Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corrientes de opinión
Foro Social Mundial
MSI
MSI-DN
Modelo de Desarrollo del Liderazgo CEPS
Movimiento Social Italiano
Movimiento Social Italiano - Derecha Nacional
Movimiento altermundialista
Movimiento altermundista
Movimiento antiglobalización
Movimiento de resistencia global
Movimiento social
Movimientos de opinión
Movimientos políticos y sociales
Movimientos sociales

Traducción de «Movimientos políticos y sociales » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
movimientos de opinión [ corrientes de opinión | movimientos políticos y sociales ]

trends of opinion [ political movement | Social movement(STW) | political movements(UNBIS) ]


Modelo de Desarrollo del Liderazgo CEPS [ Modelo de Desarrollo del Liderazgo Cultural, Económico, Político y Social ]

Cultural, Economic, Political and Social Leadership Development Model [ CEPS Leadership Development Model ]


movimiento antiglobalización [ Foro Social Mundial | movimiento altermundialista | movimiento altermundista | movimiento de resistencia global ]

antiglobalisation movement [ antiglobalization movement | World Social Forum ]


Seminario regional sobre la participación de la mujer en el desarrollo económico, social y político y los obstáculos que se oponen a su integración

Regional Seminar on the Participation of Women in the Economic, Social and Political Development and the Obstacles that Hinder their Integration


Integración de la mujer en el proceso de desarrollo político, económico, social y cultural en pie de igualdad con el hombre

Integration of women in the process of political, economic, social and cultural development as equal partners with men




Movimiento Social Italiano - Derecha Nacional | MSI-DN [Abbr.]

Italian Social Movement - National Right | MSI-DN [Abbr.]




Movimiento Social Italiano | MSI [Abbr.]

Italian Social Movement | MSI [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El Informe de la OMS sobre los Determinantes Sociales de la Salud de 2008 demuestra que para avanzar son necesarios cambios en los equilibrios de poderes actuales – político, económico, social y de género.

The 2008 WHO Report on Social Determinants provides evidence that progress requires changes in existing power balances – political, economic, social and gender-based.


Reforzar el aspecto de integración de los procedimientos de admisión mediante, por ejemplo, medidas preparatorias en el país de origen que incluyan la distribución de paquetes informativos y la organización de cursos de lenguas y educación cívica en dicho país de origen Organizar programas y actividades de acogida para los nacionales de terceros países recién llegados, al objeto de que adquieran unos conocimientos básicos sobre la lengua, la historia, las instituciones, las características socioeconómicas, la vida cultural y los valores fundamentales del país de acogida Proponer cursos de distintos niveles teniendo en cuenta la formación ...[+++]

Strengthening the integration component of admission procedures, e.g. through pre-departure measures such as information packages and language and civic orientation courses in the country of origin Organising introduction programmes and activities for newly arrived third-country nationals to acquire basic knowledge about language, history, institutions, socio-economic features, cultural life and fundamental values Offering courses at several levels taking into account different educational backgrounds and previous knowledge of the country Reinforcing the capacity of introduction programmes and activities for dependants of persons subject to admission procedures, women, children, elderly, illiterate persons and people with disabilities Incre ...[+++]


El establecimiento de un sistema de estas características representa una opción estratégica de la UE, con repercusiones duraderas para el futuro desarrollo de la UE en el ámbito político, económico, social y científico.

Establishing such a system marks a strategic choice of the EU, with lasting impacts for the further political, economic, social, and scientific development of the EU.


Según la información disponible, varios Estados miembros incluyen entre los agentes no estatales a los que se reconoce en la práctica como agentes de persecución a los grupos guerrilleros y paramilitares, a los terroristas, a las comunidades y tribus locales, a los delincuentes, a los miembros de las familias y a los miembros de partidos o movimientos políticos.

Non-State actors accepted as actors of persecution in the practice of different Member States are reported to include guerrillas and paramilitaries, terrorists, local communities and tribes, criminals, family members, members of political parties or movements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Atención a los efectos del cambio climático y sus graves repercusiones en toda la zona, ya sea para la estabilidad del ecosistema (hasta el punto de amenazar su existencia), ya sea por el peligro que plantea el crecimiento sostenido cada vez más desequilibrado de los países interesados -desde el punto de vista estrictamente económico y presupuestario, pero también político y social-, que tiene un efecto multiplicador de los riesgos que limita además el logro de los Objetivos de Desarrollo del ...[+++]

Attention is given to the impact of climate change and the grave repercussions throughout the region regarding both the stability of the ecosystem, to the point of threatening its existence, and the risks of growing imbalances in the sustainable growth of the countries concerned, not only from a strictly economic or budgetary perspective, but also from a political and social perspective, with a multiplier effect on risks, which even limits the fulfilment of the UN Millennium Development Goals (MDGs).


el constante acoso a que están sometidos la NLD y otros movimientos políticos organizados;

the continued harassment of the NLD and other organised political movements,


Promover la implicación activa de toda una serie de agentes de la sociedad civil (asociaciones, organizaciones de base, organizaciones no gubernamentales, medios de comunicación, interlocutores económicos y sociales), de los movimientos políticos y de las instituciones representativas de los ciudadanos (parlamentos, autoridades locales y descentralizadas) constituye una aplicación de los principios de la gobernanza democrática y favorece la viabilidad de los programas de reforma.

Promoting the active involvement of a broad range of civil society stakeholders (associations, grassroots organisations, non-governmental organisations, media, employers and trade unions), political movements and institutions representing citizens (parliaments, local and decentralised authorities) applies the principles of democratic governance and favours the viability of reform programmes.


d) ¿De qué forma puede revalorizarse y fomentarse el cometido de las organizaciones y movimientos políticos de jóvenes europeos, que constituye un instrumento indispensable para el desarrollo y la consolidación de una conciencia y de una identidad europeas en las jóvenes generaciones?

(d) in what way can the role of European political youth organisations and movements, which are a vital means of nurturing European awareness and shaping a European identity among the younger generations, be promoted and enhanced?


Según la información disponible, varios Estados miembros incluyen entre los agentes no estatales a los que se reconoce en la práctica como agentes de persecución a los grupos guerrilleros y paramilitares, a los terroristas, a las comunidades y tribus locales, a los delincuentes, a los miembros de las familias y a los miembros de partidos o movimientos políticos.

Non-State actors accepted as actors of persecution in the practice of different Member States are reported to include guerrillas and paramilitaries, terrorists, local communities and tribes, criminals, family members, members of political parties or movements.


(13) Considerando que los Estados miembros, los interlocutores sociales, los partidos y organizaciones políticas, las organizaciones no gubernamentales y los medios de comunicación desempeñan un papel determinante en la construcción de una sociedad en la que las mujeres y los hombres ejerzan sus responsabilidades de manera equilibrada en los ámbitos político, económico, social y cultural.

(13) Whereas the Member States, the social partners, political parties and organisations, non-governmental organisations and the media play a key role in creating a society where there is a gender balance in the exercise of responsibilities in the political, economic, social and cultural spheres.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Movimientos políticos y sociales' ->

Date index: 2023-08-19
w