Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adecuación de tierras
Aprovechamiento de tierras
Mejora de tierras y terrenos
Mejoramiento de tierras y terrenos
Nueva puesta en cultivo
Puesta en cultivo de nuevas tierras
Recultivación
Recuperación de tierras
Saneamiento de tierras

Traducción de «Puesta en cultivo de nuevas tierras » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


aprovechamiento de tierras | adecuación de tierras | mejoramiento de tierras y terrenos | mejora de tierras y terrenos | puesta en cultivo de nuevas tierras | recuperación de tierras | saneamiento de tierras

land development | land improvement | land reclamation




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En respuesta a la fuerte presión de la demanda de alimentos, la deforestación continúa, ya que un número considerable de nuevas tierras se dedica al cultivo.

In response to strong demand pressures for food, deforestation continues as substantial new land areas are brought under cultivation.


Así, la mayor demanda de alimentos/energía ejerce menos presión sobre el suelo, lo que supone menos deforestación y menos nuevas zonas dedicadas al cultivo (principalmente pastos y tierras agrícolas marginales).

So increased food/energy demand exerts less pressure on additional land, leading to reduced deforestation and new areas (mainly grasslands or marginal agricultural land) being brought under cultivation.


La base de países exportadores crece pero la demanda de alimentos/energía puede seguir ejerciendo una presión sobre el suelo, que dé lugar a cierta deforestación y a que nuevas zonas se dediquen al cultivo (principalmente pastos y tierras agrícolas marginales), dando lugar al aumento de la emisión de gases de efecto invernadero y a la pérdida de biodiversidad.

The exporting country base is enlarged, but food/energy demand may still exert pressure on additional land, leading to some deforestation and new areas (mainly grasslands or marginal agricultural land) being brought under cultivation with resulting increased releases of greenhouse gas emissions and loss of biodiversity.


(e) costes relacionados con la gestión de propiedades inmobiliarias, en particular la adquisición, venta, desmantelamiento, descontaminación, nueva puesta en cultivo o alquiler de tierras u otros activos fijos;

(e) Costs related to real estate management, in particular acquisition, selling, dismantling, decontamination, recultivation or renting of land or other fixed assets;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Si el beneficiario no declara toda su superficie como tierra de cultivo con el resultado de que habría sido eximido de las obligaciones previstas en los artículos 44, 45 y 46 del Reglamento (UE) no 1307/2013 y/o no declara todos sus pastos permanentes que sean medioambientalmente sensibles con arreglo al artículo 45, apartado 1, de dicho Reglamento y la superficie no declarada supera 0,1 ha, se apl ...[+++]

2. If the beneficiary does not declare all his area under arable land with the result that he would have been exempted from the obligations provided for in Articles 44, 45 and 46 of Regulation (EU) No 1307/2013, and/or he does not declare all his permanent grassland which is environmentally sensitive in accordance with Article 45(1) of that Regulation and the non-declared area is more than 0,1 ha, the area to be used for the calculation of the greening payment after application of Articles 24 to 27 of this Regulation shall be further reduced by 10 %.


En respuesta a la fuerte presión de la demanda de alimentos, la deforestación continúa, ya que un número considerable de nuevas tierras se dedica al cultivo.

In response to strong demand pressures for food, deforestation continues as substantial new land areas are brought under cultivation.


«Superficie principal»: si la parcela de tierra cultivable se utiliza más de una vez durante un año de puesta en cultivo concreto y con una combinación de cultivos sucesivos y combinados, en ese caso cada combinación de cultivos que ocupe el terreno durante el mismo período de tiempo se valorará por separado, y se considerará superficie principal la combinación o el cultivo concreto de más valor.

'Main area': If the parcel of arable land is used more than once during a given crop year and with a combination of successive and combined crops, then each combination of crops occupying the land during the same period of time is valued separately, and the combination or the single crop with the highest value is taken as the main area.


2.2. «Superficie principal»: si la parcela de tierra cultivable se utiliza a lo largo de la temporada de crecimiento de un año de puesta en cultivo concreto para la misma combinación fija de cultivos (cultivos combinados), en ese caso la superficie principal se dividirá a prorrata entre los cultivos afectados.

2.2 'Main area': If the parcel of arable land is used throughout the growing season of a given crop year for the same fixed combination of crops (combined cropping), then the main area is split pro rata between the crops concerned.


«Superficie principal»: si la parcela de tierra cultivable se utiliza más de una vez durante un año de puesta en cultivo concreto (cultivos sucesivos), y cada vez la superficie solamente tiene un cultivo, en ese caso la superficie principal será el cultivo de más valor.

'Main area': If the parcel of arable land is used more than once during a given crop year (successive cropping), and the area each time has only one crop, then the main area is the crop with the highest value.


(f) «cultivos sucesivos»: una parcela de tierra cultivable que se utiliza más de una vez durante un año de puesta en cultivo concreto, pero que solamente tiene un cultivo cada vez que se utiliza.

f) 'successive cropping' means a parcel of arable land that is used more than once during a given crop year but which, each time it is used, has only one crop.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Puesta en cultivo de nuevas tierras' ->

Date index: 2022-10-19
w