Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Interrupción del seguro
Negocio directo
Seguro contra la interrupción laboral
Seguro de interrupción de negocio
Seguro de interrupción de negocios
Seguro de lucro cesante
Seguro de pérdida de beneficios
Seguro directo

Traducción de «Seguro de interrupción de negocios » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
seguro de interrupción de negocios | seguro de lucro cesante | seguro de pérdida de beneficios

contingent business interruption insurance | contingent business interruption


seguro de pérdida de beneficios [ seguro de interrupción de negocios | seguro de lucro cesante ]

business interruption insurance [ loss of profits insurance | use and occupancy insurance ]


seguro de interrupción de negocio | seguro de lucro cesante | seguro de pérdida de beneficios

engineering interruption insurance




seguro contra la interrupción laboral

insurance against interruption of business


interrupción del seguro

break in insurance | interruption in insurance | interruption of insurance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) armonizar la aplicación de la clasificación del espacio aéreo de la OACI, con las pertinentes adaptaciones, con el fin de garantizar la prestación sin interrupción de servicios seguros y eficientes de tránsito aéreo en el marco del cielo único europeo".

(b) harmonise the application of the ICAO airspace classification, with appropriate adaptation, in order to ensure the seamless provision of safe and efficient air traffic services within the single European sky.


En virtud del Reglamento (CE) no 551/2004 y del Reglamento (CE) no 216/2008, la Comisión debe elaborar normas de desarrollo a fin de adoptar disposiciones adecuadas sobre el reglamento del aire, en función de las normas y métodos recomendados de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), y armonizar la aplicación de la clasificación del espacio aéreo de la OACI, para garantizar la prestación sin interrupción de servicios seguros y eficientes de tránsito aéreo en el marco del Cielo Único Europeo.

Pursuant to Regulation (EC) No 551/2004 and Regulation (EC) No 216/2008, the Commission is required to adopt implementing rules in order to adopt appropriate provisions on rules of the air based upon Standards and recommended practices of the International Civil Aviation Organisation (ICAO), and to harmonise the application of the ICAO airspace classification, with the aim to ensure the seamless provision of safe and efficient air traffic services within the single European sky.


2. Las autoridades competentes velarán por que se establezcan planes de emergencia y de continuidad de la actividad que permitan a las entidades mantener su actividad y limitar las pérdidas en caso de interrupciones graves en el negocio.

2. Competent authorities shall ensure that contingency and business continuity plans are in place to ensure an institution's ability to operate on an ongoing basis and limit losses in the event of severe business disruption.


La Comisión Europea ha autorizado, en virtud del Reglamento sobre concentraciones de la UE, la propuesta de creación de una empresa en participación entre las compañías de seguros Euler Hermes S.A. de Francia y Mapfre S.A. de España, que incluirá sus respectivos negocios de seguros del credere en España, Chile, Colombia y México, así como los negocios de seguros del credere de MAPFRE en Argentina.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed creation of a joint venture between the insurance companies Euler Hermes S.A. of France and Mapfre S.A. of Spain, which will encompass their respective delcredere businesses in Spain, Chile, Colombia and Mexico, as well as Mapfre's delcredere business in Argentina.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Banca March, banco regional de propiedad familiar, tiene una importante base de negocio en Baleares –donde se encuentra su sede social y sus raíces-, y un negocio especializado en Gestión de Patrimonios, Banca Patrimonial, Banca Privada y Banca de Empresas en otras zonas, con especial atención hacia empresarios y empresas de carácter familiar, así como en el campo de Seguros y la Gestión de Fondos.

Founded in the Balearic Islands, where it still has its headquarters and a substantial client base, Banca March is a family-owned regional bank specialising in: asset management; retail, private and corporate banking, with a particular focus on family businesses; insurance and fund management.


armonizar la aplicación de la clasificación del espacio aéreo de la OACI, con las pertinentes adaptaciones, con el fin de garantizar la prestación sin interrupción de servicios seguros y eficientes de tránsito aéreo en el marco del cielo único europeo».

harmonise the application of the ICAO airspace classification, with appropriate adaptation, in order to ensure the seamless provision of safe and efficient air traffic services within the single European sky’.


El reaseguro constituye una actividad financiera de gran importancia, ya que, al facilitar una distribución más amplia de riesgos en el ámbito mundial, permite que las empresas de seguro directo tengan una mayor capacidad de suscripción para comprometerse en el negocio de seguros y otorgar una mayor cobertura de seguro, además de reducir sus costes de capital; por otra parte, al asociar a grandes intermediarios financieros e inversores institucionales ...[+++]

Reinsurance is a major financial activity as it allows direct insurance undertakings, by facilitating a wider distribution of risks at worldwide level, to have a higher underwriting capacity to engage in insurance business and provide insurance cover and also to reduce their capital costs; furthermore, reinsurance plays a fundamental role in financial stability, since it is an essential element in ensuring the financial soundness and the stability of direct insurance markets as well as the financial system as a whole, because it involves major financial intermediaries and institutional investors.


Una vez adoptada, la decisión será vinculante para todos los Estados miembros y representará una importante garantía contra la interrupción de los flujos de datos procedentes de la UE y destinados a los participantes estadounidenses en el "puerto seguro".

Once adopted the decision will be binding on all Member States and so constitute a strong guarantee against the interruption of data flows from the EU to "safe harbor" particpants in the US.


Con el fin de evitar riesgos de ruptura extemporánea de las corrientes comerciales, perjudicial para los intercambios, el Consejo considera que deben incorporarse a los acuerdos bilaterales procedimientos seguros de seguimiento y solución de los posibles litigios que pueden surgir entre las partes, en particular los referentes a plaguicidas y contaminantes, en caso de riesgo para la salud o el medio ambiente. A la espera de la solución de los posibles litigios, proseguirán sin interrupción los intercambios entre l ...[+++]

To avoid the risk of sudden and damaging breaks in trade flows, the Council considers that the bilateral agreements need to incorporate secure procedures for the monitoring and bilateral settlement of any disputes that might arise between the parties, especially as regards pesticides and contaminants, in the event of danger to health or the environment. Pending the outcome of any disputes, trade between the parties to the agreement will not be interrupted.


Reglamento sobre concentraciones "Winterthur" Schweizerische Versicherungs-Gesellschaft es una empresa de seguros de escala mundial, que opera en casi todos los sectores del seguro privado y posee un volumen de negocios de 9 923 millones de ecus.

Merger Regulation "Winterthur" Schweizerische Versicherungs-Gesellschaft is a worldwide insurance company, active in nearly all sectors of private insurance and with a turnover of 9923 MECU.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Seguro de interrupción de negocios' ->

Date index: 2022-03-12
w