Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ayuda a los ingresos desconectada
Ayuda a los ingresos desconectada de la producción
Ayuda desconectada
Ayuda desconectada de la producción
Gestionar la distribución de ayuda humanitaria
Gestionar programas de ayuda humanitaria
Organizar programas de ayuda humanitaria
Programa de Ayuda a los Atletas
Programa de Ayuda a los Museos
Programa de Ayuda al Museo
Programa de asistencia
Programa de ayuda
Programa de ayuda a la repatriación
Programa de ayuda a los ingresos
Programa de ayuda al retorno
Programa de ayudas
Programas de ayuda financiera a los estudiantes

Traducción de «Programa de Ayuda a los Museos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Programa de Ayuda a los Museos [ Programa de Ayuda al Museo ]

Museums Assistance Program [ MAP | Museum Assistance Program ]


Programa de Ayuda a los Atletas

Athlete Assistance Program


programa de ayuda a los ingresos

income-maintenance program [ income support program ]


gestionar la distribución de ayuda humanitaria | gestionar programas de ayuda humanitaria | organizar programas de ayuda humanitaria

facilitate humanitarian response programmes | handle humanitarian response program | handle humanitarian response programme | handle humanitarian response programs


programa de ayuda a la repatriación | programa de ayuda al retorno

aid programme to assist the return of asylum seekers | repatriation programme | return action programme


programa de ayuda financiera a las PYME de carácter innovador y generadora de empleo | programa de ayuda financiera a las PYME de carácter innovador y generadoras de empleo

Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises | Programme of financial assistance for innovatory and job-creating SMEs




programa de asistencia | programa de ayuda

aid programme


ayuda a los ingresos desconectada de la producción | ayuda a los ingresos desconectada | ayuda desconectada de la producción | ayuda desconectada

decoupled income support | decoupled support | decoupling


programas de ayuda financiera a los estudiantes

student grant programmes | student loan programmes | student financial aid program | student financial aid programmes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El retraso fue el resultado del bloqueo del proceso de selección por parte la nueva dirección general de la Comisión encargada de las adjudicaciones de contratos para ayuda exterior, hasta que se hubieran establecido unas directrices normalizadas para este tipo de ayudas en todos los programas de ayuda exterior.

The delay was the result of the new directorate in the Commission responsible for tendering contracts for external aid blocking the selection process until standard guidelines for this type of grants had been established for all external aid programmes.


Tanto el estudio de estos proyectos, como los esfuerzos de cooperación energética a nivel regional en zonas como el Báltico, los Balcanes y el Mar Negro han seguido recibiendo en 1999 una ayuda financiera comunitaria, en el marco del programa RTE-Energía (véase la lista de proyectos financiados que figura en el Anexo V), así como del programa Sinergia y de los programas de ayuda horizontales (PHARE, TACIS y MEDA).

The study of these projects, as well as the efforts to achieve energy cooperation at regional level (in the areas of the Baltic, the Balkans, the Black Sea and the Mediterranean) continued benefiting in 1999 from Community financial support under the TEN-Energy programme (see Annex V - the list of the projects funded in 1999), the Synergy programme and the horizontal assistance programmes (PHARE, TACIS and MEDA).


4. La Comisión, los Estados miembros y el BEI garantizarán la coordinación de sus respectivos programas de ayuda a fin de mejorar la eficacia y la eficiencia en la prestación de la ayuda y de evitar la doble financiación, en consonancia con los principios establecidos para reforzar la coordinación operativa en el ámbito de la ayuda exterior y para armonizar las políticas y los procedimientos, en particular los principios internacionales sobre la eficacia de la ayuda.

4. The Commission, the Member States and the EIB shall ensure coordination of their respective assistance programmes to increase effectiveness and efficiency in the delivery of assistance and to prevent double funding, in line with the established principles for strengthening operational coordination in the field of external assistance, and for the harmonisation of policies and procedures, in particular the international principles on aid effectiveness.


La AR y la Comisión, en colaboración con el COARM, revisarán semestralmente la situación de los programas de ayuda específicos, con miras a evaluar las posibilidades de aumentar el número de talleres de ayuda específicos proporcionalmente al grado en que no hayan que ir completos los programas de ayuda específicos.

The HR and the Commission, in liaison with COARM, will review on a six-monthly basis the state of play regarding the dedicated assistance programmes with a view to assessing possibilities to increase the number of individual assistance workshops proportionately to the degree of incompletion of the dedicated assistance programmes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. Pide a la Comisión que prevea en sus programas de ayuda a Angola la participación de la sociedad civil y religiosa en el proceso de reconciliación nacional, así como programas de formación para la población en el marco de la consolidación democrática; exige a la Comisión que refuerce con prontitud los efectivos de su delegación en Luanda en proporción al importe y a la naturaleza de las ayudas, para así asegurar un seguimiento eficaz de su aplicación, en toda su diversidad y complejidad;

13. Calls on the Commission, in its aid programmes for Angola, to provide for participation by civil society and religious groups in the process of national reconciliation and for training programmes in citizenship as part of the process of consolidating democracy; calls on the Commission rapidly to increase the strength of its delegation in Luanda in due proportion to the amount and nature of the aid, so as to ensure the efficient monitoring of its use, in all its diversity and complexity;


¿Podría indicar la Comisión los programas a través de los cuales podría prestarse ayuda a este museo?

Will the Commission state what programmes could provide assistance to this museum?


68. Pide a la Comisión que, a la hora de aplicar los programas de ayudas y en especial el programa MEDA, se apoye en universidades, museos y centros culturales de los propios países, ya que éstos son organismos donde trabaja la sociedad civil y, por tanto, tienen una fuerte conexión con el entramado social y el sistema productivo, pudiendo ser estrechos colaboradores en la difusión de las tecnologías y los modelos de gestión e innovación;

68. Calls on the Commission, when implementing the aid programmes, particularly the MEDA programme, to use the universities, museums and cultural centres of the countries themselves as support, since these are bodies where civil society operates, and are therefore strongly linked with the fabric of society and the system of production, and can collaborate closely in disseminating technologies and management and innovation models;


Una comisión especial de arqueólogos y arquitectos del Ministerio de Cultura ha examinado el programa de construcción del nuevo museo en una serie de reuniones y está ahora dando forma al borrador final de dicho programa.

A special commission of archaeologists and architects of the Ministry of Culture has discussed the building programme of the new museum in a series of meetings and is now shaping the final draft of the building programme of the new Acropolis museum.


Aquí se incluye la ayuda a Sierra Leona, a los refugiados en los países vecinos de Liberia y Guinea y, como ya se ha comentado aquí, la ayuda para la ORN, la ayuda psicosocial en los campamentos de desplazados, que han iniciado programas de ayuda para los niños soldados desmovilizados y que abordan el espantoso problema de los niños mutilados para ofrecerles alguna perspectiva de vida.

It included aid for Sierra Leone – refugees in neighbouring Liberia and Guinea and, as referred to here, help for NRO, which gives psychological and social support in the refugee camps, has initiated aid programmes for demobilised child soldiers and is addressing the particularly gruelling problem of mutilated children in order to give them some prospects in life.


obligación para los Estados miembros de notificar por anticipado a la Comisión los programas de ayuda y las modificaciones de un programa existente, las decisiones de aplicar a una empresa un programa de ayuda o los casos particulares de aplicación de un programa de ayudas.

obligation on Member States to give the Commission advance notice of any aid scheme or amendment of an existing scheme, any decision to apply an aid scheme to an undertaking or any individual application of aid schemes.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Programa de Ayuda a los Museos' ->

Date index: 2021-05-11
w