resulted in reduced sales and thus harm in the form of a loss of profit, the right to claim compensation for such loss of profit should remain unaffected.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-25]
(35) En las situaciones en las que la repercusión del coste excesivo tenga como consecuencia la disminución de las ventas y, de ese modo, un perjuicio en forma de lucro cesante, el derecho a reclamar un resarcimiento por ese lucro cesante no deberá verse menoscabado.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]
(35) In situations where the pass-on resulted in reduced sales and thus harm in the form of a loss of profit, the right to claim compensation for such loss of profit should remain unaffected.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-16]
4. La ayuda prevista en el apartado 1, letra c), consistirá en una compensación anual por los costes adicionales y por el lucro cesante .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
4. Support under point (c) of paragraph 1 shall take the form of annual compensation for the additional costs incurred and/or income foregone .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. La ayuda prevista en el apartado 1, letra a), consistirá en una compensación anual por los costes adicionales y el lucro cesante que se deriven de los requisitos de gestión en las zonas de que se trate, en relación con la aplicación de las Directivas 92/43/CEE o 2009/147/CE.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
2. Support under point (a) of paragraph 1 shall take the form of annual compensation for the additional costs incurred and/ or income foregone as a result of management requirements in the areas concerned, related to the implementation of Directives 92/43/EEC or 2009/147/EC.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]
del lucro cesante o de los costes adicionales contraídos durante el período de transición de la producción convencional a la ecológica, en el caso de las operaciones subvencionables al amparo del apartado 1, letra a), o
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
the loss of revenue or additional costs incurred during the period of transition from conventional into organic production for operations eligible under point (a) of paragraph 1; or
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]
2. El programa operativo incluirá los métodos de cálculo de los costes simplificados mencionados en el artículo 67, apartado 1, letras b), c) y d) del Reglamento (UE) nº 1303/2013, y los costes adicionales o el lucro cesante de conformidad con el artículo 96 del presente Reglamento , y el método de cálculo de la compensación de acuerdo con los criterios pertinentes establecidos para cada una de las actividades realizadas en el marco del artículo 40, apartado 1 y de los artículos 53 54, 55, 56, apartado 1, letra f), y 67 del presente Reglamento .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
2. The operational programme shall include the methods for calculating the simplified costs referred to in points (b), (c) and (d) of Article 67(1) of Regulation (EU) No 1303/2013 and additional costs or income foregone in accordance with Article 96 of this Regulation, and the method for calculating compensation in accordance with relevant criteria identified for each of the activities deployed under Article 40(1), Articles 53, 54 and 55, point (f) of Article 56(1) and Article 67 of this Regulation.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]
La retirada afectará solo a las partes del compromiso para las cuales los costes adicionales o el lucro cesante no se hubieran producido antes de que ocurriese la fuerza mayor o las circunstancias excepcionales.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
The withdrawal shall concern only those parts of the commitment for which additional costs or income foregone did not take place before the force majeure or exceptional circumstances occurred.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]
Los testigos que, habiendo sido citados por la Sala de Recurso, comparezcan ante ella, también tendrán derecho a una indemnización apropiada por lucro cesante.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-31]
Witnesses who are summoned by and who appear before the Board of Appeal shall also be entitled to appropriate compensation for loss of earnings.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-31]
La ayuda para las medidas medioambientales a que se refiere el párrafo primero cubrirá los costes adicionales y el lucro cesante como consecuencia de la medida.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-25]
Support for the environmental actions referred to in the first subparagraph shall cover additional costs and income foregone resulting from the action.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-25]


Otros han buscado : beneficio perdido     lucro cesante     seguro de interrupción de negocio     seguro de interrupción de negocios     seguro de lucro cesante     seguro de pérdida de beneficios     Seguro de lucro cesante     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Seguro de lucro cesante' ->

Date index: 2023-10-28
w