Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aconsejar sobre los ejercicios de rehabilitación
Adecuación de tierras
Aprovechamiento de tierras
Educar sobre los ejercicios de rehabilitación
Enseñar a hacer los ejercicios de rehabilitación
ISCRAL
Mejora de tierras y terrenos
Mejoramiento de tierras y terrenos
Puesta en cultivo de nuevas tierras
Recuperación de tierras
Regeneración de tierras
Rehabilitación de suelos
Rehabilitación de tierras
Rescate
Restauración de tierras
Saneamiento de tierras

Traducción de «Rehabilitación de tierras » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
rehabilitación de tierras [ restauración de tierras ]

land rehabilitation






recuperación de tierras | regeneración de tierras | rehabilitación de tierras

land reclamation




Plan internacional para la conservación y rehabilitación de tierras en África

International Scheme for Conservation and Rehabilitation of African Lands


Plan internacional para la conservación y rehabilitación de tierras en Africa | ISCRAL [Abbr.]

International Scheme for Conservation and Rehabilitation of African Lands | ISCRAL [Abbr.]


regeneración de tierras [ restauración de tierras | rehabilitación de suelos ]

land restoration [ restoration of land | soil recuperation ]


aconsejar sobre cómo hacer los ejercicios de rehabilitación | enseñar a hacer los ejercicios de rehabilitación | aconsejar sobre los ejercicios de rehabilitación | educar sobre los ejercicios de rehabilitación

advise on rehabilitation exercise | educate on rehabilitation exercise | advise on rehabilitation exercises | educate on rehabilitation exercises


aprovechamiento de tierras | adecuación de tierras | mejoramiento de tierras y terrenos | mejora de tierras y terrenos | puesta en cultivo de nuevas tierras | recuperación de tierras | saneamiento de tierras

land development | land improvement | land reclamation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Erradicación de la pobreza || Erradicar la pobreza extrema Puede incluir las rentas extremas y la pobreza multidimensional || Reducir el porcentaje de personas que son vulnerables a la pobreza extrema y viven con una renta inferior a dos dólares al día Puede abarcar los umbrales que determinan «el riesgo de pobreza» y otros umbrales más altos de pobreza || Reducir el porcentaje de personas que viven por debajo del umbral de la pobreza, incluidas las pertenecientes a colectivos vulnerables Puede abarcar los umbrales de pobreza absoluta y relativa conforme a las definiciones de pobreza que aplican criterios nacionales || Reducir el coste de las remesas y los costes de la migración, incluidos los costes de contratación Puede incluir costes de ...[+++]

Poverty eradication || Eradicate extreme poverty Could include extreme income and multidimensional poverty || Reduce the proportion of people vulnerable to extreme poverty and living on less than $2 a day Could cover “at risk of poverty” lines and higher poverty thresholds || Reduce the proportion of people living below national poverty lines, including persons belonging to vulnerable groups Could cover absolute and relative poverty lines according to nationally grounded definitions of poverty || Reduce the cost of remittances and reduce the costs of migration, including recruitment costs Could include transaction costs, recruitment costs and financial inclusion of migrants and their families || Ensure secure rights to land, property, and o ...[+++]


El Séptimo Programa de Acción Medioambiental de la UE, vigente desde comienzos de 2014, reconoce que la degradación del suelo constituye un problema grave y establece para la UE el objetivo de lograr, para 2020, una gestión sostenible y una protección adecuada del suelo y de conseguir avances en lo que se refiere a la rehabilitación de las tierras contaminadas.

The 7th Environmental Action Programme, in force since the beginning of 2014, recognises soil degradation as a serious problem and sets the 2020 target for the EU of achieving sustainable soil management and adequate soil protection and making progress on the rehabilitation of contaminated land.


Actualmente, la carretera de tierra, tiene de 4 a 6 metros de ancho por 204 km de largo. La rehabilitación de la carretera seguirá fundamentalmente la misma alineación que la actual e incluirá la pavimentación de la nueva carretera con 7 metros de ancho, incluyendo arcenes.

The new paved highway will essentially follow the same alignment as the existing unpaved road (currently four to six metres wide and 204 km long) and be seven metres wide including hard shoulders.


P. Considerando que la mala gestión y el derroche de los importantes recursos naturales del país, como el petróleo, por parte de la élite dirigente, apenas se han corregido; que, además, los sucesivos vertidos de petróleo debido a las operaciones de empresas petroleras multinacionales, el sabotaje de oleoductos, el robo de crudo y la combustión en antorcha generalizada han causado una grave contaminación del Delta del Níger; que, de acuerdo con un informe de las Naciones Unidas, la rehabilitación medioambiental de la región petrolera de Ogoni podría convertirse en la operación de limpieza de petróleo de mayor envergadura y a más largo ...[+++]

P. whereas the ruling elite's mismanagement and misuse of the country's vast natural resources – namely oil – continues largely unabated; whereas, moreover, successive oil spills from multinational oil operations, sabotage of pipelines, theft of crude oil and widespread gas flaring have led to heavy pollution of the Niger Delta; whereas, according to a UN report, the environmental restoration of Nigeria's Ogoniland oil region could turn out to be the world's most wide-ranging and long-term oil clean-up exercise if contaminated drinking water, land, creeks and other ecosystems are to be brought back to full health;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
P. Considerando que la mala gestión y el derroche de los importantes recursos naturales del país, como el petróleo, por parte de la élite dirigente, apenas se han corregido; que, además, los sucesivos vertidos de petróleo debido a las operaciones de empresas petroleras multinacionales, el sabotaje de oleoductos, el robo de crudo y la combustión en antorcha generalizada han causado una grave contaminación del Delta del Níger; que, de acuerdo con un informe de las Naciones Unidas, la rehabilitación medioambiental de la región petrolera de Ogoni podría convertirse en la operación de limpieza de petróleo de mayor envergadura y a más largo ...[+++]

P. whereas the ruling elite’s mismanagement and misuse of the country’s vast natural resources – namely oil – continues largely unabated; whereas, moreover, successive oil spills from multinational oil operations, sabotage of pipelines, theft of crude oil and widespread gas flaring have led to heavy pollution of the Niger Delta; whereas, according to a UN report, the environmental restoration of Nigeria’s Ogoniland oil region could turn out to be the world’s most wide-ranging and long-term oil clean-up exercise if contaminated drinking water, land, creeks and other ecosystems are to be brought back to full health;


44. Recuerda los instrumentos de control y prevención existentes (en particular, los mecanismos de observación in situ ), como los que proveen el Programa Europeo de Vigilancia de la Tierra (Global Monitoring for Environment and Security (GMES)) o los programas INSPIRE y GALILEO, que podrían controlar las zonas susceptibles de riesgo y prepararse así más eficazmente para prestar socorro a las víctimas; pide a la Comisión que estudie la posibilidad de dotar a la UE de una capacidad de telecomunicaciones específica y segura, así como de soluciones integradas para la gestión de crisis, que abarquen desde la prevención a la ...[+++]

44. Recalls the existing monitoring and prevention tools (especially in-situ observation devices) such as those provided by the European Union's Global Monitoring for Environment and Security (GMES) programme or the INSPIRE and GALILEO programmes which could monitor areas potentially at risk and thus prepare more effectively for providing disaster relief to the victims; calls on the Commission to explore the possibility of equipping the EU with a dedicated and secure telecommunications capacity and integrated crisis management solutions ranging from prevention to recovery; calls on the Commission to make optimum use of the existing and ...[+++]


evaluar otras necesidades, anticipar riesgos y sugerir soluciones con vistas a la rehabilitación de la naturaleza y las tierras agrícolas y urbanas afectadas.

assess further needs, anticipate risks and suggest solutions with regard to the rehabilitation of nature, the agricultural and urban land affected.


medidas cautelares; prevención de la contaminación; medidas para limitar o mitigar el sellado; determinación de las zonas sujetas a riesgos de erosión, pérdida de materia orgánica, compactación, salinización, deslizamientos de tierras; identificación de terrenos contaminados; programas de medidas; estrategia nacional de rehabilitación; sensibilización, presentación de información e intercambio de información.

integration into sectoral policies; precautionary measures; prevention of contamination; measures to limit or mitigate sealing; identification of risk areas for erosion, organic matter decline, compaction, salinisation, landslides; identification of contaminated sites; programmes of measures; national remediation strategy; awareness raising, reporting and exchange of information.


Entre las posibles medidas indicativas está la recuperación de emplazamientos abandonados y tierras contaminadas; rehabilitación de espacios públicos, incluidos espacios verdes; y renovación de edificios para acoger actividades económicas y sociales de una manera sostenible y no perjudicial para el medio ambiente.

Indicative eligible measures include "reclamation of derelict sites and contaminated land; rehabilitation of public spaces, including green areas; and renovation of buildings to accommodate economic and social activities, in a sustainable and environmentally-friendly manner".


Se llevarán a cabo, entre otras, las siguientes medidas: - Mejora medioambiental de las zonas gravemente dañadas por la actividad minera i) Mejorar el medio ambiente de las zonas gravemente dañadas por la actividad minera. ii) Dar una utilización productiva a las tierras y edificios no productivos. iii) Crear espacios de trabajo para empresas de origen local en edificios donde actualmente no se desarrolla ninguna actividad, para completar el número de nuevos locales expresamente construidos con ese fin. iv) Hacer uso, cuando sea posible y adecuado, de los recursos locales para los trabajos de rehabilitación ...[+++]

The measures carried out will include: - Environmental improvement of areas seriously damaged by coal mining activity, e.g. i. to improve the environment of areas seriously damaged by coal mining activity; ii. to bring non-productive land and buildings back into productive use iii. to create workspace for loacl businesses in redundant buildings complementing the provision of new purpose built premises iv. to involve, whether possible and appropriate, local skills in restoration and site works.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Rehabilitación de tierras' ->

Date index: 2024-03-03
w