Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aproximación inicial
Modo FA
Modo IA
Modo de aproximación final
Modo de aproximación inicial
Segmento de aproximación inicial
área de aproximación inicial

Traducción de «Modo de aproximación inicial » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
modo de aproximación inicial [ modo IA ]

initial approach mode [ IA mode ]


modo de aproximación final [ modo FA ]

final approach mode [ FA mode | approach mode ]




segmento de aproximación inicial

initial approach segment




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
90) «procedimiento de aproximación por instrumentos (IAP)»: serie de maniobras predeterminadas realizadas por referencia a los instrumentos de a bordo, con protección específica contra los obstáculos desde el punto de referencia de aproximación inicial, o, cuando sea el caso, desde el inicio de una ruta definida de llegada hasta un punto a partir del cual sea posible hacer el aterrizaje; y, luego, si no se realiza este, hasta una ...[+++]

‘instrument approach procedure (IAP)’ means a series of predetermined manoeuvres by reference to flight instruments with specified protection from obstacles from the initial approach fix, or where applicable, from the beginning of a defined arrival route to a point from which a landing can be completed and thereafter, if a landing is not completed, to a position at which holding or en-route obstacle clearance criteria apply. Instrument approach procedures are classified as follows:


[22] No se dispone de datos comparables a nivel de la UE con respecto a la situación en el mercado de trabajo de los migrantes o de las minorías étnicas como tales, por lo que se utiliza el criterio de la ciudadanía a modo de aproximación.

[22] There exist no EU-comparable data on the labour market situation of migrants or ethnic minorities as such.


cualquier información disponible sobre fenómenos meteorológicos significativos en las zonas de aproximación y de ascenso inicial incluida la cizalladura del viento, y otros datos sobre fenómenos recientes de importancia para las operaciones.

any available information on significant meteorological phenomena in the approach and climb-out areas including wind shear, and information on recent weather of operational significance.


Serie de maniobras predeterminadas realizadas referidas a los instrumentos de a bordo, con protección específica contra los obstáculos desde el punto de referencia de aproximación inicial, o, cuando sea el caso, desde el inicio de una ruta definida de llegada hasta un punto a partir del cual sea posible hacer el aterrizaje; y, luego, si no se realiza éste, hasta una posición en la cual se apliquen los criterios de circuito de espera o de margen de franqueamiento de obstáculos en ruta.

A series of predetermined manoeuvres by reference to flight instruments with specified protection from obstacles from the initial approach fix, or where applicable, from the beginning of a defined arrival route to a point from which a landing can be completed and thereafter, if a landing is not completed, to a position at which holding or en route obstacle clearance criteria apply.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Es también una operación compleja, puesto que, aun cuando el esfuerzo de aproximación inicial se ha devaluado por el tiempo transcurrido, también se ha ampliado con la incorporación desde entonces, y en tres oleadas sucesivas, de quince Estados miembros con situaciones y culturas muy diferentes.

It is always a complex operation, since, though the initial approximation effort has been devalued over time, it has also been extended with the incorporation since then, in three successive waves, of fifteen Member States with very different cultures and situations.


El Parlamento escocés acordó aportar 700 000 libras esterlinas y el ejecutivo de Irlanda del Norte estaba dispuesto para poner 300 000 libras, lo que sumaba un millón de libras a modo de subvención inicial para crear y poner en marcha el servicio.

The Scottish Parliament agreed to provide GBP 700 000, with the Northern Ireland Executive being prepared to provide GBP 300 000, making a total of GPB 1 million as a seedling grant to get the service up and going.


De este modo, una aproximación de las disposiciones nacionales en materia de salud y seguridad facilitará la libre circulación de máquinas sin que bajen los niveles de protección existentes y exigibles, y las medidas específicas aumentarán la calidad de los puestos de trabajo, siempre que la maquinaria se utilice en la forma prevista.

In this way, an approximation of national health and safety provisions will facilitate the free movement of machinery without reducing the existing obligatory levels of protection, and the specific measures will increase the quality of jobs, provided that the machinery is used in the prescribed manner.


La aproximación de las legislaciones de los Estados miembros debe tener por objeto la protección de la salud pública mediante una reglamentación de la promoción del tabaco, un producto que crea dependencia y que es responsable de más de medio millón de muertes cada año en la Comunidad, contribuyendo de este modo a que los jóvenes no empiecen a fumar.

The legislation of the Member States to be approximated is intended to protect public health by regulating the promotion of tobacco, an addictive product responsible for over half a million deaths in the Community annually, and to help ensure that young people do not begin smoking.


(3) El número de aproximaciones que se efectúen en la fase de evaluación inicial, de acuerdo a lo aprobado por la Autoridad, deberán ser las suficientes para demostrar que la performance del sistema en operación real por la compañía, es tal que dé como resultado un nivel de confianza del 90% y un 95% de aproximaciones satisfactorias.

(3) The number of approaches, as approved by the Authority, made during the initial evaluation must be sufficient to demonstrate that the performance of the system in actual airline service is such that a 90% confidence and a 95% approach success will result.


Según la declaración del Consejo Europeo de Tampere, «un mejor reconocimiento mutuo de las resoluciones y sentencias judiciales y la necesaria aproximación de las legislaciones facilitaría la cooperación entre autoridades y la protección judicial de los derechos individuales» El reconocimiento mutuo debería, por lo tanto, garantizar no sólo que se apliquen las sentencias, sino también que se apliquen de modo que se protejan los der ...[+++]

The Tampere conclusions state: "Enhanced mutual recognition of judicial decisions and judgments and the necessary approximation of legislation would facilitate cooperation between authorities and the judicial protection of individual rights". Mutual recognition must therefore not only ensure that effect is given to judgments but also that this is done in such a way as to secure individual rights.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Modo de aproximación inicial' ->

Date index: 2021-05-11
w