Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administración internacional
Administración pública internacional
Ateneo
Centro cultural
Configuración institucional
Directora de instituciones de enseñanza superior
Estructura institucional
Institución administrativa
Institución cultural
Institución internacional
MED-MEDIA
Marco institucional
OSP
Organismo internacional
Organización administrativa
Organización cultural
Organización institucional
Organización internacional
Rector
Rectora
órgano administrativo
órgano internacional

Traducción de «Organización institucional » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
marco institucional [ estructura institucional | organización institucional | configuración institucional ]

institutional framework


Consejo encargado de la organización institucional de la Federación

Federation Implementation Council


organización internacional [ administración internacional | administración pública internacional | institución internacional | organismo internacional | órgano internacional ]

international organisation [ international administration | international association | international body | international institution | international organization ]


Comité Ejecutivo de la Organización de Liberación de Palestina por las masas y las instituciones de la Ribera Occidental

Executive Committee of the Palestine Liberation Organization


Programa de fomento de la cooperación entre instituciones,organizaciones y empresas del sector de los medios de comunicación en la Comunidad y en los Países Terceros Mediterráneos(PTM)

MED-MEDIA | Programme to support cooperation between media institutions,organizations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries(MNCs)


Programa de fomento de la cooperación entre instituciones, organizaciones y empresas del sector de los medios de comunicación de la Comunidad y de terceros países mediterráneos | MED-MEDIA [Abbr.]

Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries (MNCs) | MED-MEDIA [Abbr.]


organización administrativa [ institución administrativa | órgano administrativo ]

administrative structures [ administrative organisation ]


organizaciones sindicales y profesionales (del personal de las Instituciones Europeas) | OSP [Abbr.]

Trade Union or Professional Organisations (of the staff of the European institutions) | OSP [Abbr.]


organización cultural [ ateneo | centro cultural | institución cultural ]

cultural organisation [ cultural centre | cultural institution | cultural organization | Cultural sector(STW) ]


directora de instituciones de enseñanza superior | rectora | director de instituciones de enseñanza superior/director de instituciones de enseñanza superior/directora de instituciones de enseñanza superior/director de instituciones de enseñanza superior | rector

rector of higher education | university chancellor | head of higher education institutions | rector for higher education institutions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La UE seguirá apoyando iniciativas políticas en favor de un papel adecuado de África en las organizaciones, instituciones y foros internacionales clave en el contexto de las próximas reformas (las Naciones Unidas, las instituciones financieras internacionales, el G8 y el G20, la Organización Mundial del Comercio, la Organización Mundial de la Salud, etc.).

The EU will continue to support political initiatives towards an appropriate African role in key international organizations, institutions and fora in the context of the upcoming reforms (United Nations, International Financial Institutions, G-8 / G-20, World Trade Organisation, World Health Organisation).


Una de las cuestiones esenciales que el nuevo Tratado debía resolver era la adaptación de las instituciones de la Unión para que pudieran hacer frente a la nueva realidad derivada de la ampliación. En efecto, la organización institucional de la Unión sigue basándose, en lo esencial, en las mismas estructuras desde hace casi cincuenta años, aunque sus funciones se han ampliado en gran medida y se ha pasado de seis Estados miembros a veintisiete.

One of the key questions which the new Treaty was required to resolve was that of the changes to be made to the Union institutions in order to enable them to deal with the new situation resulting from the enlargement, particularly as the Union's institutional organisation has essentially been based on the same structures for almost 50 years, even though the Union’s range of tasks has expanded substantially and the number of Member States has increased from six to 27.


Las dificultades estructurales debidas a la naturaleza de los problemas y de las situaciones que deben abordarse, la diversidad de los contextos en que se dan y la complejidad de la organización institucional de la UE en este ámbito constituyen retos importantes.

Structural difficulties due to the nature of the problems and situations to be addressed, the diversity of contexts in which they erupt as well as the complexity of the EU's institutional set-up as a security actor constitute serious challenges.


Debe potenciarse la cooperación mediante disposiciones que prevean la participación de diversos tipos de interlocutores, en particular las autoridades regionales y locales, respetando plenamente la organización institucional de los Estados miembros.

The partnership should be strengthened through arrangements for the participation of various types of partner, in particular regional and local authorities, with full regard to the institutional arrangements of the Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Una de las cuestiones esenciales que la Constitución debía resolver era la adaptación de las Instituciones de la Unión para que pudieran hacer frente a la nueva realidad derivada de la ampliación. En efecto, la organización institucional de la Unión sigue basándose, en lo esencial, en las mismas estructuras desde hace casi cincuenta años, aunque sus funciones se han ampliado en gran medida y se ha pasado de seis Estados miembros a veinticinco.

One of the key questions which the Constitution was required to resolve was that of the changes to be made to the Union institutions in order to enable them to deal with the new situation resulting from the enlargement, particularly as the Union's institutional organisation has essentially been based on the same structures for almost 50 years, even though the Union’s range of tasks has expanded substantially and the number of Member States has increased from six to 25.


El mandato de Laeken era bien explícito: reconsiderar toda la organización institucional europea en vísperas del gran momento histórico de la definitiva reunificación del Viejo Continente.

The Laeken mandate was explicit: to rethink the entire European institutional set-up on the eve of the major historic event of the reunification of the old continent once and for all.


Esto no puede servir de modelo para la futura organización institucional de la Unión Europea, ni el procedimiento de aprobación de la gestión deberá desarrollarse a partir de este modelo.

This will not be a blueprint for any future arrangements in the European Union, and the discharge procedure will not be carried out on this basis in any other context.


La Comisión, los Estados miembros, organizaciones, instituciones y otros agentes deberán entablar un diálogo estructurado en varios niveles para desarrollar una percepción común y un intercambio de información de las ciencias de la vida y la biotecnología.

The Commission, Member States, organisations, institutions and other actors should engage in a structured dialogue at various levels to develop an understanding and information exchange on life sciences and biotechnology.


desarrollo y puesta en práctica de actividades intersectoriales de prevención de enfermedades y fomento de la salud integradas en todas las políticas comunitarias , en las que participen organizaciones no gubernamentales, proyectos y redes innovadores o experimentales entre organizaciones, instituciones y actividades nacionales, con el fin de reducir en su origen las amenazas y los riesgos para la salud de las personas .

Development and implementation of health promotion and disease prevention activities across all sectors and in all Community policies, involving non-governmental organisations, innovative or pilot projects and networks between national organisations, institutions and activities, with the aim of pre-empting threats and risks to human health.


Las partes deciden también cooperar en el ámbito de la administración pública, en materia de administración y organización institucional, incluida la organización judicial.

The parties also agree to cooperate in the field of government, in matters of administration and institutional organisation, including the organisation of the legal system.


w