Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente comercial inteligente
Asistente comercial inteligente
Asistente de compra en línea
Asistente de compras en línea
Asistente de compras inteligente
Asistente de compras por Internet
Capacidad de la red inteligente
Ciberasistente
Ciberasistente comercial
Diseñadora de sistemas de IA
IN
Ingeniera de inteligencia artificial
Medidor de electricidad inteligente
Medidor eléctrico inteligente
Medidor inteligente
PARI
Parte aplicación de red inteligente
Red de distribución eléctrica inteligente
Red de sensores inalámbricos
Red de sensores inteligentes
Red eléctrica inteligente
Red energética inteligente
Red inteligente
Red inteligente de energía
Responsable de ingeniería de sistemas inteligentes
Smart dust

Traducción de «Red inteligente » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
red inteligente

intelligent information network [ INET | intelligent network | information network ]


red inteligente | IN [Abbr.]

intelligent network | IN [Abbr.]


red eléctrica inteligente | red de distribución eléctrica inteligente | red inteligente

smart grid


red energética inteligente | red inteligente | red inteligente de energía

intelligent energy grid | smart energy grid | smart energy network | smart grid


capacidad de la red inteligente

intelligent network capability


parte aplicación de red inteligente | PARI [Abbr.]

Intelligent Network Application Part | INAP [Abbr.]


red de sensores inalámbricos | red de sensores inteligentes | smart dust

smart dust


agente comercial inteligente [ ciberasistente comercial | asistente comercial inteligente | ciberasistente | asistente de compra en línea | asistente de compras en línea | asistente de compras inteligente | asistente de compras por Internet ]

online shopping assistant [ on-line shopping assistant | intelligent shopping agent | commercial shopping agent | roboshop | shopping agent | shopping bot ]


medidor eléctrico inteligente | medidor de electricidad inteligente | medidor inteligente

smart electric meter | smart meter


diseñadora de sistemas de IA | responsable de ingeniería de sistemas inteligentes | diseñador de sistemas inteligentes de TIC/diseñadora de sistemas inteligentes de TIC | ingeniera de inteligencia artificial

linked data engineer, intelligent systems developer | semantic technologies engineer | AI system designer | ICT intelligent systems designer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Por otro lado, la Comisión debe velar por que las etiquetas energéticas (certificados de eficiencia energética) y las normas energéticas aplicables a los edificios y aparatos reflejen, en su caso, la incorporación de tecnología que permita a estos adaptarse a las redes inteligentes e integrarse sin problemas en la infraestructura de la red inteligente y de los contadores inteligentes.

Further, the Commission needs to ensure that energy labels (energy performance certificates) and standards for buildings and appliances reflect, where appropriate, the incorporation of technology that makes appliances and buildings “smart grid ready” and capable of being seamlessly integrated into the smart grid and smart meter infrastructure.


13. Observa que nuestro panorama energético está cada vez más descentralizado debido a la importancia creciente de los productores/consumidores de energía; toma nota, por lo tanto, de la importancia de una red inteligente bien diseñada, tanto de transmisión como de distribución; destaca el papel esencial y cada vez más importante de los gestores de redes de distribución como facilitadores de mercado, ya que una gran mayoría de instalaciones de energías renovables están conectadas a las redes de distribución; destaca a este respecto que, al intentar resolver un cuello de botella en la red, se ha de llevar a cabo una evaluación en profu ...[+++]

13. Notes that our energy landscape is becoming more decentralised, given the growing importance of energy prosumers; notes, therefore, the importance of a well-designed transmission and distribution smart grid; stresses the increasing and crucial role of distribution system operators (DSOs) as market facilitators, since a large majority of renewable energy installations are connected to the distribution networks; stresses, in this respect, that, when trying to solve a bottleneck in the grid, a thorough assessment is needed to define which combination of actions – including building new transmission lines, developing local smart grids ...[+++]


13. Observa que nuestro panorama energético está cada vez más descentralizado debido a la importancia creciente de los productores/consumidores de energía; toma nota, por lo tanto, de la importancia de una red inteligente bien diseñada, tanto de transmisión como de distribución; destaca el papel esencial y cada vez más importante de los gestores de redes de distribución como facilitadores de mercado, ya que una gran mayoría de instalaciones de energías renovables están conectadas a las redes de distribución; destaca a este respecto que, al intentar resolver un cuello de botella en la red, se ha de llevar a cabo una evaluación en profu ...[+++]

13. Notes that our energy landscape is becoming more decentralised, given the growing importance of energy prosumers; notes, therefore, the importance of a well-designed transmission and distribution smart grid; stresses the increasing and crucial role of distribution system operators (DSOs) as market facilitators, since a large majority of renewable energy installations are connected to the distribution networks; stresses, in this respect, that, when trying to solve a bottleneck in the grid, a thorough assessment is needed to define which combination of actions – including building new transmission lines, developing local smart grids ...[+++]


37. Pide a las regiones que pongan en red y compartan beneficios, conocimientos y buenas prácticas, y que cooperen en términos de análisis de coste-beneficio sobre los sistemas de energía inteligentes en el marco del objetivo de cooperación territorial de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos; pide a la Comisión que cree una red transnacional para las regiones con sistemas de energía inteligentes; invita a las regiones transfronterizas a que usen el instrumento jurídico de la Agrupación Europea de Cooperación Territorial para crear y gestionar conjuntamente en esa red servicios de interés económico general en el ámbito de las energías renovables y del ahorro energético, así como en relación con las infraestru ...[+++]

37. Calls on regions to network and share benefits, knowledge and best practices, and to cooperate in terms of cost benefit analyses on smart energy systems within the territorial cooperation objective of the ESI Funds; calls on the Commission to establish a transnational network for regions with smart energy systems; invites cross-border regions to use the legal instrument of European Grouping of Territorial Cooperation to jointly establish and manage services of general economic interest in the field of renewable energy and energy savings and smart grid infrastru ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
37. Pide a las regiones que pongan en red y compartan beneficios, conocimientos y buenas prácticas, y que cooperen en términos de análisis de coste-beneficio sobre los sistemas de energía inteligentes en el marco del objetivo de cooperación territorial de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos; pide a la Comisión que cree una red transnacional para las regiones con sistemas de energía inteligentes; invita a las regiones transfronterizas a que usen el instrumento jurídico de la Agrupación Europea de Cooperación Territorial para crear y gestionar conjuntamente en esa red servicios de interés económico general en el ámbito de las energías renovables y del ahorro energético, así como en relación con las infraestru ...[+++]

37. Calls on regions to network and share benefits, knowledge and best practices, and to cooperate in terms of cost benefit analyses on smart energy systems within the territorial cooperation objective of the ESI Funds; calls on the Commission to establish a transnational network for regions with smart energy systems; invites cross-border regions to use the legal instrument of European Grouping of Territorial Cooperation to jointly establish and manage services of general economic interest in the field of renewable energy and energy savings and smart grid infrastru ...[+++]


16. Subraya el papel de las redes inteligentes a la hora de permitir una comunicación bidireccional entre los productores y los consumidores; destaca que es fundamental que exista una fuerte protección de los datos personales, en particular, la protección de la privacidad personal y de las libertades individuales, y que la información al consumidor esté fácilmente disponible; señala que a menudo se confunden los «contadores» inteligentes con las «redes» inteligentes, y que una red inteligente, además de garantizar la seguridad del abastecimiento, hace posible un mercado energético más inteligente, al permitir un cambio de paradigma en ...[+++]

16. Emphasises the role of smart grids in allowing two-way communication between electricity producers and customers; stresses that strong personal data protection, including the protection of personal privacy and individual freedoms, and readily available consumer information are essential; notes that smart ‘meters’ are often confused with smart ‘grids’ and that a smart grid, in addition to ensuring security of supply, enables a more intelligent energy market, allowing for a paradigm shift in the way energy is produced and consumed ...[+++]


a) «red inteligente» : red energética mejorada con la adición de comunicaciones digitales bidireccionales entre el proveedor y el consumidor, contadores inteligentes y sistemas de seguimiento y control.

smart grid’ means an upgraded energy network to which two-way digital communication between the supplier and consumer, smart metering and monitoring and control systems have been added.


Red inteligente: red de electricidad mejorada a la que se ha añadido un sistema de comunicación digital bidireccional entre el proveedor y el consumidor y sistemas de control y medición inteligentes.

Smart Grids: an upgraded electricity network to which two-way digital communication between supplier and consumer, intelligent metering and monitoring systems have been added.


Sobre la base del próximo informe del Grupo de Trabajo sobre Redes Inteligentes, la Comisión definirá nuevos objetivos para la implantación de los componentes de la red inteligente, revisará y ampliará los mandatos de normalización, elaborará orientaciones sobre indicadores de rendimiento clave y determinará los potenciales proyectos de interés común[30] relativos a la infraestructura energética transeuropea (a finales de 2012).

Based on the forthcoming report of the Task Force on Smart Grids, the Commission will define further targets for the deployment of smart grid components, revise and broaden standardisation mandates, develop guidance on key performance indicators, and identify potential Projects of Common Interest[30] for trans-European energy infrastructure (end-2012).


Por ejemplo, la Iniciativa Europea sobre la Red Eléctrica (EEGI) se estableció en el marco del Plan Estratégico de Tecnología Energética (EETE) con el fin de acelerar la implantación de las tecnologías de red inteligente para 2020.

For example, the European Electricity Grids Initiative (EEGI) was established under the Strategic Energy Technology Plan (SET-Plan) to accelerate the deployment of smart grid technologies by 2020.


w