Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absentismo escolar
Acompañante de transporte escolar
Apoyo escolar
Asiduidad a los cursos
Asistencia al curso
Asistencia escolar
Ausencia escolar
Ausentismo escolar
Auxiliar de ruta de transporte escolar
Auxiliar de transporte escolar
Consejo Escolar de Etobicoke
Fracaso escolar
Monitora de transporte escolar
Presencia de los alumnos
Presencia escolar
Presencia virtual
Presencia visual
Procedimientos en educación infantil
Procedimientos escolares en el jardín de infancia
Procedimientos escolares en guarderías
Recuperación escolar
Retraso escolar
Trabajo de los alumnos
Trabajo escolar

Traducción de «Presencia escolar » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
presencia escolar [ absentismo escolar | asiduidad a los cursos | asistencia al curso | asistencia escolar | ausencia escolar | presencia de los alumnos ]

school attendance [ absence from school | attendance at school | class attendance | school absence | truancy ]


retraso escolar [ apoyo escolar | fracaso escolar | recuperación escolar ]

backwardness at school [ remedial class | remedial teaching ]


presencia visual [ presencia virtual ]

visual presence [ virtual presence ]


acompañante de transporte escolar | auxiliar de ruta de transporte escolar | auxiliar de transporte escolar | monitora de transporte escolar

school bus aide | school bus chief attendant | school bus attendant | school bus transportation assistant


trabajo escolar [ trabajo de los alumnos ]

schoolwork [ pupils' work ]


absentismo escolar [ ausentismo escolar ]

school absenteeism [ absenteeism ]


escala de evaluación mamográfica: 5 (de 5) - indicador de la presencia de cáncer

Mammography assessment scale 5 (out of 5) - Highly suggestive of malignancy


Consejo Escolar de Etobicoke

Etobicoke Board of Education


prestar asistencia en la organización de actos escolares | prestar asistencia en la organización de eventos escolares

aid in the organisation of school events | assisting in the organisation of school events | assist in the organisation of school events | assists in the organisation of school events


procedimientos escolares en guarderías | procedimientos en educación infantil | procedimientos escolares en el jardín de infancia

kindergarten school procedure | kindergarten school processes | kindergarten procedures | kindergarten school procedures
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descriptor EUROVOC: formación profesional presencia escolar acceso a la educación reforma de la enseñanza escolarización educación abandono escolar impacto social enseñanza obligatoria

EUROVOC descriptor: vocational training school attendance access to education educational reform schooling education dropout social impact compulsory education


La presencia de profesores formados que sean hablantes nativos de la lengua vehicular puede facilitar la introducción de planteamientos CLIL en un centro escolar (> Acciones I.2.4 a I.2.7)

The introduction of CLIL approaches into an institution can be facilitated by the presence of trained teachers who are native speakers of the vehicular language (> Actions I.2.4 to I.2.7)


Así pues, la globalización requiere no sólo mayores niveles de inversión, sino también un proceso paralelo de reformas para mejorar la calidad y la pertinencia de los programas de estudios de la enseñanza escolar y universitaria, la educación de adultos y la formación profesional, así como la coherencia de los sistemas de educación y formación en Europa, y para aumentar su presencia y su reconocimiento en otras partes del mundo.

Thus, globalisation implies not only increased investment levels but also a parallel reform process to increase the quality and relevance of school, university and adult education and vocational training curricula and the coherence of European education and training systems and to enhance their visibility and recognition abroad.


16. La adaptación a la presencia de numerosos alumnos inmigrantes plantea una serie de desafíos educativos en las aulas, los colegios y los sistemas escolares.

16. Adapting to the presence of high numbers of migrant pupils poses a range of challenges for education at the level of the classroom, the school and for school systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) La experiencia adquirida con la aplicación de los programas actuales —junto con los resultados de las evaluaciones externas y del subsiguiente análisis de las diferentes opciones en presencia— conduce a la conclusión de que los motivos que llevaron en su día al establecimiento de los dos programas escolares siguen siendo hoy válidos .

(2) The experience gained with the application of the current schemes, together with the conclusions of the external evaluations and subsequent analysis of different policy options, point to the conclusion that the rationale which led to the establishment of the two school schemes is still relevant .


Algunos Estados miembros han proyectado medidas destinadas a reducir el abandono escolar en el ciclo secundario, y otros se plantean aumentar la presencia de alumnos gitanos en la en la educación superior.

Measures aimed at reducing school-leaving in secondary education are planned in several Member States, while some Member States envisage increasing the participation of Roma students in tertiary education.


Algunos Estados miembros han proyectado medidas destinadas a reducir el abandono escolar en el ciclo secundario, y otros se plantean aumentar la presencia de alumnos gitanos en la en la educación superior.

Measures aimed at reducing school-leaving in secondary education are planned in several Member States, while some Member States envisage increasing the participation of Roma students in tertiary education.


La presencia de profesores formados que sean hablantes nativos de la lengua vehicular puede facilitar la introducción de planteamientos CLIL en un centro escolar (> Acciones I.2.4 a I.2.7)

The introduction of CLIL approaches into an institution can be facilitated by the presence of trained teachers who are native speakers of the vehicular language (> Actions I.2.4 to I.2.7)


Así pues, la globalización requiere no sólo mayores niveles de inversión, sino también un proceso paralelo de reformas para mejorar la calidad y la pertinencia de los programas de estudios de la enseñanza escolar y universitaria, la educación de adultos y la formación profesional, así como la coherencia de los sistemas de educación y formación en Europa, y para aumentar su presencia y su reconocimiento en otras partes del mundo.

Thus, globalisation implies not only increased investment levels but also a parallel reform process to increase the quality and relevance of school, university and adult education and vocational training curricula and the coherence of European education and training systems and to enhance their visibility and recognition abroad.


Antonios Trakatellis Asunto: Riesgos para la salud pública por la presencia de amianto en centros escolares

Antonios Trakatellis Subject: Threat to public health posed by the presence of asbestos in schools


w