Traducción de «programa de servicio » (Español → Inglés) :

administrar los presupuestos para programas de servicios sociales | gestionar las partidas presupuestarias para programas de servicios sociales | gestionar los presupuestos para programas de servicios sociales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administer budgets in social services | manage budget for social services programme | manage budgets for social services programs | plan budgets for social services programmes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

programa de respiro [ programa de servicios de respiro ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

respite care program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gastos de servicios de apoyo para programas y servicios administrativos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme support and administrative services expenditures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vigilancia de servicios del programa de atención comunitaria

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Community outreach worker services surveillance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

vender servicios de formación personal en el uso de programas informáticos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

market software personal training | to sell software personal training | sell software personal training | trade software personal training

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

preparador de pedidos de catering en servicios de aerolíneas | trabajadora de servicio de restauración para aerolíneas | preparadora de pedidos de catering en servicios de aerolíneas | trabajador de servicio de restauración para aerolíneas/trabajadora de servicio de restauración para aerolíneas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

airline food kitchen worker | airline food preparer | airline food service worker | kitchen assistant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

El principal mecanismo de ejecución del programa fue la cofinanciación de proyectos seleccionados sobre la base de convocatorias públicas de propuestas. Durante el período 2003-2004, se cofinanciaron 52 proyectos, en los que participaron 105 organizaciones y 22 Estados miembros, más Islandia, Noruega y Bulgaria. De estos proyectos, 22 se refieren a las líneas directas (un nodo de coordinación y 21 líneas directas que abarcan a 20 países), 25 a actividades de sensibilización (dos nodos de coordinación y 23 nodos de sensibilización que abarcan a 21 países), y los demás, a investigación aplicada para la educación sobre los medios, un sistem ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The main mechanism for implementing SIAP was the co-financing of projects selected on the basis of public calls for proposals. During the period 2003-2004, fifty-two projects were co-funded involving 105 organisations and covering 22 Member States plus Iceland, Norway and Bulgaria. Twenty-two projects are hotlines (co-ordination node and 21 hotlines spanning 20 countries), twenty-five are awareness projects (2 co-ordination nodes and 23 awareness nodes spanning 21 countries), one is for applied research for media education, one is for quality labelling scheme, one is a self-regulatory plan for tackling spam and one is for rating online games. A Eurobarometer survey was carried out under a framework contract. In addition, a ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Varios programas sucesivos han procurado garantizar el desarrollo coherente y la aplicación de estrategias de interoperabilidad, marcos jurídicos, directrices, servicios y herramientas globales y sectoriales que satisfagan las necesidades de las políticas de la Unión, tales como: i) el programa de intercambio de datos entre administraciones (1999-2004) («el programa IDA»), establecido por las Decisiones no 1719/1999/CE (23) y no 1720/1999/CE (24) del Parlamento Europeo y del Consejo: ii) el programa de servicios paneuropeos de administración electrónica al sector público, las empresas y los ciudadanos (2005-2009) («el programa IDABC»), e ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Several successive programmes have sought to ensure the coherent development and implementation of global and sectoral interoperability strategies, legal frameworks, guidelines, services and tools to address requirements under Union-wide policies, such as: (i) the programme for the interchange of data between administrations (1999-2004) (the ‘IDA programme’), established by Decisions No 1719/1999/EC (23) and No 1720/1999/EC (24) of the European Parliament and of the Council; (ii) the programme for interoperable delivery of pan-Europe ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Algunos programas o servicios de comunicación audiovisual podrán ser objeto de patrocinio*.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

Certain programmes or audiovisual media services may be sponsored*.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-09]

Velarán por desarrollar nuevos servicios que puedan enriquecer o completar su oferta de programas así como nuevas técnicas de producción y difusión de programas y servicios de comunicación audiovisual.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

They shall endeavour to develop new services that may enrich or complete their programme offer, as well as the new technologies of production and broadcasting of audiovisual communication programmes and services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El principal mecanismo de ejecución del programa fue la cofinanciación de proyectos seleccionados sobre la base de convocatorias públicas de propuestas. Durante el período 2003-2004, se cofinanciaron 52 proyectos, en los que participaron 105 organizaciones y 22 Estados miembros, más Islandia, Noruega y Bulgaria. De estos proyectos, 22 se refieren a las líneas directas (un nodo de coordinación y 21 líneas directas que abarcan a 20 países), 25 a actividades de sensibilización (dos nodos de coordinación y 23 nodos de sensibilización que abarcan a 21 países), y los demás, a investigación aplicada para la educación sobre los medios, un sistem ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The main mechanism for implementing SIAP was the co-financing of projects selected on the basis of public calls for proposals. During the period 2003-2004, fifty-two projects were co-funded involving 105 organisations and covering 22 Member States plus Iceland, Norway and Bulgaria. Twenty-two projects are hotlines (co-ordination node and 21 hotlines spanning 20 countries), twenty-five are awareness projects (2 co-ordination nodes and 23 awareness nodes spanning 21 countries), one is for applied research for media education, one is for quality labelling scheme, one is a self-regulatory plan for tackling spam and one is for rating online games. A Eurobarometer survey was carried out under a framework contract. In addition, a ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Serían posibles varios usos alternativos: unos servicios de radio y televisión más numerosos o mejorados (recepción portátil, mejora de la calidad audiovisual, incluida la pantalla ancha y la alta definición, programas y servicios suplementarios); otros servicios inalámbricos; servicios convergentes; o una combinación de las anteriores posibilidades.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Various alternative uses can be envisaged: more and improved TV and radio services (portable reception, improved audio-visual quality including wide-screen and high-definition television, additional programming and services); other wireless services; convergent services; or a mixture of the previous options.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Asimismo, es oportuno conservar las obligaciones establecidas por la Directiva 95/47/CE, en virtud de las cuales las redes de comunicaciones electrónicas totalmente digitales utilizadas para la distribución de servicios de televisión y abiertas al público tienen que poder distribuir programas y servicios de televisión de formato amplio, a fin de permitir a los usuarios la recepción de dichos programas en el formato en el que hayan sido transmitidos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

It is also appropriate to maintain the obligations formerly laid down in Directive 95/47/EC requiring fully digital electronic communications networks used for the distribution of television services and open to the public to be capable of distributing wide-screen television services and programmes, so that users are able to receive such programmes in the format in which they were transmitted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

Asimismo, es oportuno conservar las obligaciones establecidas por la Directiva 95/47/CE, en virtud de las cuales las redes de comunicaciones electrónicas totalmente digitales utilizadas para la distribución de servicios de televisión y abiertas al público tienen que poder distribuir programas y servicios de televisión de formato amplio, a fin de permitir a los usuarios la recepción de dichos programas en el formato en el que hayan sido transmitidos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

It is also appropriate to maintain the obligations formerly laid down in Directive 95/47/EC requiring fully digital electronic communications networks used for the distribution of television services and open to the public to be capable of distributing wide-screen television services and programmes, so that users are able to receive such programmes in the format in which they were transmitted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

En relación con el servicio de televisión digital de formato ancho, hay que precisar que la relación de dimensiones 16:9 constituye el formato de referencia para los programas y servicios de televisión de este tipo; dicho formato ya está implantado en los mercados de los Estados miembros, en aplicación de la Decisión 93/424/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1993, relativa a un plan de acción para la introducción de servicios avanzados de televisión en Europa(7).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

In relation to wide-screen digital television, the 16:9 aspect ratio is the reference format for wide-format television services and programmes, and is now established in Member States' markets as a result of Council Decision 93/424/EEC of 22 July 1993 on an action plan for the introduction of advanced television services in Europe(7).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

Asimismo, es oportuno conservar las obligaciones establecidas por la Directiva 95/47/CE, en virtud de las cuales las redes de comunicaciones electrónicas totalmente digitales utilizadas para la distribución de servicios de televisión y abiertas al público tienen que poder distribuir programas y servicios de televisión de formato amplio, a fin de permitir a los usuarios la recepción de dichos programas en el formato en el que hayan sido transmitidos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

It is also appropriate to maintain the obligations formerly laid down in Directive 95/47/EC requiring fully digital electronic communications networks used for the distribution of television services and open to the public to be capable of distributing wide-screen television services and programmes, so that users are able to receive such programmes in the format in which they were transmitted.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Otros han buscado : programa de servicios industriales especiales programa de respiro programa de servicio programa de servicio del sistema programa de servicios de respiro programa de servicios de sistema programa de utilidad rutina de servicio

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'programa de servicio' ->

Date index: 2022-10-20