Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «corrientes de opinión » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

movimientos de opinión [ corrientes de opinión | movimientos políticos y sociales ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trends of opinion [ political movement | Social movement(STW) | political movements(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

corriente ecuatorial de electrones en chorro [ corriente eléctrica a chorro | corriente eléctrica en chorro ecuatorial | corriente de electrones ecuatorial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equatorial electrojet

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

corriente directa [ corriente continua | corriente eléctrica continua ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

direct current

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

corriente de falla [ corriente de fallo | corriente de defecto | corriente de avería ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fault current

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

abstención de opinión | incapacidad de emitir una opinión | no opinión | opinión no emitida

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disclaimer of opinion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ocuparse de la recogida de las opiniones del cliente sobre las aplicaciones | ocuparse de la recopilación de las opiniones del cliente sobre las aplicaciones | recoger las opiniones del cliente sobre las aplicaciones | recopilar las opiniones del cliente sobre las aplicaciones

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse business objectives and customer interests | collect customer feedback on applications

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aparato de toma de corriente | dispositivo de captación de corriente | dispositivo de toma de corriente | toma de corriente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

current collector | power collector

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

balanza de operaciones corrientes | balanza de pagos corrientes | balanza de pagos por cuenta corriente | balanza por cuenta corriente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

balance of current payments | balance of payments on current account

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

libertad de opinión [ libertad de pensamiento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

freedom of opinion [ freedom of thought ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sondeo de opinión [ encuesta de la opinión pública | encuesta por teléfono | gallup ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opinion poll [ audience rating | Gallup poll | public opinion poll | Questionnaires(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ya sé que el compromiso alcanzado ha tratado de moverse en nuestra dirección, y lo aprecio mucho, pero el hecho es que sigue existiendo una grave dificultad desde el punto de vista de esa corriente de opinión verdaderamente europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

I know that the compromise has aimed to move in our direction and I appreciate that very much, but the fact of the matter is that there is still a serious difficulty from the point of view of this genuine European tide of opinion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-17]

Tales consultas han desvelado la existencia de una amplia corriente de opinión favorable a la elaboración de un programa de acción europeo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

These consultations show that there is a broad trend in favour of developing a European action programme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Con todo, en las últimas semanas se ha desarrollado una fuerte corriente de opinión a favor de la adopción de medidas suplementarias por la Comunidad Europea, por lo que la Comisión propone, a tal fin, la creación de un Fondo comunitario de ayuda para catástrofes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

But a strong feeling has developed in the course of the last few weeks in favour of additional European Community action. To this end the Commission is proposing the creation of an EU Disaster Relief Fund.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-18]

Por ejemplo, son pocos los gobiernos nacionales que ya se han comprometido en una posición definitiva, aunque en la reunión informal de Ministros sobre política regional celebrada en Namur en julio de 2001 se perfilaron algunas grandes corrientes de opinión.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

For example, very few national governments have so far committed themselves to a particular position, although the informal meeting of Ministers responsible for Regional Policy held in Namur in July 2001 provided an indication of some of the principal currents of opinion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En algunos países, la continuidad a lo largo del sistema educativo, y después de él, sigue siendo tema de actualidad y se está consolidando una corriente de opinión según la cual el dominio de lenguas extranjeras debe considerarse una capacidad básica al igual que la lectura y la escritura, la aritmética y las TI.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Continuity throughout the education system and beyond remains an issue in certain countries and there is a growing body of opinion recommending that foreign language be treated as a basic skill alongside literacy, numeracy and IT skills.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Es muy importante que se deje constancia de este hecho en una época en que hay fuertes corrientes de opinión para expulsar, con muy poco fundamento, a las personas que buscan refugio en el territorio de la UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

It is very important to point out, in these times of strong sentiment in favour of expelling people from within the EU in a quite haphazard manner, that Iran is a highly unsafe destination for refugees.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

Existe una gran corriente de opinión que considera la Cumbre de Laeken como un hito importante que debemos aprovechar para dotar a la Unión Europea de mayor capacidad de acción y hacerla más democrática; además, tal vez también sea la última oportunidad de hacerlo antes de la ampliación, antes de que la actual Unión de quince Estados se amplíe hasta abarcar 25 ó 30.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

A powerful current of opinion sees Laeken as an important opportunity that we must seize in order to make our European Union more democratic and more capable of taking action. If that is so, Laeken is perhaps the last chance to do this before enlargement, when the EU is enlarged from fifteen States to between twenty-five and thirty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

Si damos crédito a las encuestas de opinión suecas, hay una fuerte corriente de opinión en este sentido.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

If Swedish opinion polls are to be believed, there is an incredible amount of support regarding this issue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-02]

Servirá de base para la evaluación de la eficacia de las políticas, de la legislación y la aplicación así como a su difusión, incluida la puesta a punto de datos de referencia e indicadores. Tendrá por objeto desarrollar las capacidades de algunos protagonistas mediante intercambios transnacionales de información y el apoyo a las acciones europeas además de sensibilizar a los creadores de corrientes de opinión.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

It will support in particular the evaluation of the effectiveness of policies, legislation and practice and its dissemination, including the development of benchmarks and indicators; aim to develop the capacity of specific actors through the transnational exchange of information and support for European actions; and raising awareness of opinion formers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

No eran unos pocos agitadores marginales sino trabajadores vinculados a las corrientes de opinión más representativas de sus respectivos países.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

This was not a handful of troublemakers from the margins of society but workers who were uniting with the most representative waves of public opinion in their respective countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-11]

Otros han buscado : abstención de opinión aparato de toma de corriente balanza de operaciones corrientes balanza de pagos corrientes balanza por cuenta corriente corriente continua corriente de avería corriente de defecto corriente de electrones ecuatorial corriente de falla corriente de fallo corriente directa corriente eléctrica a chorro corriente eléctrica continua corriente eléctrica en chorro ecuatorial corrientes de opinión dispositivo de captación de corriente dispositivo de toma de corriente encuesta de la opinión pública encuesta por teléfono gallup incapacidad de emitir una opinión libertad de opinión libertad de pensamiento movimientos de opinión movimientos políticos y sociales no opinión opinión no emitida sondeo de opinión toma de corriente

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'corrientes de opinión' ->

Date index: 2023-11-19