Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternar modos operativos de la máquina tuneladora
Apósito para reajuste vaginal
Bono con interés variable reajustable anticipadamente
Cambiar modos operativos de la perforadora de túnel
Cambiar modos operativos de la tuneladora
Cambiar modos operativos del topo
Cláusula de reajuste
Cláusula de reajuste de los precios
Modalidad de reajuste
Modalidad de restauración
Modalidad inicial
Modo H
Modo TE
Modo de guiaonda
Modo de propagación del guiaondas
Modo de reajuste
Modo de restauración
Modo guiaondas
Modo inicial
Modo transversal eléctrico
Pagaré con interés variable reajustable anticipadamente
Reparación y reajuste de anteojos
Revisión y reajuste ortopédico

Traducción de «Modo de reajuste » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
modo inicial [ modalidad inicial | modo de restauración | modalidad de restauración | modo de reajuste | modalidad de reajuste ]

initial condition mode [ reset mode ]


cláusula de reajuste [ cláusula de reajuste de los precios ]

escalation clause [ escalator clause ]


bono con interés variable reajustable anticipadamente [ pagaré con interés variable reajustable anticipadamente ]

mismatch floating rate note


bono con interés variable reajustable anticipadamente | pagaré con interés variable reajustable anticipadamente

mismatch floating rate note


apósito para reajuste vaginal

Vaginal tightening dressing


reparación y reajuste de anteojos

Repair and refitting eyeglasses


revisión y reajuste ortopédico

Orthotic check-out readjustment


cambiar modos operativos de la perforadora de túnel | cambiar modos operativos del topo | alternar modos operativos de la máquina tuneladora | cambiar modos operativos de la tuneladora

changing tunnel boring machine mode | tunnel boring machine mode switching | monitor tunnel boring machine mode switch | switch tunnel boring machine modes


modo de guiaonda | modo de propagación del guiaondas | modo guiaondas

waveguide mode


modo H | modo TE | modo transversal eléctrico

H mode | TE mode | transverse electric mode
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De este modo, el proceso de Luxemburgo discurre a modo de programa circular de planificación, seguimiento, examen y reajuste anuales.

In this way, the Luxembourg process proceeds as a rolling programme of yearly planning, monitoring, examination and re-adjustment.


(a) un reajuste del RCDE antes del comienzo de la tercera fase mediante la reserva de una importante cantidad de derechos de emisión a fin de restablecer la escasez, permitiendo de ese modo el logro del objetivo original de ofrecer incentivos para las inversiones en tecnologías con bajas emisiones de carbono y en medidas de eficiencia energética y, posteriormente, la propuesta de un acto legislativo que conduzca a la eliminación de dichos derechos de emisión;

(a) recalibrating the ETS before the commencement of the third phase, by setting aside a significant amount of allowances so as to restore scarcity, thus allowing the original objective of providing incentives for investments in low-carbon technologies and energy efficiency measures to be met, and thereafter proposing a legislative act to enable such allowances to be eliminated;


– A corto plazo, solo se puede apoyar la ampliación de la cobertura del mandato a cinco nuevos Estados, en consonancia con las orientaciones estratégicas de la Unión, si va acompañada de un reajuste mecánico de los límites máximos; de otro modo, se reducirá de facto el importe medio máximo de los préstamos por país.

- In the short term, extending the mandate to cover five new countries, in line with the Union’s strategic orientations, can only be supported if it is accompanied by a mechanical readjustment of the ceilings, unless there is to be a de facto reduction in the maximum average amount of loans per country.


Por este motivo, es también de vital importancia que se adopte la directiva marco sobre el suelo, que ofrecerá apoyo estructural para una gestión adecuada del suelo europeo. También se debería efectuar en los fondos europeos un reajuste que esté en consonancia con una política de suelo comedida, creando, de ese modo, un medio ambiente saludable y buenos puestos de trabajo.

For this reason also it is vitally important that the Soil Framework Directive be adopted, which will provide structural support for appropriate management of European land, and European funds should be reformulated in line with prudent land policy, thereby creating a healthy environment and good jobs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De este modo, el proceso de Luxemburgo discurre a modo de programa circular de planificación, seguimiento, examen y reajuste anuales.

In this way, the Luxembourg process proceeds as a rolling programme of yearly planning, monitoring, examination and re-adjustment.


En junio de 2001, el Consejo Europeo de Gotemburgo otorgó un lugar central en la estrategia de desarrollo sostenible al reajuste del equilibrio entre los modos de transporte.

In June 2001, the Gothenburg European Council placed shifting the balance between modes of transport at the heart of the sustainable development strategy.


Necesitamos una política en la que la democracia y la buena administración constituyan condiciones previas para la ayuda y la cooperación. Al mismo tiempo, es preciso que la Unión reajuste sus políticas agrícola y comercial de tal modo que resulten más beneficiosas para África y dejen de ser, como suele suceder actualmente, un inconveniente más.

The Union can then also be expected to adapt its agricultural and trade policy in such a way that it is of more benefit to Africa and not, as is now often the case, a source of further disadvantage.


Los Estados miembros deben suprimir gradualmente, con la mayor rapidez posible, todas las restricciones injustificadas al reajuste progresivo de las tarifas por parte de los organismos de telecomunicaciones y, en particular, aquellas que impiden la adaptación de las tarifas que no se rigen por los costes e incrementan el coste de la prestación del servicio universal. Siempre que esté justificado, la proporción de los costes que quede insuficientemente cubierta por la estructura de las tarifas podrá redistribuirse equitativamente entre todos los interesados, de un modo transpare ...[+++]

Member States should phase out as rapidly as possible all unjustified restrictions on tariff rebalancing by the telecommunications organizations and in particular those preventing the adaptation of rates which are not in line with costs and increase the burden of universal service provision. Where this is justified, the proportion of net costs insufficiently covered by the tariff structure may be reapportioned among all parties concerned in a non-discriminatory and transparent manner.


Considerando que los reajustes de los gravámenes compensatorios y las devoluciones a los que se procederá no deben tener otra finalidad que la de asegurar una mejor neutralidad fiscal de los sistemas actuales de imposición sobre el volumen de negocios cumulativa en cascada en los intercambios internacionales y deben permitir de este modo el paso al sistema común de imposición sobre el valor añadido en las mejores condiciones posibles ; que , por tanto , estos reajustes responden a los criterios admitidos por la Decisión de 21 de juni ...[+++]

Whereas the sole purpose of any future alignment of compensatory charges and refunds should be to ensure that existing cumulative multi-stage turnover tax systems are more neutral in their impact on international trade and enable the changeover to the common value added tax system to be made in the best possible conditions ; whereas such alignments are therefore in accordance with the criteria recognised in the Decision of 21 June 1960 of the Representatives of the Governments of the Member States meeting in the Council;


w