Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atendida en servicio de interrupción del embarazo
Conducir una ambulancia en servicio rutinario
Conducir una ambulancia en una situación de rutina
Programa de servicio
Rutina de servicio
Rutina de servicio de la interrupción
Rutina de tratamiento de las interrupciones
Rutina de utilería
Rutina de utilidad
Subprograma de control de interrupción
Subprograma de servicio
Subprograma de utilería
Subprograma de utilidad

Traducción de «Rutina de servicio de la interrupción » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
rutina de servicio de la interrupción

interrupt service routine | ISR [Abbr.]


subprograma de servicio [ subprograma de utilidad | subprograma de utilería | rutina de servicio | rutina de utilidad | rutina de utilería ]

utility routine [ service routine ]


subprograma de control de interrupción [ rutina de tratamiento de las interrupciones ]

interrupt handler [ IH | interrupt analyzer | interrupt routine | interrupt control routine | interrupt processing routine | interrupt service routine | interrupt servicing routine ]


rutina de servicio | rutina de utilidad

service routine | utility routine


programa de servicio | rutina de servicio

service software


atendida en servicio de interrupción del embarazo

Seen by pregnancy termination service


conducir una ambulancia en servicio rutinario | conducir una ambulancia en una situación de rutina

operate ambulance in non-emergency conditions | steer ambulance in non-emergency conditions | drive ambulance under non-emergency conditions | operate ambulance under non-emergency conditions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Por esta razón, algunos proveedores de servicios de navegación aérea ya han adoptado medidas de atenuación, consistentes en restringir las operaciones de servicios de enlace de datos a las aeronaves equipadas con aviónica específica, a través de las denominadas «listas blancas», a fin de resolver las posibles repercusiones en materia de seguridad de tales interrupciones de servicio en las operaciones del servicio de enlace de datos.

For that reason certain air navigation service providers have already taken mitigation measures, consisting of the restriction of DLS operations to aircraft equipped with specific avionics through so-called ‘white lists’, so as to address potential safety impacts of those PAs in the operations of data link service.


En los países socios en desarrollo cuyo sector sanitario recibe ayuda de la UE, esta se aplica a los sistemas de atención sanitaria, tanto dando apoyo a la prestación de servicios integrados, con inclusión de servicios de salud sexual, reproductiva, materna, neonatal e infantil, en una atención sin interrupciones, como dando apoyo presupuestario para mejorar la prestación nacional de servicios sanitarios.

In developing partner countries where the EU supports the health sector, it provides assistance to the health-care systems, either supporting integrated service provision that includes sexual, reproductive, maternal, newborn and child health services across the continuum of care, or providing budget support to assist countries to improve national health service delivery.


Por ejemplo, los servicios sustitutivos del transporte ferroviario, en autobús y autocar, que el operador de servicio público deba prestar al amparo de un contrato en caso de interrupción del servicio en la red ferroviaria, no pueden considerarse servicios de transporte por ferrocarril y, por lo tanto, no se les aplica el artículo 5, apartado 6.

Rail substitute services, for instance, by bus and coach that may be contractually required from the public service operator in cases of disruption of the rail network cannot be considered as rail transport services and thus do not fall under Article 5(6).


5. En caso de interrupción de los servicios o de riesgo inminente de tal situación, la autoridad competente podrá adoptar una medida de emergencia en forma de adjudicación directa o de acuerdo formal de prórroga de un contrato de servicio público, o de exigencia de prestar determinadas obligaciones de servicio público.

5. In the event of a disruption of services or the immediate risk of such a situation, the competent authority may take an emergency measure. This emergency measure shall take the form of a direct award or a formal agreement to extend a public service contract or a requirement to provide certain public service obligations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A más tardar un año tras la certificación, el proveedor de servicios de navegación aérea implantará planes de contingencia para todos los servicios que presta en caso de sucesos que supongan un deterioro significativo o una interrupción de sus servicios.

At the latest one year after certification, an air navigation service provider shall have in place contingency plans for all the services it provides in the case of events which result in significant degradation or interruption of its services.


A más tardar un año tras la certificación, el proveedor de servicios de navegación aérea implantará planes de contingencia para todos los servicios que presta en caso de sucesos que supongan un deterioro significativo o una interrupción de sus servicios.

At the latest one year after certification, an air navigation service provider shall have in place contingency plans for all the services it provides in the case of events which result in significant degradation or interruption of its services.


Éste se utiliza como ayuda a la navegación, como instrumento para conocer la situación exacta de vehículos dentro de los nuevos sistemas mejorados de vigilancia, y como referencia de sincronización para una gran parte de las redes de energía, así como para las redes de telecomunicaciones, etcEl informe concluye que: "El sector de los transportes civiles, buscando la mayor eficacia que hace posible el sistema GPS, da pruebas con respecto a éste de una confianza que puede tener consecuencias graves en caso de interrupción del servicio. Además, los usuarios no están preparados para una interrupción ...[+++]

It concludes: "The civil transportation sector, seeking the increased efficiency made possible by GPS, is developing a reliance on GPS that can lead to serious consequences if the service is disrupted, and the applications are not prepared with mitigating equipment and operational procedures". In particular, the report recommends using interference suppression technology (special antennae and receivers).


Las autoridades americanas han encargado un informe [4] que pone de manifiesto la vulnerabilidad de toda la infraestructura de transporte de los Estados Unidos, cada vez más dependiente del sistema americano de radionavegación por satélite GPS. Éste se utiliza como ayuda a la navegación, como instrumento para conocer la situación exacta de vehículos dentro de los nuevos sistemas mejorados de vigilancia, y como referencia de sincronización para una gran parte de las redes de energía, así como para las redes de telecomunicaciones, etc.El informe concluye que: "El sector de los transportes civiles, buscando la mayor eficacia que hace posible el sistema GPS, da pruebas con respecto a éste de una confianza que puede tener consecuencias graves en caso de interru ...[+++]

A report commissioned by the American authorities [4] highlights the vulnerability of the entire US transport infrastructure, which is increasingly dependent on the American satellite radionavigation system, GPS, used both as an aid to navigation and as a tool to determine the precise position of vehicles within new improved surveillance systems and as a synchronisation reference for the majority of networks (energy, telecommunications, etc.). It concludes: "The civil transportation sector, seeking the increased efficiency made possible by GPS, is developing a reliance on GPS that can lead to serious consequences if the service is disrupted, and t ...[+++]


Salvo en caso de fraude, de retraso en los pagos o de impago persistente, estas medidas garantizarán, en la medida en que sea técnicamente viable, que toda interrupción de un servicio quede limitada al servicio de que se trate.

Except in cases of fraud, persistent late payment or non-payment, these measures are to ensure, as far as is technically feasible, that any service interruption is confined to the service concerned.


Los Estados miembros velarán por que las empresas prestadoras de servicios de telefonía pública desde una ubicación fija adopten todas las medidas oportunas para asegurar el acceso sin interrupciones a los servicios de urgencia.

Member States shall ensure that undertakings providing publicly available telephone services at fixed locations take all reasonable steps to ensure uninterrupted access to emergency services.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Rutina de servicio de la interrupción' ->

Date index: 2022-04-17
w