Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alineamiento horizontal
Dibujo de ficha
Dibujo de tarjeta
Generador automático de programas
Generador de programa de edición
Generador de programas de edición
Generador de programas de informes
Generador de programas de reporte
Programa analizador
Programa comunitario
Programa de análisis
Programa de la UE
Programa de la Unión Europea
Programa de rastreo
Programa de trazado
Programa marco comunitario
Programa marco de la Comunidad Europea
Rutina de análisis
Rutina de rastreo
Rutina de trazado
Trazado
Trazado de caminos
Trazado de ficha
Trazado de los puntos de control
Trazado de los puntos de referencia
Trazado de tarjeta
Trazado de vías de circulación
Trazado electroencefalográfico de baja amplitud
Trazado en planta
Trazo

Traducción de «programa de trazado » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
programa de análisis [ programa de rastreo | programa de trazado | rutina de análisis | rutina de rastreo | rutina de trazado | programa analizador ]

trace program [ trace routine | tracer | tracing program | tracing routine ]


dibujo de tarjeta [ dibujo de ficha | trazado de tarjeta | trazado de ficha ]

card design [ card layout ]


asistente principal para el Care Program Approach (programa de asistencia en salud mental)

CPA key worker


trabajador sanitario del Care Program Approach (programa de salud mental)

CPA care worker


trazado de caminos | trazado de vías de circulación

layout of a road | line of a road,2)alignment of a road | location line of a road | location route of a road


trazado de los puntos de control | trazado de los puntos de referencia

plotting of control points


alineamiento horizontal | trazado | trazado en planta | trazo

horizontal alignment


trazado electroencefalográfico de baja amplitud

Low amplitude EEG tracing


programa de la UE [ programa comunitario | programa de la Unión Europea | programa marco comunitario | programa marco de la Comunidad Europea ]

EU programme [ Community framework programme | Community programme | EC framework programme | European Union programme ]


generador automático de programas [ generador de programas de informes | generador de programas de reporte | generador de programa de edición | generador de programas de edición ]

report program generator
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. Los programas de trabajo se coordinarán de modo que aprovechen las sinergias entre el transporte, la energía y las telecomunicaciones, especialmente en ámbitos tales como las redes energéticas inteligentes, la movilidad eléctrica, los sistemas de transporte inteligentes y sostenibles, los trazados comunes o el agrupamiento de infraestructuras.

7. Work programmes shall be coordinated in such a way as to exploit the synergies between transport, energy and telecommunications, in particular in such areas as smart energy grids, electric mobility, intelligent and sustainable transport systems, joint rights of way or infrastructure coupling.


37. Cree que en los sistemas de educación básica y superior deberían incluirse el desarrollo de las destrezas empresariales y programas sobre las modalidades de funcionamiento e interactuación del mercado, la economía y el sistema financiero, así como sobre cómo las nuevas tecnologías pueden impulsar oportunidades eficaces, innovadoras y ecológicas, debiendo promoverse todo ello mediante las actividades extracurriculares y el aprendizaje a lo largo de toda la vida; considera que un plan de negocio bien trazado constituye un primer pa ...[+++]

37. Believes that developing entrepreneurship skills and programmes to learn how the market, the economy and the financial system operate, function and interact, along with environmental awareness, and how new technologies can boost effective, innovative and green opportunities, should be included in basic and higher education systems, and also be promoted through extra-curricular activities and lifelong learning; believes that a well prepared business plan is the first step towards better access to finance and viability; calls on the Commission and the Member States to include entrepreneurship, financial, economic and environmental ed ...[+++]


17. Cree que resulta indispensable incluir en los sistemas de educación básica la enseñanza de las capacidades empresariales y programas sobre las modalidades de operación, funcionamiento e interacción del mercado, la economía y el sistema financiero; considera que un plan de negocio bien trazado constituye un primer paso para lograr un mayor acceso a la financiación y para su viabilidad; pide a la Comisión y a los Estados miembros que incluyan la educación financiera y el asesoramiento en materia de creación de empresas en sus prog ...[+++]

17. Believes it is indispensable to introduce the teaching of entrepreneurship skills and programmes for learning how the market, the economy and the financial system operate, function and interact into basic education systems; believes that a well-prepared business plan is the first step towards better access to finance and viability; calls on the Commission and the Member States to include financial education and business start-up advice in their education programmes and to regard investment in entrepreneurial learning as a resource; supports, in this connection, the ‘Erasmus for Young Entrepreneurs’ programme, which is designed to ...[+++]


7. Los programas de trabajo se coordinarán de modo que aprovechen las sinergias entre el transporte, la energía y las telecomunicaciones, especialmente en ámbitos tales como las redes energéticas inteligentes, la movilidad eléctrica, los sistemas de transporte inteligentes y sostenibles, los trazados comunes o el agrupamiento de infraestructuras.

7. Work programmes shall be coordinated in such a way as to exploit the synergies between transport, energy and telecommunications, in particular in such areas as smart energy grids, electric mobility, intelligent and sustainable transport systems, joint rights of way or infrastructure coupling.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Por otra parte, la Comisión no ha trazado ninguna línea de demarcación entre las medidas previstas en el marco del nuevo Programa y las ayudas disponibles con cargo a los fondos de la política de cohesión (FSE; FEDER), sin garantizar tampoco su coordinación eficaz, lo que puede ocasionar solapamientos en algunos ámbitos.

Furthermore, it fails to show the demarcation between the activities provided for under the new Programme and the support available under cohesion policy funds (ESF, ERDF), as well as to ensure effective coordination between the two.


19. Cree que en los sistemas de educación básica deberían incluirse el desarrollo de las capacidades empresariales y programas sobre las modalidades de funcionamiento y de interactuación del mercado, la economía y el sistema financiero; considera que un plan de negocio bien trazado constituye un primer paso para lograr un mejor acceso a la financiación y para la viabilidad; pide a la Comisión y a los Estados miembros que incluyan sin demora la educación financiera en sus programas educativos; respalda, en este mismo contexto, el pr ...[+++]

19. Believes that developing entrepreneurship skills and programmes to learn how the market, economy and the financial system operate, function and interact should be included in basic education systems; believes that a well prepared business plan is the first step towards better access to finance and viability; calls on the Commission and the Member States to include financial education in their education programmes without any delay; supports in this connection the ‘Erasmus for Young Entrepreneurs’ programme, designed to promote an entrepreneurial culture and develop the single market and competitiveness;


7. Los programas de trabajo se coordinarán de modo que aprovechen las sinergias entre el transporte, la energía y las telecomunicaciones, especialmente en ámbitos tales como las redes energéticas inteligentes, la movilidad eléctrica, los sistemas de transporte inteligentes y sostenibles, los trazados comunes o el agrupamiento de infraestructuras.

7. Work programmes shall be coordinated in such a way as to exploit the synergies between transport, energy and telecommunications, in particular in such areas as smart energy grids, electric mobility, intelligent and sustainable transport systems, joint rights of way or infrastructure coupling.


A los efectos del presente Acuerdo, se considerarán derechos de propiedad intelectual los derechos de autor, incluidos los derechos de autor de programas informáticos y bases de datos, y derechos conexos, los derechos relativos a patentes, diseños industriales, indicaciones geográficas, incluidas las denominaciones de origen, marcas registradas y esquemas de trazado (topografías) de circuitos integrados, así como la protección de información no revelada y la protección contra la competencia desleal tal como se define en el artículo 10 ...[+++]

For the purposes of this Agreement, intellectual property rights embodies copyright - including copyright in computer programs and in databases - and related rights, the rights related to patents, industrial designs, geographical indications including appellation of origins, trademarks, layout-designs (topographies) of integrated circuits, as well as protection of undisclosed information and protection against unfair competition as referred to in Article 10 bis of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Stockholm Act, 1967).


Las enmiendas presentadas en relación con la colaboración fronteriza están justificadas, si bien es verdad que no hemos alcanzado del todo los objetivos trazados para los programas INTERREG y URBAN.

The amendments to cross-border cooperation are justified, but we were slightly off target with regard to Interreg and URBAN.


A los efectos del presente Acuerdo, se considerarán derechos de propiedad intelectual los derechos de autor, incluidos los derechos de autor de programas informáticos y bases de datos, y derechos conexos, los derechos relativos a patentes, diseños industriales, indicaciones geográficas, incluidas las denominaciones de origen, marcas registradas y esquemas de trazado (topografías) de circuitos integrados, así como la protección de información no revelada y la protección contra la competencia desleal tal como se define en el artículo 10 ...[+++]

For the purposes of this Agreement, intellectual property rights embodies copyright - including copyright in computer programs and in databases - and related rights, the rights related to patents, industrial designs, geographical indications including appellation of origins, trademarks, layout-designs (topographies) of integrated circuits, as well as protection of undisclosed information and protection against unfair competition as referred to in Article 10 bis of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Stockholm Act, 1967).


w