Traducción de «Personal externo » (Español → Inglés) :

determinar la integridad de puentes | identificar riesgos externos que puedan afectar la integridad de puentes | inspeccionar puentes en busca de peligros externos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assess bridge integrity for external risks | bridge integrity external risk identification | identify external risks to bridge integrity | inspecting bridge integrity for external risks

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

administración del personal [ gestión del personal | gestión de recursos humanos | movimiento de personal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

calificación del personal [ calificación profesional | evaluación del personal | evaluación profesional | valoración del personal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

staff assessment [ staff report | Job evaluation(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cuando se trate de acciones plurianuales, la ficha de financiación incluirá el calendario previsible de las necesidades anuales de créditos y de personal, personal externo inclusive, así como una evaluación de su incidencia financiera a medio plazo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the case of multiannual operations, the financial statement shall contain the foreseeable schedule of annual requirements in terms of appropriations and posts, including for external staff, and an evaluation of their medium-term financial impact.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Asimismo, para poder llevar a cabo las nuevas funciones previstas en el presente Reglamento, la Agencia necesitará 273 trabajadores externos adicionales (agentes contractuales y expertos nacionales en comisión de servicio), que se incluirán gradualmente para que el total del personal externo en 2020 sea de 450.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

In addition, in order to implement its new tasks provided for in the Regulation, the Agency will need 273 additional external staff (contractual agents and seconded national experts) which will gradually become available by 2020, so as to bring the total number of external staff to 450 by 2020.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-09-13]

Además de los recursos financieros, para que la Agencia pueda llevar a cabo las nuevas tareas se considera necesario incrementar el personal en 602 miembros, incluidos 329 puestos en plantilla y 273 de personal externo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

In addition to the financial resources, additional 602 staff members are considered necessary in order to enable the Agency to fulfil the new tasks including 329 establishment plan posts and 273 external staff.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-09-13]

Otros gastos de recursos humanos (costes de contratación, gastos de misión, otros gastos de personal externo: interinos, prestadores de servicios externos, etc.) || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

Other HR costs (recruitment costs, mission expenses, other external staff costs (interim workers, external service providers) .) || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Otros gastos de recursos humanos (costes de contratación, gastos de misión, otros gastos de personal externo: interinos, prestadores de servicios externos, etc.) || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Other HR costs (recruitment costs, mission expenses, other external staff costs (interim workers, external service providers) .) || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Cuando se trate de acciones plurianuales, la ficha de financiación incluirá el calendario previsible de las necesidades anuales de créditos y de personal, personal externo inclusive, así como una evaluación de su incidencia financiera a medio plazo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

In the case of multiannual operations, the financial statement shall contain the foreseeable schedule of annual requirements in terms of appropriations and posts, including for external staff, and an evaluation of their medium-term financial impact.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-28]

Cuando se trate de acciones plurianuales, la ficha de financiación incluirá el calendario previsible de las necesidades anuales de créditos y de personal, personal externo inclusive, así como una evaluación de su incidencia financiera a medio plazo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

In the case of multiannual operations, the financial statement shall contain the foreseeable schedule of annual requirements in terms of appropriations and posts, including for external staff, and an evaluation of their medium-term financial impact.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

aplican medidas para asegurarse de que el personal externo o contratado que lleve a cabo controles oficiales tenga el mismo grado de independencia y responsabilidad en el ejercicio de estas funciones que el personal permanente;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

that measures are in place to ensure that, where external or contract staff are performing official controls, they have the same degree of independence and accountability as permanent staff in the performance of their official control duties;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

b) gastos correspondientes a personal externo (incluido el personal auxiliar y el personal temporal) y otros gastos de gestión (incluidos gastos de representación y de reuniones);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(b) expenditure on external staff (including auxiliary staff and agency staff) and other management expenditure (including representation expenses and meeting expenses);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

En la práctica, las diferencias observadas entre Estados miembros en la organización y la dotación de personal de las OCE y el recurso de las mismas a personal externo hacen que el servicio que son capaces de prestar varíe, lo cual puede mermar la fluidez del proceso de cooperación administrativa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

In practice, differences between Member States in the organisation and staffing levels of CLOs and the service provided to CLOs by outfield staff have led to a variation in the level of service they are able to provide which can create difficulties for the smooth operation of administrative cooperation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Otros han buscado : adeudo externo administración del personal auditor externo calificación del personal calificación profesional cóndilo externo cóndilo externo del fémur cóndilo femoral externo cóndilo lateral del fémur determinar la integridad de puentes efecto externo endeudamiento externo evaluación del personal evaluación profesional externalidad factor externo gestión de recursos humanos gestión del personal interventor de cuentas externo movimiento de personal personal contratado personal eventual personal externo personal interino personal laboral personal no estatutario valoración del personal Personal externo

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Personal externo' ->

Date index: 2023-10-13