Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Análisis interpretativo
Archivo de análisis
Archivo de rastreo
Fichero de análisis
Fichero de rastreo
Programa analizador
Programa comunitario
Programa de análisis
Programa de la UE
Programa de la Unión Europea
Programa de rastreo
Programa de rastreo interpretador
Programa de rastreo interpretativo
Programa de trazado
Programa marco comunitario
Programa marco de la Comunidad Europea
Rastreo de programa
Rastreo interpretativo
Rastreo óseo por radioisótopos
Rutina de análisis
Rutina de rastreo
Rutina de trazado
Seguimiento interpretativo

Traducción de «Programa de rastreo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
programa de rastreo | programa de rastreo interpretativo

interpretive trace program


programa de rastreo interpretador [ seguimiento interpretativo | rastreo interpretativo | análisis interpretativo ]

interpretive trace program [ interpretive trace | interpretive tracing ]




programa de análisis [ programa de rastreo | programa de trazado | rutina de análisis | rutina de rastreo | rutina de trazado | programa analizador ]

trace program [ trace routine | tracer | tracing program | tracing routine ]




fichero de rastreo [ archivo de rastreo | fichero de análisis | archivo de análisis ]

trace file


asistente principal para el Care Program Approach (programa de asistencia en salud mental)

CPA key worker


trabajador sanitario del Care Program Approach (programa de salud mental)

CPA care worker


programa de la UE [ programa comunitario | programa de la Unión Europea | programa marco comunitario | programa marco de la Comunidad Europea ]

EU programme [ Community framework programme | Community programme | EC framework programme | European Union programme ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[5] Se trata de programas de rastreo implantados sin que el usuario haya sido adecuadamente informado, lo haya consentido o pueda controlarlo.

[5] Spyware is tracking software deployed without adequate notice, consent, or control for the user.


Objetivos como el aumento de la autonomía de los países socios en el ámbito de la pesca (por ejemplo, el aumento del número de pescadores locales), la contribución a la lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, y la implantación de programas de rastreo (como el SLB o el SIA) son temas que deberían contar con un mejor encuadre en los acuerdos de colaboración.

Objectives such as increasing the autonomy of partner countries in the fisheries sector (e.g. increased numbers of local fishermen), a contribution to combating illegal, unreported and unregulated fishing, and the implementation of monitoring programmes (e.g. VMS or AIS) are issues that should figure more prominently within the partnership agreements.


d.Apoyar el establecimiento de programas de prevención, respuesta y reinserción (a largo plazo) para los menores afectados por conflictos armados en cooperación con las comunidades locales, los menores y los padres afectados (p. ej., ayuda psicosocial, reintegración socioeconómica, educación y formación en aptitudes para la vida, así como rastreo y reunificación familiar).

d.Support the establishment of prevention, response and (long-term) reintegration programmes for children affected by armed conflict in cooperation with local communities, affected children and parents (e.g. psycho-social support, socio-economic reintegration, education and life-skills training as well as family tracing and reunification).


Los Estados miembros han creado centros para el seguimiento de la pesca modernos y eficientes que, junto con las estrategias de control basadas en los riesgos y los programas de control nacionales, han mejorado la vigilancia y el rastreo de los buques de pesca en la UE y en aguas internacionales, así como la recogida y transmisión de datos fiables.

They have established modern and efficient Fishing Monitoring Centres which, together with risk-based control strategies and national control programmes, have improved the surveillance and tracking of fishing vessels in EU and international waters, as well as the collection and transmission of reliable data.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
95. Pide a la Comisión que respete la legislación de la UE sobre protección de datos cuando negocie con terceros países; pide asimismo a la Comisión que publique el Acuerdo UE-EE.UU. sobre el programa de rastreo de la financiación del terrorismo; destaca la importancia de abordar, de iure y de facto, los asuntos clave sobre los riesgos para la ciberseguridad y la privacidad, incluida la computación en nube;

95. Calls on the Commission to respect EU data protection legislation when negotiating with third countries; calls on the Commission to issue the EU-US terrorist financing tracking programme agreement; stresses the importance of addressing in law and in practice key cyber security risks and privacy issues, including cloud computing;


24. Pide a la Comisión que fije unas normas claras que exijan el consentimiento previo de los usuarios en el caso de datos que les pertenezcan y que se encuentren en programas utilizados en el ámbito de la salud, el ejercicio o para otro tipo de rastreo y que se vayan a utilizar con fines de publicidad, comercialización o en relación con los estilos de vida; señala que los usuarios deben poder poner fin con facilidad a dichas prácticas sin perder el acceso a otras funciones del material o de los programas relacionados;

24. Asks the Commission to set out clear rules requiring ‘opt-in’ by users for their data from hardware used for health, exercise or any other tracking purposes to be used for advertising, marketing or lifestyle purposes; stresses that users must be able to easily stop such practices without losing access to the other functions of the hardware or software related to it;


La presente Decisión contempla la adaptación de programas informáticos sofisticados de gestión de la información, el desarrollo de un portal en línea con opciones totales de búsqueda para el rastreo geoespacial de las transferencias de armas y un programa de investigaciones sobre el terreno que alimentará el contenido de iTrace con pruebas en tiempo real de las transferencias ilegales de armas.

This Decision provides for the adaptation of sophisticated information management software, the development of a fully searchable online portal to map illicit arms transfers geospatially, and a programme of field investigations which will populate iTrace with real-time evidence of illicit arms transfers.


mejorará el perfil público del rastreo de ALPC y otras armas y municiones convencionales como medio para ayudar a supervisar la aplicación del Programa de Acción de la ONU, del Tratado sobre el Comercio de Armas y de otros instrumentos internacionales y regionales de control de armas y de las exportaciones de armas.

raise the public profile of tracing SALW and other conventional weapons and ammunition as a means to assist in monitoring the implementation of the UN Programme of Action, the ATT and other international and regional arms control and arms export control instruments.


57. Pide al Consejo y a la Comisión que elaboren medidas concretas para la aplicación de los cinco ámbitos prioritarios del Programa de Acción de las Naciones Unidas, esto es, corretaje, identificación y rastreo, municiones, desarrollo y asistencia técnica, así como para el desarrollo de un mecanismo de seguimiento de dicho Programa de Acción;

57. Calls on the Council and the Commission to set out concrete measures for implementation of the five priority areas for the UN Programme of Action (UNPoA), namely, brokering, marking and tracing, ammunition, development and technical assistance, and for the development of a follow-up mechanism for the UNPoA;


57. Pide al Consejo y a la Comisión que elaboren medidas concretas para la aplicación de los cinco ámbitos prioritarios del Programa de Acción de las Naciones Unidas, esto es, corretaje, identificación y rastreo, municiones, desarrollo y asistencia técnica, así como para el desarrollo de un mecanismo de seguimiento de dicho Programa de Acción;

57. Calls on the Council and the Commission to set out concrete measures for implementation of the five priority areas for the UN Programme of Action (UNPoA), namely, brokering, marking and tracing, ammunition, development and technical assistance, and for the development of a follow-up mechanism for the UNPoA;


w